相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
商品簡介
《我無法證明歲月有腳：西方經典隨感詩》共收錄布萊克、彭斯、華茲華斯、拜倫、濟慈、葉芝、狄金森、惠特曼、艾呂雅等自莎士比亞以降西方著名詩人的經典隨感詩近40首，情感澎湃，文字雋永，帶給讀者藝術的享受和生活的思考。全書中英對照，選取經典的譯作；配有大量彩色精美插圖，均是世界繪畫大師的華美畫作。
作者簡介
威廉·布萊克（William Blake，1757－1827），英國詩人、畫家，浪漫主義文學代表人物之一，主要詩作有詩集《天真之歌》、《經驗之歌》等；他的早期作品簡潔明快，中后期作品趨向玄妙晦澀，充滿神秘色彩。
目次
目錄contents
"既然是鐵石、大地、無邊的海洋"
"Since brass， nor stone， nor earth， nor boundless sea"
鳳凰和斑鳩
The Phoenix and the Turtle
無章的情趣
Delight in Disorder
不管那一套
A Man’s a Man for A’ That
紡車謠
Song for the Spinning-Wheel
"這塵世拖累我們可真夠厲害"
"The world is too much with us"
"沉睡鎖住了我的心"
"A slumber did my spirit seal"
為什么
Why
"我愿做無憂無慮的小孩"
"I would I were a careless child"
"我靈魂陰郁"
"My soul is dark"
傳道者說：凡事都是虛空
All Is Vanity， Saith the Preacher
"當這副受苦的皮囊冷卻"
"When coldness wraps this suffering clay"
歌 詞
Stanzas for Music
"我們不會再徘徊"
"So we’ll go no more a roving"
希臘古甕頌
Ode on a Grecian Urn
憂郁頌
Ode on Melancholy
"哦，孤獨！如果我和你必須同住"
"O Solitude! if I must with thee dwell"
"多少詩人把光陰鍍成了黃金"
"How many bards gild the lapses of time"
"我恐懼，我可能就要停止呼吸"
"When I have fears that I may cease to be"
"為什么今夜我發笑？沒聲音回答"
"Why did I laugh to-night? No voice will tell"
人的季節
Sonnet—The Human Seasons
死
On Death
幻 想
Fancy
淚，無謂的淚
Tears， Idle Tears
海外鄉思
Home-Thoughts， from Abroad
短暫的時光
A Little While
倦行人
The Weary Walker
駛向拜占庭
Sailing to Byzantium
哦，船長！我的船長！
O Captain! My Captain!
"我無法證明歲月有腳"
"I could not prove the Years had feet"
應 和
Correspondences
自 由
Liberty
"如果生活將你欺騙"
"If by life you were deceived"
"世上每個人都特別有意思"
People
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。