回眸

佛說前世五百次回眸，才換來今生擦肩而過。我相信，我們前世一定回眸超過五百次。
『妳要早點回來。好嗎？』我的聲音突然有些哽咽，『因為我覺得，我快要忘記妳了。』
那一世，我轉山轉水轉佛塔呀，不為修來世，只為在途中與你相遇。
……
三個經典中篇小說，痞子蔡式的愛情故事，永遠內斂動人！

一.〈回眸〉　

佛說前世五百次回眸，才換來今生擦肩而過。
我相信，我們前世一定回眸超過五百次。
所以我不要跟你道別、也不要跟你約定。
將來某天，我們一定會再見面的。

一位是充滿升學壓力的純情男孩，一位是在夜補校進修的清麗女孩，二人居然共用使同一間教室同一張桌子同一個抽屜，男孩在龐大的升學壓力中，因為老師臨時賦予一個校外一萬字的作文比賽而苦惱著，每天將寫完又丟的稿紙團放入抽屜，有一天居然在抽屜收到一張字跡絹秀的紙條，要他保持抽屜清潔，因為這個抽屜不是只有他一個人在使用……。

二人在紙條的一來一回中，慢慢有了曖昧的青春情感；「佛說前世五百次回眸，才換來今生擦肩而過」，而二人定是前世回眸超過五百次，才得以換來今世共用同一張書桌同一個抽屜！女孩喜歡彈吉他，喜歡6、70年代的西洋老歌，喜歡Joan Baez……，剛好男孩也喜歡，二人有了共同的話題、更深的交流；故事就在這傳遞紙條、懷念老歌以及二人不相上下的冷笑話中，抒情展開……

小說傳達了九○年代，一對高中生的青澀情感，同時也讓人懷念起那個時代的單純與美好。故事雖然簡單，但卻有著令人感傷且感動的回憶。

二〈遺忘〉

『妳要早點回來。好嗎？』我的聲音突然有些哽咽，『因為我覺得，我快要忘記妳了。』
「在你忘記我之前，我會回來的。」

你忘記的事，我會記得……

一段注定會被遺忘的淒美愛情故事。

三〈遇見自己,在雪域中〉

那一天
閉目在經殿的香霧中
驀然聽見
你誦經的真言

那一月
我轉動所有的轉經筒
不為超度
只為觸摸你的指尖

那一年
我磕長頭匍匐在山路
不為覲見
只為貼著你的溫暖

那一世
我轉山轉水轉佛塔呀
不為修來世
只為在途中與你相遇
──倉央嘉措

故事寫一位台灣的大學年輕教授，有一天收到一封署名「七喜」的信，他被信上「如果想找到自己，就來西藏」的主旨吸引了。

年輕教授來到了西藏，遇到各種另類的人士：饒雪漫，滄月，石康等，也拜訪不少西藏著名的古蹟，其中，最令人動容的，應屬在一家名為瑪吉阿米的藏式小酒館裡，傳說的第六世達賴喇嘛倉央嘉措的故事：

三百多年前的某個月夜，這裡來了個神祕人物。恰巧這時也有個像月亮般美麗的少女走進店裡，少女的容貌和笑顏深深印在神祕人物的心裡。從此，他常常光顧這裡，期待與那位美麗少女重逢。

神祕人物後來寫了首詩，那首詩在西藏幾乎人人都會吟唱。

倉央嘉措在西藏一直是個傳奇人物，
他特立獨行，身為活佛，卻寫下大量浪漫的情詩；
不在布達拉宮當活佛，卻時常溜到瑪吉阿米與情人幽會，
或許倉央嘉措始終不覺得自己是活佛，只是個平凡人而已。

倉央嘉措最後的死成一個謎，布達拉宮永遠不會有六世達賴倉央嘉措的法體靈塔，「當一個平凡人，或許比較幸福。」「他既沒有在青海病故，也沒有四處流浪傳教，而是回到家鄉，與愛人重逢。」對倉央嘉措的身世的體悟與想像，可能是小說主角、更可能是作者痞子蔡對生命的體悟與對愛情的嚮往。

