TOP
0
0
魅麗。花火原創小說66折起
定  價:NT$ 190 元
優惠價:79150
領券後再享88折
團購優惠券B
8本以上且滿1500元
再享89折,單本省下16元
庫存 > 10
可得紅利積點:4 點

套書優惠

優惠價:85 4845

電子書同步在下列平台販售

相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
書評

商品簡介

下載學習單

適讀年齡:10歲以上
你可曾想過,為什麼在愛情裡居中牽線的人叫做「紅娘」?而一座西廂院落中才子佳人互訴衷曲的故事,又為何能成為中國歷久不衰的經典?

元代才子王實甫突破當時創作風氣,嘔心瀝血完成了《西廂記》:一個進京趕考、風度翩翩的俊秀書生張君瑞,巧遇絕代風華、落難相國之女崔鶯鶯,在傳統門戶觀念下屢被阻撓的兩人,在紅娘與眾人的相助下克服阻礙,勇於追求愛情,成就了一段美滿的姻緣。

金聖嘆讚譽為六大才子書之一的經典戲曲《西廂記》,而今以優美流暢的文筆改寫為白話小說,張君瑞的為愛痴狂、崔鶯鶯對愛情的小心翼翼,以及紅娘的兩肋插刀,實在不容錯過。快翻開此書,穿越時空,一起來到山西的普救寺,見證這段動人愛情吧!

作者簡介

石德華
為人簽名都愛這樣畫自己:臉方方圓圓、長髮捲捲、常常都笑笑的。

她得過不少散文、小說的獎項,教學又靈活,很多人請她演講,都談現代文學、說寫作方法,以及分享教學經驗,雖然她每次都能勝任愉快,但是,其實她超級喜歡文言文,很著魔於古典文學,非常會說故事。還好《西廂記》適時與她交集,她將這本青少年版《西廂記》當做一樁,生命的紀念。

我這個人真的天生西廂
據說王實甫寫《西廂記》時,入戲很深,我也是。

我是誰?憑什麼也配和王實甫平起平坐?呸!不過,我真的天天寫又很愛寫,每次看到鏡子裡因熬夜而水腫的豬頭臉,就發誓今天一定要早睡,結果又混在普救寺裡八卦哈拉,電視裡的政論節目、靈異節目都遍遍重播了,我還離不開電腦前……

我說「我也是」,指的是這份王實甫精神。

要介紹我自己,我想從我朋友告訴我的「新春版西廂記」說起。過年特別節目,找了一個又胖又高的洋人扮紅娘,羅裙下露出半截蘿蔔腿,腳大,後沿踩繡花鞋,嘴邊一粒斗大的黑痣。張生紅娘姐長、紅娘姐短的叫個不停,她說:「您就甭那麼客氣了,掐頭去尾,只叫中間一個字就行了。」

張生一根一根拗自己手指頭說:「掐頭,去尾,只叫中間一個字,那不就是『娘』嗎?」

紅娘立刻應聲回答:「唯,乖兒子!」

西廂那堵牆是用一塊矮布作道具,兩個人拉著,紅娘要傳信兒的時候,管它露底褲穿幫什麼的,直接就從這牆頭一個大跨步跳過來、跳過去……

哈、哈、哈……,難忘喔,直接爽利,我超喜歡這種人生,超喜歡如此版本。

可我這本《西廂記》是怎麼寫張生紅娘的第一次見面?

紅娘行走迴廊,冷不防廊柱後閃出個張君瑞,擋住紅娘去路。紅娘向右他也向右,紅娘向左他也向左,紅娘索性站定,看他如何,張君瑞深深作揖,對紅娘說:「小生向小娘子問好。」

紅娘知他是適才法本身邊的書生,此刻雖一頭霧水,仍不忘拜揖回禮道:「先生萬福。」

堪稱超文雅古典到閃亮夢幻的地步。

問題來了,假若古典夢幻版與那新春爆笑版去PK一場,到底我會愛誰?

