森林鼠大馬戲團（簡體書）

作者：（日本）岡野薰子 插圖者：（日本）上條瀧子 譯者：馬麗

岡野薰子，生于東京。作品《銀海獺的眼淚》獲得產經兒童出版文化獎、NHK兒童文學獎勵獎、動物愛護協會獎；《山貓兄弟》獲得野間兒童文藝推薦獎；《綠意蔓延的不可思議的雨傘》獲得講談社出版文化獎。著有《森林鼠搬家》等“森林鼠”系列（已發行27卷，銷量逾百萬冊）以及自然科學讀物等眾多作品。
上條瀧子，生于東京。活躍于世界雜志、單行本的繪制領域。其負責的東京報紙專欄“街草發現”（1989-1999年秋連載）受到讀者一致好評。著有繪本《森林運動會》、《小健的綠色冒險》、隨筆《在城市中自然生活》以及大受好評的可愛插畫“森林鼠”系列等眾多作品。

《森林里的小老鼠:森林鼠大馬戲團》由化學工業出版社出版。

讀著這樣的有趣故事的時候，我總是很想再當一次年輕的爸爸。我的面前有一個小小的孩子，一個小小的女孩或者一個小小的男孩，或者一個小小的男孩和一個小小的女孩。他們出神地望著我。我說著，他們聽著。緩緩地，一句一句。那是一張怎樣神奇的爸爸的嘴巴。那又是怎樣出神的孩子的眼睛呢！我真喜歡每一天看見那樣的眼睛，那樣的出神，那樣的聽著一句一句的細細的可愛的呼吸，笑的呼吸，擔憂的呼吸，我的嘴巴的幕布已經拉上，他們還是不愿意離開的流連的呼吸、懇求的呼吸，孩子依靠在爸爸懷里的呼吸，這樣珍貴的生命時間、父親時間啊，只能是我的美麗想象了。
讀著這樣的溫暖故事的時候，我總是很想當一個很小的孩子的老師。其實，我不是那么喜歡當大學教授的。那樣，我的面前就有了一群的天真的孩子。那是一個多么輕盈的幼稚課堂，活活潑潑，一目了然。我也可以把這些輕盈、活潑、閃耀出最干凈的人性詩意的溫暖故事講給他們聽了，他們不會拗口地和我探討無窮的深刻，不會假裝他們已經深刻，他們只有出神，只有笑容和一塵不染的眼淚。我無比喜愛這樣的笑容和眼淚，我可以只為他們而活著的！可是遺憾，這么簡單也美麗的愿望，也只能是我的一個夢。
讀著這樣的優秀故事的時候，我總是慶幸自己當的是一個兒童文學作家，因而便總有機會閱讀到。幾乎所有已經長大的人，誰還會像個孩子一樣地天天讀著兒童的書呢？他們甚至已經覺得看兒童的書是最低級的事了。但是我還能天天地閱讀，天天看見簡單和開始，于是天天有些明媚和浪漫。也盡著努力，寫出浪漫和明媚，讓閱讀著我的書的親愛的兒童們，在簡單、風趣的故事里開始他們一生無數個浪漫、明媚的日子。我的這個職業，不是想象不是夢，而是我每天的真實，是我一生的很多的歲月。
讀著這樣的美好的童年書，我真是由衷地敬佩那些寫作者，那些出版者。那么多人在熱心地制造有毒的食物，那么多人在忙碌地制造強大的武器，可是他們卻在寫著、出著這些小玩意兒。他們一定是知道，正是這些小玩意兒，這些給童年的美好和良知，也是給未來的整個世界的，漸漸消滅那些有毒的制造，那些強大的爭奪。它們的里面不僅有一個理想國，還有一個理想世界，它們是能讓柏拉圖和馬克思敬佩的！

“小老鼠，你們來了嗎？”
她東張西望，尋找小老鼠們的蹤跡。
可是，陽臺上根本沒有小老鼠的影子。
只有朦朧的月亮，靜靜地懸掛在夜空里。
“現在這個時候，小老鼠們都在做什么呢？”
女孩子的心一下子就飛到了山莊的那一頭。
月光溫柔地籠罩著地面上的一切，此刻的山莊一片靜謐，仿佛有一只溫柔的手將它慢慢托起來了。
漸漸地，女孩子聽到了陣陣似有似無、縹縹緲緲的歌聲。
“那是愛漂亮哼唱的《大馬戲團之歌》呀。”
女孩子一下子激動了起來。
胡桃樹上，小老鼠們正在頻頻張望著，似乎在等待著誰呢。
“我要趕快過去了，小老鼠們正等著我呢。”
女孩子馬上就要出發了。突然，女孩子東京的家里有什么人在呼喚著她。
“不行哦。你把我都給忘記了。”
原來，那是放在陽臺上的獨輪車在說話。
“馬戲表演要是沒有我一起去的話可不行呀。”
“是呀，我們兩個必須一起努力呀。”
“嗯！既然明白了，就快點兒一起走吧！”
女孩子甚至忘記了自己是在陽臺上，飛身騎上了獨輪車。
“后退呀，倒車！”
女孩子一邊調整平衡，一邊調轉車輪，從走廊邊撤了回來。
“往前，穩著點兒，用力蹬起來吧！”
女孩子不顧一切地踩下了腳蹬子。
獨輪車從陽臺的一頭駛向另一頭，最后輕飄飄地凌空飛出。
晚風清涼而濕潤，從女孩子的耳畔徐徐吹過。
一路上，女孩子從小區的一棟棟建筑旁邊不斷地交錯而過，漸漸遠離；山坡上的公園和腳下的斜坡也是一晃而過。
“那是什么時候呢？下著雪的晚上，也是像這樣，仿佛要飛向天空似的……”
“那時候，山莊的大雪人迎接了我……”
女孩子子努力地回想著冬天的時候在山莊玩耍的情景。
“喂！腳蹬子，再加把勁兒！”
獨輪車用生氣似的口氣命令道。