本篇故事，除了一貫的痞子蔡式文字風格外，將西藏歷史文物的典故自然融入小說中，更是痞子蔡不同於以往的單純書寫愛情的小說風格，可以視為痞子蔡在跨入成熟年紀後，小說風格的轉變之一。

蔡智恆
網路上的暱稱是痞子蔡。
1969年出生於台灣嘉義縣，成功大學水利工程博士。
1998年在網路發表第一部小說《第一次的親密接觸》，造成全球華文地區的痞子蔡熱潮，從此被譽為「漢語網路文學旗手」、「華人網路小說家第一人」。

相關著作：《回眸(全新作者親簽版)》《貞晴——痞子蔡的情傷小說》《貞晴——痞子蔡的情傷小說(特別簽名版)》《孔雀森林（新版）》《國語推行員》《夜玫瑰（新版）》《蝙蝠(新版)》《不換》《暖暖（新版）》《阿尼瑪》《蝙蝠》《鯨魚女孩‧池塘男孩》《回眸》

回眸

遺忘

遇見自己，在雪域中

後記
新版後記

1980年代中期，我念高中。
 那時還有髮禁。

 髮禁讓所有高中男生的頭像刺蝟，洗頭髮時偶爾還會被刺傷。
 曾以為那時的我看起來不帥的原因只是因為頭髮太短，
 但上大學後發覺頭髮長了好像也不能改變什麼。

 不過髮禁跟這個故事毫不相干。
 就像古龍的小說裡常莫名其妙出現一個女人，時間總是在深夜，
 場景是四下無人萬籟俱寂的荒野。
 她通常會自言自語，嘆了幾口氣，在小說裡走了幾頁後，突然消失。
 直到小說結束，這位神秘女人都不再出現，也對小說劇情毫無影響。
 那她到底出來幹嘛？

 總之，1980年代中期，我念高中。
 那時還有髮禁。

 我是從鄉下進城來念書的，那時老家連一盞紅綠燈都沒有。
 「台北不是我的家，我的家鄉沒有霓虹燈……」
 羅大佑的《鹿港小鎮》中，把台北改成台南、霓虹燈改成紅綠燈，
 那麼唱的就是我的心聲。

 我花了一些時間才適應這種離家獨居的生活。
 我學會用手洗衣服，而且像灰姑娘那樣任勞任怨，邊洗邊唱歌。
 偏食的習慣也改掉了，因為如果每次到餐廳都只吃喜歡吃的菜，
 不久就會膩，膩久了也許會瘋。
 在瘋掉之前，開始吃些平常連聞都不聞的菜，久了便什麼菜都吃。

 龐大聯考壓力下的高中生活，是非常單純的。
 除了念書就是考試，除了考試就是念書。
 無論何時何地，都會有人提醒你「業精於勤，荒於嬉」、
 「唯有流汗播種，才能歡呼收割」、「成功是屬於堅持到底的人」
 等等讓你覺得喘口氣休息是罪大惡極的名言佳句。

 題外話，我應該就是那種堅持到底的人。
 因為後來我考上成功大學。

 「嚴歸。」
 「鄭傳。」
 「讓我們言歸正傳。」
 這是著名的《這一夜誰來說相聲》中的相聲台詞。
 所以，讓我們言歸正傳。

 故事是從剛升上高二時的一堂國文課開始。
 原本國文課是很枯燥的，帶著濃厚鄉音的老師唸課文沒人聽得懂。
 偶爾他會試著講笑話，但他總是邊說邊像馬一樣發出嘶嘶的聲音。
 而且還會從齒縫灑出口水。
 但初秋的這堂國文課卻讓我的心提早入冬。

