中蘇兩國科學院科學合作資料選輯（簡體書）

《中蘇兩國科學院科學合作資料選輯》(編譯吳艷)分為三部分：第一篇收集了中國科學院與蘇聯科學院科學合作有關的中方文獻檔案，側重于《中國科學院資料匯編：1949—1954》、1955—1959年《中國科學院年報》、中國科學院檔案處“有關蘇聯專家撤退的文件”，借以勾畫出中國科學院與蘇聯科學院在20世紀50年代科學交流與合作發展的整體脈絡。第二篇摘譯了俄羅斯科學院檔案館收藏的、與中蘇科學交流有關的評價性報告。《中蘇兩國科學院科學合作資料選輯》第三篇全文翻譯了蘇聯學者從不同側面評論中蘇科學工作關系的文章，及其在中蘇關系破裂後所撰寫的有關中蘇科學合作經、濟評估的博士論文。

吳艷，1966年生，1990年畢業于北京師范大學蘇聯文學研究所，獲文學碩士學位；1990-1995年在中國科學技術大學外語系；1996年至今在中國科學院國際合作局，現為歐洲合作處處長。

《中蘇兩國科學院科學合作資料選輯》(編譯吳艷)收錄了《和介紹蘇聯先進科學的決議》、《加強中蘇科學合作為促進科學事業的大躍進而戰斗——訪蘇科學技術代表團總結報告》、《關于1956年蘇聯科學院和中國科學院科學交流情況的簡要說明》、《關于M．A．克拉契柯教授在中國的工作情況》等文章。 本書適合從事相關研究工作的人員參考閱讀。

前言第一篇　有關中蘇科學院科學交流與合作的中文文獻　1．中國科學院關于加強學習和介紹蘇聯先進科學的決議　2．中國科學院關于訪蘇代表團工作的報告　3．中國科學院學習蘇聯先進科學經驗交流座談會總結　4．中國科學院院長顧問B．A．柯夫達關于規劃和組織中華人民共和國全國性的科學研究工作的一些辦法關于貫徹院長顧問柯夫達建議向國務院的報告　5．關于蘇聯科學院代表團的建議和加強中蘇兩國科學院之?的合作的決議　6．關于同蘇聯科學院合作問題的幾項規定　7．中華人民共和國和蘇維埃社會主義共和國聯盟科學技術合作委員會第四屆會議議定書(摘要)　8．關于中華人民共和國和蘇維埃社會主義共和國聯盟共同進行調查黑龍江流域自然資源和生產力發展遠景的科學研究工作及編制額爾古納河和黑龍江上游綜合利用規劃的勘測設計工作的協定　9．中國科學院赴蘇考察團工作報告(1957)　10．關于參加聯合原子核研究所的報告　11．蘇聯對我國科學事業的巨大幫助和影響　12．中國科學院和蘇維埃社會主義共和國聯盟科學院科學合作議定書、中國科學院和蘇聯科學院關于1958年度科學合作協議　13．加強中蘇科學合作為促進科學事業的大躍進而戰斗——訪蘇科學技術代表團總結報告　14．蘇聯科學發展中的一些情況和經驗　15．國際科技合作的基本情況和今後任務　16．十年來自然科學的重大進展——為慶祝中華人民共和國建國十周年而作　17．中國科學院代表團和蘇聯科學院代表團會談紀要、中國科學院和蘇聯科學院關于1959年度科學合作的執行計劃　18．1960年中國科學院代表團訪問蘇聯的講稿 19．蘇聯撤退專家時的思想匯報　20．專家撤走對我研究工作的影響　附件 今後需聘請技術援助的蘇聯專家情況及計劃表第二篇 中蘇科學交流與合作的蘇方研究論文與檔案文獻　1．蘇中科學交流(伊基謝廖夫)　2．1953年中國科學院代表團訪問蘇聯總結　3．蘇聯科學院和中國科學院科學交流情況說明(1949--1955)　4．關于1956年蘇聯科學院和中國科學院科學交流情況的簡要說明　5．中國科學院院長顧問拉扎連柯同志關于制定技術科學長遠發展計劃談話摘要(1956年1月7日)　6．中國科學院院長顧問拉扎連柯關于制定物理學數學化學部各學科長遠發展計劃談話摘要(1956年1月17日) 7．關于蘇聯科學院代表團在中國科學遠景規劃委員會的工作　8．中國科學院院長顧問拉扎連柯同志和郭院長談話記錄(1958)　9．對中國科學的某些意見(米阿克拉契柯教授)　10．關于M．A．克拉契柯教授在中國的工作情況　附件 俄羅斯科學院檔案館有關中蘇科學交流與合作文獻目錄第三篇　蘇聯學者?．B．菲拉托夫關于蘇中科學合作的研究論著　1．談蘇中科技合作問題 2．1949-1966年蘇聯對華科技援助的經濟評估 序言 第一章 1949—1966年蘇聯和中國科學技術合作的主要階段和基本方向 第二章 蘇聯對華科技援助的一般性經濟評估 第三章 蘇聯對華科技援助的價格評估 後記 附件 參考文獻20世紀50年代中國科學院和蘇聯科學院科學合作紀事年表