韓客記

詳實紀錄百年來影響韓國最重要的現代小說

感動讀者自我淨化的新世代作家

若說韓國文壇是由一群來自不同出身的各路英雄，胼手胝足打拚而來的，也不為過，書名「韓客記」即由此而來。本書從影響日後韓國文學發展甚鉅的「事件」，以圍繞在「韓國小說文學獎」，諸如新春文藝獎、李箱文學獎、東仁文學獎等等，以通俗易懂、生動有趣，通過韓國文學各領域的代表人事物──獎項由來、作家個人及代表作為基礎，把握韓國文學事件的主要話題。

自序
感謝

Part Ⅰ：文學事件‧文學獎
【文學事件】
1.光復後創作概況
2.四‧一九學生運動
【文學獎】
1.新春文藝賞
2.東仁文學賞
3.李箱文學賞
4.李孝石文學賞
5.怡山文學賞
6.黃順元文學賞
7.大山文學賞
8.大韓民國文學賞

Part Ⅱ：作家‧代表作品
1.李御寧‧在這風裡在這土裡
2.朴婉緒‧裸木
3.李清俊‧你們的樂土
4.李文烈‧人子
5.金承鈺‧霧津紀行
6.河瑾燦‧亂世父子
7.李浩哲‧板門店
8.崔仁勳‧廣場
9.黃皙?‧韓氏年代記
10.朴景利‧土地
11.趙廷來‧太白山脈

Part Ⅲ：韓國文化產業
1.暢銷書廣場：70至90年代
2.當紅作家：崔仁浩、孔枝泳
3.文化大背景
4.產業觀察及願景

陳寧寧翻譯作品目錄

陳寧寧

1945生，台灣台南人。
韓國梨花女子大學文學士、文學碩士，韓國建國大學文學博士畢業。現任中國文化大學韓國語文學系所專任教授。自1970年代起在《聯合報》、《中國時報》等發表韓國文學翻譯作品共三十餘篇，出版《韓國現代小說選》、《當代世界小說家讀本第32集》、《韓國研究導論》、《悠悠家園》等。
1998年，榮獲韓國政府頒發寶冠文化勳章。