 「請大家推舉一位同學，代表本校參加全國高中作文比賽。」
 老師說完後，同學們眼皮只微微一抬，似乎都沒興趣。
 得到全國高中作文比賽第一名又如何？聯考作文成績能加一分嗎？
 「以『孝順』為主題，寫篇論說文。」老師不識相地繼續說，
 「要寫一萬字，期限是兩個月，寫完後交給我。」

 有沒有搞錯？
 高中生的作文是為了成績而寫，平時寫一千字已經夠了不起了，
 竟然要寫一萬字？而且還是不能唬爛的論說文。
 那得耽誤多少念書的時間啊。
 一股緊張的氣氛突然在同學間蔓延，因為這是生死攸關的事，
 大家都很害怕自己會變成苦主。

 沒想到竟然有一個同學舉手站起來說出我的名字！
 「蔡同學的文筆一直是有目共睹，我相信他一定能為本校爭光！」
 他說完後，同學們拍手叫好、歡呼聲四起。
 「實至名歸啊。」有同學說。

 「蔡同學。」老師露出笑容，「看來你是眾望所歸。」
 什麼眾望所歸？這叫眾「龜」所望。
 這群烏龜就像古時候誰抽到籤就得送女兒去山上嫁給妖怪一樣，
 大家只會祈禱自己不要中籤，根本不會管中籤的人是誰啊。

 生物課裡提到腎上腺素會讓人突然生出神力搬起鋼琴逃離火災現場，
 此時我的腎上腺素應該正在分泌，於是我站起身大聲說：
 『老師，我的作文不好啊！』
 「不要太謙虛。」
 『這是事實啊。如果是謙虛，我就會說我的作文很爛。』
 「為了學校的榮譽，你應該要當仁不讓才對。」
 『正是為了學校的榮譽，老師更應該挑選真正有能力的人啊。』
 「同學們都對你這麼有信心，你怎麼反而沒自信呢？」
 『他們怎麼可能對我有信心？他們只是想找個替死鬼而已。』
 「你這種推三阻四的態度，我非常不欣賞。」老師瞪了我一眼。

 『老師，你應該比誰都清楚我的作文成績啊。』
 「別說了！」老師似乎動怒了，「總之，你就是眾望所歸。」
 『可是……』
 「還說！」老師突然打斷我的話。
 我張大嘴巴，欲言又止，悻悻然坐下。

 看來我的處境，就像在海產店的魚缸裡被食客點中的魚。
 既然眾望所歸，我也只能視死如歸了。

 下課後，那個舉手推薦我的同學走到我身旁，用幸災樂禍的口吻說：
 「誰叫你踩到人家的腳不會說聲對不起。」
 我很納悶，左思右想我什麼時候踩到別人的腳？
 上課鐘敲響時，我才想起上禮拜打籃球時曾不小心踩了他的腳。
 打籃球時肢體碰撞很正常啊，而且我也對他笑了笑表示不好意思，
 沒想到他竟然會記恨這種事。
 天啊，才高中生而已，心機這麼重。

 我無心檢討高中教育到底哪裡出了問題，一萬字作文已夠我心煩了。
 依照所有國文老師講到爛的起承轉合原則，開頭要破題、結尾要有力，
 所以起和合的字數應該不會多。
 那麼承和轉豈不是要吃掉大部分字數？
 難道要山窮水盡繼續承、柳暗花明又一轉嗎？

 電視或電影裡常演那種放高利貸的來討債的劇情，
 而欠錢的人總是沒有正當的方法能在期限內籌出要還的錢。
 我的心情就像那些欠高利貸的人。
 可悲的是，欠錢還能去搶銀行，但欠字的話連銀行都沒得搶。
 「限你兩個月內交出一萬字，不然殺你全家！」
 在我腦海裡，國文老師已經幻化成放高利貸的吸血鬼了。

 我到圖書館借了三本教人作文的書，裡面有一些以孝順為題的範例。
 又去舊書攤買了一本書，書況很糟，內頁有蚊子標本甚至黏了鼻屎。
 為了能順利生出那一萬字，叫我穿裙子跑操場三圈我也可以忍。
 我在家裡寫了兩天，為了求快，直接在稿子上寫。
 但往往寫不到幾行就卡住。
 稿紙已經揉掉十幾張，進度卻還是零。

