你的靈魂如此偉大：世界名人經典懷念演說（簡體書）

趙娜編著的《你的靈魂如此偉大(世界名人經典懷念演說)》就是這樣的一部書，它代表一切真正活著的人對死者說話——最美好的話，也是最動人的話——不是花言巧語．不是空話套話——它在人類演講文化的長廊里，是一道特別的風景——它凄美，并且真實；它有力量，并且正派；它甚至看起來有些是即興的而不是謀塒的，但它卻是穿越歷史而來并且成為經典和永恒。
《你的靈魂如此偉大(世界名人經典懷念演說)》中的篇章，出自不同的歷史時期、不同的社會制度和意識形態，并且涉及不同國家和地區的各自利益與價值觀，其中有些觀點和主張自然會有一定的局限性，相信讀者在閱讀中能慧眼自辨，見仁見智。

趙娜編著的《你的靈魂如此偉大(世界名人經典懷念演說)》集合了世界名人，匯集了一些他們的演說。這些家喻戶曉的名字，連接著作為和聲望，關系著地區乃至世界的和平與發展，曾順理成章地被人群景仰和擁戴，被歷史評價和收藏。作為民族與國家的象征，他們在各自所屬的民族和時代里，是真正的風云人物。展現在這里的，便是風云人物們發出的響聲。

這個念頭已經很久了——編一部這樣的書。
《你的靈魂如此偉大》就是這樣的一部書，它代表一切真正活著的人對死者說話——最美好的話，也是最動人的話——不是花言巧語．不是空話套話——它在人類演講文化的長廊里，是一道特別的風景——它凄美，并且真實；它有力量，并且正派；它甚至看起來有些是即興的而不是謀塒的，但它卻是穿越歷史而來并且成為經典和永恒。
作為最初的讀者和把這些演講推介給更多讀者的人，我們的。情是不平靜的——是誰死得這么高!這個世界上竟然早已有那么多高尚的贊頌，使生命與死亡一起從高處照耀著我們的閱讀和思考。
撥去世俗的塵霧，靈魂總能夠閃光。
讓我們活得高一些。讓他們能夠看到我們，并且贊許。
讓這個世界更美，如他們想象和期待的那樣。
本書中的篇章，出自不同的歷史時期、不同的社會制度和意識形態，并且涉及不同國家和地區的各自利益與價值觀，其中有些觀點和主張自然會有一定的局限性，相信讀者在閱讀中能慧眼自辨，見仁見智。

伯里克利
在陣亡將士國葬典禮上的演說
安東尼
在安葬愷撒時的演說
亨利·李
在華盛頓葬禮上的演說
韋伯斯特
獨立宣言永存
雨 果
一部有生命的書
你的靈魂如此偉大
加里森
布朗之死
馬志尼
愛是靈魂通往上帝的階梯
林 肯
自由的捍衛者
葛底斯堡演說
格 里
在林肯葬禮上的布道詞
李卜克內西
在馬克思墓前的演說
左 拉
以法蘭西文學的名義．
法朗士
在左拉葬禮上的演說
福 煦
在拿破侖墓前的演說
丘吉爾
在張伯倫葬禮上的演說
在勞合·喬治葬禮上的演說
在喬治六世葬禮上的演說
愛因斯坦
悼念瑪麗·居里
悼念保爾·埃倫菲斯特
悼念保爾郎之萬
在殉難烈士紀念碑前的演說
阿·托爾所泰
革命的海燕
艾略特
悼念弗吉尼亞·伍爾夫
尼赫魯
照亮我們生命的太陽
莫洛托夫
在高爾基葬禮上的演說
艾森豪威爾
捍衛自由的斗士
戴高樂
在凱旋門廣場上的演說
沃 倫
在約翰·肯尼迪葬禮上的演說
麥科馬克
在約翰肯尼迪葬禮上的演說
盂席斯
在丘吉爾的時代
梅 斯
一個勇敢的人
庫 欣
讓陽光永遠照在他的身上
曼斯菲爾德
他把自己獻給了大家
賈維茨
悼念約翰·肯尼油
里 根
就“挑戰者”號空難發表的演說
在“挑戰者”號宇航員葬禮上的演說
尼克松
一個真正的英雄
保羅二世
在以色列二戰大屠殺紀念館的演說
多 爾
在尼克松總統葬禮上的演說
羅伯特·肯尼迪
悼念馬丁·路德·金
伊麗莎白二世
悲哀之情
卡斯特羅
在陣亡戰士葬禮上的演講
索達諾
在特蕾莎嬤嬤葬禮上的演說
愛德華·肯尼迪
在羅伯特·肯尼迪葬禮上的演說
阿蘭·德隆
別了，我的布蓓蕾
凱 里
在戴安娜葬禮上的禱告詞
在女王王太後葬禮上的布道詞
侯賽因
在拉賓葬禮上的演說
安 南
紀念“9·11”一周年的演說
邁克爾·里根
悼念父親里根
喬治·W．布什
在國家大教堂禱告儀式上的演說
在“9·11”紀念儀式上的演講
在“哥倫比亞”號宇航員追悼儀式上的演說
克林頓
在尼克松葬禮上的演說
對杰奎琳·肯尼迪去世致辭
在杰奎琳·肯尼迪葬禮上的演說
在拉賓葬禮上的演說
在俄克拉荷馬州爆炸禱告儀式上的演說．
在美國陣亡將士紀念目的演說
紀念俄克拉荷馬州爆炸十周年的演說
在羅莎·帕克斯葬禮上的演講
希拉里
在羅莎·帕克斯葬禮上的演講
帕蒂·戴維斯
悼念父親里根
布萊爾
在戴安娜葬禮上的演說
悼念伊麗莎白王太後
弗勞特倫
在尼克松葬禮上的演說
羅恩·里根
悼念父親里根
斯潘塞
在戴安娜葬禮上的演說
拉賓娜
悼念祖父拉賓

