90折
The Dirty Dust / Cr?Na Cille
- 系列名：Margellos World Republic of Letters
- ISBN13：9780300198492
- 出版社：Yale Univ Pr
- 作者：?Cadhain; M壾rt璯; Titley; Alan (TRN)
- 裝訂／頁數：精裝／328頁
- 規格：20.3cm*13.3cm*3.2cm (高/寬/厚)
- 出版日：2015/03/31
定 價：NT$ 1000 元
優惠價：90 折 900 元
無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)
可得紅利積點：27 點
相關商品
商品簡介
作者簡介
商品簡介
Mairtin O Cadhain’s irresistible and infamous novel The Dirty Dust is consistently ranked as the most important prose work in modern Irish, yet no translation for English-language readers has ever before been published. Alan Titley’s vigorous new translation, full of the brio and guts of O Cadhain’s original, at last brings the pleasures of this great satiric novel to the far wider audience it deserves.
In The Dirty Dust all characters lie dead in their graves. This, however, does not impair their banter or their appetite for news of aboveground happenings from the recently arrived. Told entirely in dialogue, O Cadhain’s daring novel listens in on the gossip, rumors, backbiting, complaining, and obsessing of the local community. In the afterlife, it seems, the same old life goes on beneath the sod. Only nothing can be done about it—apart from talk. In this merciless yet comical portrayal of a closely bound community, O Cadhain remains keenly attuned to the absurdity of human behavior, the lilt of Irish gab, and the nasty, deceptive magic of human connection.
In The Dirty Dust all characters lie dead in their graves. This, however, does not impair their banter or their appetite for news of aboveground happenings from the recently arrived. Told entirely in dialogue, O Cadhain’s daring novel listens in on the gossip, rumors, backbiting, complaining, and obsessing of the local community. In the afterlife, it seems, the same old life goes on beneath the sod. Only nothing can be done about it—apart from talk. In this merciless yet comical portrayal of a closely bound community, O Cadhain remains keenly attuned to the absurdity of human behavior, the lilt of Irish gab, and the nasty, deceptive magic of human connection.
作者簡介
Mairtin O Cadhain (1906–1970) is considered one of the most significant writers in the Irish language and among all writers of the twentieth century. A lifelong language-rights activist, he invigorated the Irish language and Irish literature as well as modernist literature at large. Alan Titley, a novelist, story writer, playwright, and scholar, writes a weekly column forThe Irish Times on current and cultural matters.
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。