 每當看到書桌上那疊書和稿紙，心裡便有一股氣，根本無法專心寫。
 勉強動筆時只會邊寫邊罵髒話。
 而且這也影響我念其他功課時的心情。
 這樣下去的話，心情會更糟、功課會更差，恐怕會造成惡性循環。

 於是我把那四本書帶到學校，稿紙也帶著，都塞進課桌內的抽屜。
 利用下課時間打打草稿，我可不想寫到一半再重頭來過。
 小不忍則亂大謀，所以小便要忍，水少喝點，才會多點時間寫稿。
 下課回家後，沒看到那疊書和稿紙，眼不見為淨，念書便專心多了。

 在學校構思了幾天，草稿大致完成。
 所謂的「草稿」，只是在那四本書上畫些重點，以供動筆時之參考。
 電腦不發達的時代，無法複製貼上，只能乖乖用筆寫下一萬字。
 終於開始在稿紙上動筆時，還是不太順，稿紙常被揉成團，
 我順手就往抽屜內丟。

 有天早上我剛進教室，坐定後從抽屜拿出一本書和稿紙，
 打算利用早自習時間寫點稿，突然發現書裡夾了張紙條。
 「喂！你有沒有公德心呀！這抽屜不是只有你在用。
垃圾的歸宿是垃圾桶，不是抽屜！」

 那是比平常字體大三倍以上的紅色字跡。
 我嚇了一大跳，書本從手中滑落，掉落地面。
 回過神後，仔細想了一下：「抽屜不是只有你在用」？
 這間教室是我們班的專屬教室，而且每個學生的座位都是固定的，
 所以這抽屜當然只有我在用啊。

 難道有人捉弄我？
 環顧四周，其他同學都在安靜看書，教室裡沒半點聲音。
 照理說，我因為要寫一萬字作文的鳥事，現在成了班上的衰尾道人。
 大家除了同情我、暗地嘲笑我、不跟我握手以免感染晦氣外，
 誰還會這麼沒人性捉弄我？

 雖然納悶，但上了幾堂課、寫了幾百字稿子後，
 我便完全忘了紙條的事。
 第二天一早進教室，又發現第二張紙條。

 「喂！你真的很白目，你是聽不懂中文嗎？
要用的東西帶回家，不用的東西丟垃圾桶！
Understand？」

 同樣是紅色的字跡。
 這次我的反應不是嚇一大跳，而是火冒三丈。
 在每天要念那麼多書的情況下，我還得浪費時間精力腦力和一些錢，
 去寫這篇到現在我還搞不清楚為什麼非得要我寫的作文。
 這處境已經是高中生的最大悲劇，竟然還被人教訓，而且還用英文。
 我立刻在紙條上找個空白的地方寫下：
 『喂！夠了喔！不要惹我，我會不爽！』

 「你把抽屜搞得這麼亂，還敢說不爽？
你到底有沒有良心？」
 這是第三天的紙條上的字。

 我沒有良心？
 看到瞎了眼的乞丐，你可以繞過他、也可以無動於衷走過他身旁，
 但你竟然在他面前的破碗內撒尿。
 而撒尿的人反而罵我沒有良心？

 『捉弄同學心何安？因果報應終須還。
百年之後閻王殿，汝再投胎做人難！』

 我氣炸了，在紙條上寫下這首打油詩。
 寫完後看了一遍，氣突然消了，而且露出微笑。
 這首詩寫得有模有樣，看來我應該還是有點才情。
 可惜我要寫的是一萬字論說文，如果是參加「找尋第二個李白」、
 「蘇東坡的轉世靈童在哪裡」之類的徵文活動，我大概很有希望。

