TOP
0
0
【23號簡體館日】限時三天領券享優惠!!

縮小範圍


商品類型


港版書 (1)

商品狀況


可訂購商品 (1)

庫存狀況


無庫存 (1)

商品定價


$600~$799 (1)

出版日期


2016~2017 (1)

裝訂方式


精裝 (1)

作者


關詩珮 (1)

出版社/品牌


牛津大學出版社 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

1筆商品,1/1頁
譯者與學者:香港與大英帝國中文知識建構(精)

1.譯者與學者:香港與大英帝國中文知識建構(精)

作者:關詩珮  出版社:牛津大學出版社  出版日:2017/09/29 裝訂:精裝
本書的要旨,是要帶出十九世紀英國建立漢學與大英帝國培訓對華外交譯員的緊密關係,以及在這前題下,香港在英國漢學成立過程中的角色、位置及功能。過去討論到中國現代化的著作,都關注到中國如何通過各種翻譯活動而達到現代革新。事實上,不闇中國事務的英國,能夠在中國現代轉化過程中攫取準確的中國情報,讓英國國會及外交部釐訂適時及時的中國政策,大量的在華的英藉譯員功不可沒。這些英籍譯員均長時間在香港及中國生活,掌握
缺貨無法訂購

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區