CHINESE AMERICAN NAMES ─ Tradition and Transition
- ISBN13：9780786438778
- 出版社：McFarland Publishing
- 作者：Emma Woo Louie; Him Mark Lai (FRW)
- 裝訂／頁數：平裝／230頁
- 規格：22.9cm*15.2cm*1.9cm (高/寬/厚)
- 出版日：2008/08/15
定 價：NT$ 1647 元
無庫存，下單後進貨(到貨天數約30-45天)
可得紅利積點：49 點
相關商品
商品簡介
作者簡介
商品簡介
The naming practices of Chinese Americans are the focus of this work. Since Chinese immigration began in the mid–19th century, names of immigrants and their descendants have been influenced by both Chinese and American name customs. This detailed study first describes the naming traditions of China, providing a base for understanding how personal names may change in the interaction between cultures. One discovers that surnames are clues to Chinese dialect sounds, that many have been Americanized, that new surnames were created and that, in more recent decades as the Chinese American population has grown, new names practices developed and surnames have proliferated. Included are ideographs to surnames and an overview of their preservation by Americans of Chinese descent.
作者簡介
Emma Woo Louie of Palo Alto, California, is a second generation Chinese American whose concern about her children’s family knowledge led to this book. She also wanted to record for posterity the surnames spelled according to Cantonese and other non–Mandarin dialects that arose for Chinese Americans from the 19th century to 1950.
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。