過去許多在此地說過話的人，總是贊美我們在葬禮將完時發表演說的這種制度。在他們看來，對陣亡將士發表演說，似乎是對他們的一種光榮的表示。這一點，我不同意。這些在行動中表現自己勇敢的人，我認為，在行動中就充分顯示他們的光榮了。正如你們剛才從這次國葬典禮中所看見的一樣。我們相信，這許多人的勇敢和英雄氣概毫不因為一個人對他們說好或說歹而有所變更。當聽眾不相信發言者是說真情的時候，發言者是很難說得恰如其分的。那個知道事實和熱愛死者的人，以為這個發言還沒有他自己所知道的和他所愿意聽到的多，其他那些不知道這么多的人會感覺到對死者嫉妒。當發言者說到他們自己的能力所不能做到的功績時，他們認為發言者對于死者過于頌揚。頌揚他人，只有在一定的界限以內，才能使人容忍。這個界限就是一個人相信他所聽到的事情中，有一些他自己也可以做到。一旦超出了這個界限，人們就會嫉妒和懷疑了。但是事實上，這個制度是我們的祖先所制定和贊許的。我的義務是遵照傳統，盡我的力量所及來滿足你們每個人所希望和預期的。
首先我要說到我們的祖先們，因為在這樣的典禮上，回憶他們所做的，以表示對他們的敬意，這是適當的。在我們這塊土地上，同一個民族的人世世代代住在這里，直到現在。因為他們的勇敢和美德，他們把這塊土地當做一個自由國家傳給我們。無疑，他們是值得我們歌頌的。尤其是我們的父輩，更加值得我們歌頌。因為除了他們所繼承的土地之外，他們還擴張成為我們現在的帝國。他們把這個帝國傳給我們這一代，不是沒有經過流血和辛勤勞動的。今天我們所有在這里集合的人，絕大多數正當盛年，我們已經在各方面擴充了我們帝國的勢力，已經組織了我們的國家，無論在平時或戰時，都完全能夠照顧它自己。
我不想作一篇冗長的演說來評述一些你們都很熟悉的問題，所以我不說我們用以取得我們的勢力的一些軍事行動，也不說我們父輩英勇地抵抗我們希臘內部和外部敵人的戰役。我所要說的，首先是討論我們曾經受到考驗的精神，我們的憲法和使我們偉大的生活方式。說了這些之後，我想歌頌陣亡將士。我認為這種演說，在目前情況下，不會是不適當的。同時，在這里集會的全體人員，包括公民和外國人在內，聽了這篇演說，也是有益的。
我要說，我們的政治制度不是從我們鄰人的制度中模仿得來的。我們的制度是別人的模范，而不是我們模仿任何其他的人的。我們的制度之所以被稱為民主政治，是因為政權是在全體公民手中，而不是在少數人手中。解決私人爭執的時候，每個人在法律上都是平等的。讓一個人負擔公職優先于他人的時候，所考慮的不是某一個特殊階級的成員，而是他們具有的真正才能。任何人，只要他能夠對國家有所貢獻，絕對不會因為貧窮而在政治上湮沒無聞。正因為我們的政治生活是自由而公開的，我們彼此間的日常生活也是這樣的。當我們隔壁鄰人為所欲為的時候，我們不至于因此而生氣，我們也不會因此而給他以難看的顏色，以傷他的情感，盡管這種顏色對他沒有實際的損害。在我們私人生活中，我們是自由的和寬恕的。但是在公家的事務中，我們遵守法律。這是因為這種法律使我們心悅誠服。
P3-4