商品簡介
金泉堂是市內著名的西式點心店,店里的點心非常好吃,但是價格很貴。孩子們都把能吃到金泉堂的點心當作一件幸福的事。光一和小明去金泉堂買點心,卻被金泉堂的人誤認成打碎櫥窗玻璃的肇事者。任他們怎么解釋,金泉堂的人就是不相信。
光一和小明感到名譽受損,為了報復金泉堂的老板金兵衛,光一想出一個鬼點子,由此展開了一場孩子和大人之間的“巧克力戰爭”……孩子用童心、智慧和勇氣維護了幼小生命的尊嚴。
作者簡介
(作者)大石真
1925年出生于日本埼玉縣,畢業于早稻田大學。大學時代在“早大童話會”發表作品。畢業后,就職于小峰書店,身兼編輯、作家兩重角色。1966年從書店離職。1953年,他創作的《風向標》獲得日本兒童文學者協會新人獎;1963年,《消失的庫羅》獲得小學館文學獎。1990年辭世。主要作品有《小悟的自行車》《205號教室》等。
(繪者)北田卓史
1921年出生于日本東京,畢業于東京工業專修學校機械專業。當了兩年機械技師后,離職,立志成為畫家,參加日本童話會,專注于童書創作。主要繪本有《冰的故鄉在哪里》(巽圣歌 文)《森太郎的汽車》(大石真 文)。插圖作品有《車的顏色是天空的顏色》(阿萬紀美子 文)。
(譯者)田秀娟
畢業于北京外國語大學日本學研究中心,中國翻譯協會會員。7歲男孩的媽媽,翻譯的作品有《zui美的法布爾昆蟲記》《我身邊的大自然》《櫻桃托管班的小狗》等。
目次
1 打架
2 鈴蘭大街
3 巧克力城堡
4 櫻井老師
5 樓頂上的望遠鏡
6 電話
7 谷川金兵衛
8 商量對策
9 偵查行動
10 紅色的氣球
11“戰爭”結束
寫在后面的話
書摘/試閱
打架
打架是由一件雞毛蒜皮的小事引起的——
起因是數學老師發下來的試卷。
老師抱著試卷剛走進來,教室里頓時安靜下來。
大家的眼睛齊刷刷地盯著試卷。成績再差的孩子,平時再愛玩的孩子,這時候也都很關心自己的成績。
不過,不到快下課,老師是絕對不會把試卷發給大家的。
如果早早把試卷發下去,教室里立刻會像捅了馬蜂窩一樣,亂作一團。
但那天,也不知刮的什么風,離下課還有十五分鐘的時候,老師就把試卷發了下去。
這一下,教室里立刻“群蜂”大亂,喧鬧聲震耳欲聾。
“哇!一百分!一百分!”
“糟糕!”啪!(夾雜著拍腦門兒的聲音)“要像上次一樣就好了。”
“哎,你考多少分啊?”
咚!咚!咚!(雙腳使勁跺著地板)
“啊,好激動!哈哈哈……”
“咦,考這么少?”
“還說,都怪你!”
“哈哈哈!好開心!”
“算了,算了。我數學就是不行。”
“這次考砸了……下次一定考個好分數。”刺啦!(撕試卷的聲音)
教室里亂作一片,老師目瞪口呆地站在那里。半天,老師才回過神來,干咳了幾聲,面紅耳赤地嘟囔道:“安靜!安靜!”
老師的話一點用也沒有。
“真不該這么早就把試卷發下去。”老師這才明白自己辦錯事了,他暗暗生起自己的氣來。正在這時,救星降臨——下課鈴聲響了。
老師長舒一口氣,逃跑似的沖出教室。
走廊上,老師一邊走一邊掏出手絹,擦著滿是汗珠的鼻子。只要一緊張,老師的鼻尖上就會滿是汗珠,即使是在冬天也如此。
接著,老師又擦擦眼睛,甚至擦起了耳朵眼兒。剛才的喧鬧聲似乎還在老師耳朵里嗡嗡作響,他的心情糟透了。
老師嘟囔著:
“哎呀呀!現在的孩子們一提到考試,怎么這樣大吵大鬧呢……”
教室里,試卷引發的騷動并沒有結束。
“哈!五次考試回回得勝,我簡直就是相撲力士大鵬幸喜① !回家后又可以拿獎品了。金泉堂的裱花蛋糕真好吃!”
