靈氣與七大脈輪

 靈氣治療，是透過療癒者的手來傳遞療癒能量、恢復人體內在和諧的一種療癒方法，它能舒緩我們身體、精神、情緒上的諸種痛苦。本書作者理查‧艾理斯透過自身經驗分享，一步步帶領我們深入人體脈輪的開發旅程，並提供生理症狀與心理狀態之評估檢視，讓我們知道自己在哪個脈輪受到堵塞，為靈氣治療提供一個非常獨特的切入點。
　
全書佐以精闢清晰的繪圖，將靈氣與七大脈輪的密切關係完整呈現出來，讀者將能學習到如何接引靈氣來開發脈輪，維持身體的健康能量。本書還特別揭露日本靈氣祖師臼井甕男的個人手稿內容，為靈氣起源提供了全新的認識。
　
靈氣是來自宇宙的慈悲療癒力量，這個簡易的健康療法易學、易懂，不必使用任何工具，雙手即具有神奇的療癒力量，目前已在全球各地普及開來，成為最多人學習的能量療法。靈氣治療近乎一門藝術，簡單、精要，效果卻令人驚歎！


本書特色 

＊台灣第一本詳述靈氣治療與人體七大脈輪之關聯的實用寶書。

＊詳細剖析七大脈輪掌管之身體部位以及心理與行為模式，閱讀此書，你能了解自己哪一個脈輪受到阻塞或尚未開發。

＊學習如何接引靈氣來開發脈輪、打開能量系統的鬱結，維持身體能量的和諧與健康。

理查‧艾理斯（Richard Ellis）
 
一九六五年出生於英國。一九九○年初完成正規靈氣講師培訓之後，一九九五年開始於蘇格蘭芬霍恩基金會傳授靈氣課程。經過一段時間的遊歷講學，理查完成了他的第一本著作《靈氣為你生命帶來力量》（Empower Your Life with Reiki），並被翻譯成多國語言。緊接著，第二本書《靈氣與七大脈論》（Reiki and the Seven Chakras）於二○○二年出版，在英國銷售超過四萬本，同樣被翻譯成數種語言暢銷全球。
 
除了寫作和治療工作外，理查也深入研究各種身心治療方法，並擁有神經語言學（NLP）與臨床催眠治療認證文憑。目前他與伴侶以及三個小孩居住於英格蘭，並在多塞特執業，繼續他的治療工作與教學。

譯者簡介
黃春華 N̂g Chhun-hôa
東海大學社工系畢業，曾任出版社編輯，譯有身心靈領域書籍二十餘種，近期譯作包括：《靈氣與七大脈輪》、朵琳夫人《天使回應占卜卡》、《創意著色夢想畫冊、動物畫冊》、《觀音女神神諭卡》等。目前定居台南，專職翻譯。

自序

經過七年與人體能量密切工作，經驗告訴我，了解療癒過程的每一個層次之關鍵在於，是否能夠確實掌握人體七個主要脈輪能量系統之知識。的確，脈輪很難被明確定義，因為它們存在於我們每一個人身體周邊、精微且肉眼不可見的領域。儘管它們沒有外顯的形體，但人們仍為它們寫下了許多邏輯扎實的教導。

我希望透過我們自己的研究、最直接的經驗和領會，可以將靈氣與人體七個主要脈輪中心結合起來，做一個詳盡的說明和剖析，提供給有志從事靈氣治療的人，提升他們的治療技術，並對主要影響治療結果的精微能量有更多的了解。

當我們坐下來開始要把某件東西從這個世界無中生有，我總是相信，除非這件創作能夠在能量的層次得到「神靈」（Spirit）的支持，否則它很難找到足以支撐它繼續流動的能量。當我坐下來開始寫作這本書時，我發現，在創作上我缺乏一股流動的能量。

直到我開始請求「神靈」來協助我釐清這本書的主要目的，創作能量才開始源源不絕。由於有關脈輪的書籍已經不計其數，這本書絕對不可能成為傳介脈輪知識的原始資料，而會是各家學說理念與洞見的集合。我的角色也因此定位於參照各家學說與觀點，然後加上我自己的經驗，將之呈現在各位讀者面前。

靈氣讓我感到不可思議的地方在於，它能夠處理的層面是那麼樣的廣泛。我親眼目睹，透過簡單的手法，靈氣從隱藏的潛意識心智傳送洞見與了解，促使療癒發生。我看見，廣大的慈悲如何釋放一個人潛藏的情緒傷痛，靈氣的溫和療癒讓一個人心底深處的眼淚激湧而出。我驚歎，透過單純的接觸，肉體病症得到奇蹟似的療癒。