都、愛。

因為一表一裡,我本來一直就是個表裡不一的人:有時很夢幻有時很搞笑。

會很奇怪嗎?你不也是有時很酷,不理人,有時卻想說笑話(雖然很冷)。

你還可以以此想像類推我這個人,我知道你沒興趣,我自己說:我外表很有氣質,在家鯊魚夾煮飯刷馬桶。

我看來很強勢,其實很沒攻擊力。

我有時很洞悉,但知道了什麼也沒能做什麼。

我有時很傻,因為我聰明的知道這樣比較簡單。

我,就是這樣的表裡不一。

那為什麼不直接寫「搞笑版」算了?你以為搞笑很好寫嗎?好不好寫其實也不成理由,真正的原因是──我是一位國、文、老、師。

你並不吃驚,因為不會有一位數學老師去改寫青少年版《西廂記》,對啦,我只是想強調「國、文、老、師」四個字,當全世界的人都在瘋狂裸奔,那圍一條浴巾在身上的,你說會是誰?

我是個很懂學生的老師,我也知道年輕人喜歡的模式,但說話、表演、部落格、無名小站、即時通、MSN、簡訊、課堂短劇……,日常生活中輕易就能搞笑輕鬆俏皮年輕另類,這世界從不缺這些,這世界所缺的那一點什麼,就像是吃一口桃紅色甜甜的棉花糖,看到、吃到的那一口很歡喜,含到口後,空,無。這世界缺的是雋永的口感。

所以我很想搞笑,但手指一敲鍵就被「國文老師」上了身。

我還可以這麼介紹自己:A型,天蠍座,我認為崔鶯鶯心裡有心,八成就是此星座此血型。

我初中(就是你們的國中啦)就常冒記過危險,幫班上同學傳情書給男生,紅娘不就是?

我也愛寫作讀書什麼的,命格雙文昌,張君瑞的影子也在我身上。

所以容我這麼說,我這人天生西廂,個性就是鶯鶯加紅娘加張君瑞的綜合體。

幾歲?唉,幹嘛記得問,年輕是一種心理狀態而不是數目字,自我介紹要坦誠?好吧,讓我算算,鶯鶯一十八、張君瑞二十三,紅娘……,唉,我年齡剛好也是,他們三人的綜合體!

入戲,我真的入戲到邊寫邊物色閃亮偶像劇《西廂記》的經典人選:崔鶯鶯,曾愷玹;張君瑞,羅志祥;紅娘,陳喬恩,不過,陳喬恩已是一姐了,不會接配角,那麼──紅娘,陳漢典。

目次

【第一卷】一見鍾情普救寺
1.山上有座梨花別院
2.無法自拔的驚豔
3.近水樓台好得月
4.瀉落一地的痴心
5.妳是否也有一點點動心
6.美麗不是我的錯
【第二卷】英雄玉成兒女事
1.可以很溫柔也可以很勇敢
2.危機就是轉機的開始
3.識英雄才能惺惺相惜
4.稱兄弟當然情義相挺
5.初星下的man‘s talk
【第三卷】情字路上多轉彎
1.幸福曾如此接近
2.無能為力的傷心酒宴
3.再彈一首綿綿的相思
4.已經忘了天有多高
5.燕子一般輕靈的倩影
6.白天不懂夜的黑
7.遲疑是為了更強的允諾
【第四卷】千錘百鍊情始真
1.第一次親密接觸
2.夜去明來換做天長地久
3.遠距離的戀愛
4.曾經滄海難為水
【第五卷】有情人終成眷屬
1.橫生的一段變奏曲
2.那明亮悠揚的尾聲

書評

紅娘 (2011/02/09 14:01 發表)
好喜歡那個可愛的紅娘喔,我覺得崔鶯鶯最後能夠跟張君瑞在一起,真的要好好感謝紅娘。本來以為西廂記是一本很無聊的書,可是讀了之後,發現我好像都有一點點這些性格,覺得還蠻有趣的,是一本好書喔!
小華 (2011/01/25 10:11 發表)
一開始是喜歡這本書的畫風買的,讀了之後,讓我想起跟我老公戀愛的時候耶!剛認識時,我也會一直假裝對他沒興趣,結果後來還跟他結婚了,哈哈~現在老公都會說我是崔鶯鶯,不過崔鶯鶯很美,我可以假裝他是在稱讚我吧~~強力推薦這本書啊!!!

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:79 150
庫存 > 10

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區