印尼華人：基督教宣教歷史圖片展導覽手冊

1807年9月，第一位入華宣教士馬禮遜，歷盡千辛萬苦，跨越洋海波濤，來到古老的中國，卻不得其門而入。然而，語言的障礙、環境的險惡、仇敵的環伺、孤獨與危險，都擋不住先鋒者的腳步，他邁開跨越的步伐，一步一步跨越而過。在短短的二十七年間，不僅奠下進入中國宣教的基石，也開展了星馬南洋宣教的異象。

從那時以後，宣教士的腳印，隨著馬禮遜的呼召，進入中國、進入星馬、進入南洋各地，當然也進入了印尼。

其實，這些大步跨越的步伐，也是一步一步緊緊跟隨的腳蹤。從耶穌復活升天前鄭重宣示的大使命：「你們要去！使萬民作我的門徒。」開始，歷代的使徒宣教士，便謹慎小心、亦步亦趨地踏出了跟隨的腳蹤，面對任何艱難險阻、危難困頓，他們都能不顧一切，勇敢地邁出跨越的步伐，跨越而去。

這就是宣教史。宣教的歷史是歷代宣教士用跟隨的腳蹤與跨越的步伐寫成的。充滿信心、流露愛心、滿懷盼望，這樣的歷史才是「祂的歷史（History）」。誠如哥林多後書四章7 ~ 11節所云：「我們有這寶貝放在瓦器裡，要顯明這莫大的能力是出於神，不是出於我們。我們四面受敵，卻不被困住；心裡作難，卻不至失望；遭逼迫，卻不被丟棄；打倒了，卻不至死亡。身上常帶著耶穌的死，使耶穌的生也顯明在我們身上。因為我們這活著的人是常為耶穌被交於死地，使耶穌的生在我們這必死的身上顯明出來。這樣看來，死是在我們身上發動，生卻在你們身上發動。但我們既有信心，正如經上記著說：『我因信，所以如此說話。』我們也信，所以也說話。自己知道那叫主耶穌復活的，也必叫我們與耶穌一同復活，並且叫我們與你們一同站在祂面前。」這就是宣教史。

2006年第七屆華福大會在澳門舉行時，為了紀念馬禮遜入華宣教二百年，大會曾委託宇宙光製作「馬禮遜入華宣教二百年歷史圖片展」在大會展出，並於會後五年間巡迴世界各地展出，重踏宣教腳蹤，激勵宣教精神。後蒙第八屆大會委託製作「印尼華人基督教宣教歷史圖片展」在印尼峇里島舉行之第八屆華福大會中展出。受命以來，戰戰兢兢，重溫宣教士立定心志、百折不撓緊緊踏出跟隨者的腳蹤之後，欣然大步邁出跨越時代步伐的豪邁快樂，於是，我們這才體會宣教服事的艱辛危難與快樂滿足，正是一物之兩面，是怎麼分也分不開的。

謹把這些有關「祂的故事(History)」呈獻給創始成終的上帝，以及祂所愛也愛祂的每一個人。

編者序

壹、印尼歷史發展概述
位居東西交通要衝地位的印尼，如何從西方強權威脅下走了出來？

貳、華人在印尼發展簡述
從遠古時期開始，華人先祖的腳蹤，如何跨越洋海來到印尼，生根定居？

參、基督教在印尼華人群體中的發展
十九世紀以後的宣教運動，如何在印尼寫下了一頁又一頁悲壯感人的歷史；終於成就了今日的榮耀？

肆、二十世紀後的印尼華人教會
從西方的宣教士到華人宣教士，如何前仆後繼寫下了二十世紀的印尼華人教會史？

伍、印尼獨立後教會發展時期
教會奮興的火，如何從中國大陸延燒到印尼各地，從二次大戰前延燒至二次大戰後……？

陸、現今印尼華人教會簡介
印尼華人教會的快速發展，是一個又一個不可思議的神蹟……

柒、積極展開全人關懷事工，邁出跨向整全宣教
是祂，寫下了祂的故事──「歷史(History)」；就讓我們跟隨祂的腳蹤，邁出跨越的步伐，寫下未來的祂的故事──「歷史(History)」。