小原一邊喊著這些莫名其妙的話,一邊做了個棒球投球的動作。他伸出的右手正好打到了小明的腦袋上。
“好疼!”小明喊道。
對不起——小原本該這樣道歉。如果是平時,估計小原會這樣做。
可是,這會兒的小原和平時的小原判若兩人。五次考試連得一百分——現在的小原正美得得意忘形呢。
小原沒道歉,來了這么一句:“哈哈哈,別生氣,別生氣嘛!”
“你還笑!快點道歉!”
“好好好,我道歉,我道歉。”小原嘴上說著,臉上還是笑個不停。
“這算什么道歉!你要向我低頭道歉!”
小原鼻孔朝天,說:“我才不呢,我不樂意。”
小明氣得臉色發青:“為什么?”
“不為什么!”
這時,小明旁邊的星野光一走到他倆中間,勸道:“別吵了,別吵了!……小原,明明是你不對嘛。”
氣氛暫時緩和下來。可是,形勢接著急轉直下。
小原突然伸出手,把小明桌上的試卷翻了過來。
“什么呀?才考了六十分!哈哈哈!……”小原放聲大笑,一副瞧不起人的樣子。
一股血唰地涌向小明的腦袋。憤怒和羞愧一起涌向他的心頭,他氣得眼睛瞪得溜圓。
等他清醒過來的時候,他的右手已經結結實實地打在了小原的左臉上。
小原的臉色變了:“你!你敢打人!”
一場戰爭開始了。鏘!鏘!鏘!好像有一面無形的鑼在使勁地敲,催促雙方交戰。
小明沖著小原胸口沖過去,抓住他胳肢窩兩側,腳下一絆,想把小原摔倒在地。
數學冠軍“大鵬幸喜”被小明的這一腳絆得搖搖晃晃。抱在一起的兩個人一起跌倒在教室地板上。
小明立刻騎到小原身上,摁住小原的脖子,叫道:
“怎么著?你還不道歉?快道歉!”
小原的嘴嘟嘟囔囔動個不停,好像要說什么。小明松開了手。
沒想到,小原噗地吐出一大口口水。
據說,有一種名叫“噴水魚”的熱帶魚,嘴能噴水,噴出的水能百發百中地射中水上飛過的蟲子。小原的“噴水魚戰術”大獲成功——他的口水命中了小明的眼睛。
小明趕緊用手去揉眼睛。小原趁機翻過身來。
戰勢立刻發生了逆轉。現在,小原騎到了小明的身上。這樣一來,身體敦實的小原更占主動了。無論小明在下面怎么掙扎,騎在他身上的小原穩如泰山,一動不動。
小明的雙手亂抓一氣,雙腿瞎踢一陣。只見他手腳并用,奮力掙扎。可無論他再怎么使勁,也無濟于事。
“你小子服不服?”小原騎在小明身上,得意揚揚地喊道,“服不服?服不服?……”
教室里的同學們大氣兒不出,靜靜地注視著這場戰爭。沒有人過來阻止他倆。
因為,光一像裁判員一樣站在小原和小明身邊。光一的表情像平時一樣沉著,靜靜地觀察著“戰爭”的動向。大家都知道,打架這種事,交給光一就好了。
“停!……別打了,快停下!”光一厲聲喊道。
小原一臉不情愿,慢騰騰地站了起來。小明緊緊咬著嘴唇,也從地上爬了起來。
這位裁判員可沒有高高舉起“勝利者”的手,而是嚴厲地說:“看你倆的臉都臟成什么樣了!快去衛生間洗洗臉。”
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。