 「你不用詛咒我，我反正不是人。」
 第四天的紙條上的字。

 不是人？
 我背脊有些發涼，渾身起了雞皮疙瘩。
 轉念一想，鬼魂通常不會用寫的，應該是用低八度的聲音說出：
 「我好慘啊……」之類的話。
 也許這鬼魂不想待在地獄，喜歡附在課桌的抽屜內，
 但這情形只會在小說中出現，不會出現在高中生活裡。
 因為高中生活也是地獄。

 我冷靜了下來，決定今天放學後晚點走，確定是否真有整我的人。
 放學時等同學都走光後，我又多待了5分鐘。
 離開教室時，還頻頻回頭，留意是否有人溜進教室。
 隔天起了個大早，火速衝進教室。
 果然我是第一個進教室的人。

 「我最後一次警告你，再不把抽屜收拾乾淨，你就試試看！」

2.

 我像洩了氣的皮球一樣，癱坐在椅子上。
 到底是誰呢？
 難道真的是鬼嗎？
 不要啊，我是自然組的學生，物理和化學已經把我嚇得不成人形了，
 你如果要嚇人應該找社會組的學生啊。

 我八字有點輕但不算太輕，而且沒做虧心事。
 我的成績普通不會造成同儕壓力、考試從不作弊、看到老師會敬禮、
 作業都是自己寫、常常讓同學抄作業甚至會問他抄得累不累，
 像我這樣的高中生簡直可以立銅像了。
 鬼魂碰到我應該要感動得掉眼淚，而不是嚇我啊。

 我整天胡思亂想，稿子一個字也沒寫。
 放學時原本想在紙條上寫：『請問你有何冤情？』
 但後來想想便作罷。
 萬一他說他的骨灰埋在學校的鐘樓下，要在半夜12點正挖出來，
 那我豈不是自找麻煩？
 算了，還是把抽屜內的紙團清空，比較保險。
 而且我還用抹布沾些水，把抽屜內擦乾淨。

 拿抹布擦拭抽屜時，我突然想到：
 如果這鬼魂信基督教，或許我可以去教堂拿點聖水灑進抽屜；
 如果他信的是道教，那我只能請人畫符了。

 隔天一早，懷著一顆忐忑的心，走進教室坐下。
 先做一個深呼吸試著冷靜，再低頭往抽屜內察看。
 然後我嘆了一口氣。
 因為紙條又出現了。

 「你終於學乖了，善哉善哉。
但你的書還是佔了我的空間。」

 善哉善哉？
 莫非他信的是佛教？
 『觀自在菩薩。行深般若波羅蜜多時。照見五蘊皆空。度一切苦厄。
舍利子。色不異空。空不異色。色即是空。空即是色……』
 我在紙條上把《心經》抄寫一遍。

 「般若波羅蜜多心經？
不夠力啦！我很凶的。」

 識時務者為俊傑，放學後我把抽屜內的四本書收進書包帶回家。
 總之，今晚就是邊寫稿邊罵髒話邊感到小小恐懼邊覺得無可奈何。
 原以為自己會像被日軍抓到的抗日志士一樣，不僅能忍受任何酷刑，
 還會抽空對日本人吐口水。
 沒想到在不清楚對方是否真是鬼的狀況下，便退縮了。
 真是窩囊。

 「會怕就好，終於知難而退了吧。
以後抽屜要收得乾乾淨淨，別再弄亂了。
要當個有公德心的高中生，不要像個被寵壞的小孩。」

 我像個被寵壞的小孩？
 乖乖認輸還要被消遣，我實在嚥不下這口氣。
 放學後我到附近的城隍廟，拿了一本《大悲咒》。
 晚餐吃素，飯後洗個仔細的澡，然後回到書桌前正襟危坐。
 南無。喝囉怛那。哆囉夜耶。南無。阿唎耶。婆盧羯帝。爍缽囉耶……
 我用毛筆將415字《大悲咒》全文抄寫在紙上。

 如果紙條不再出現那就算了；
 如果又有紙條，只好請觀世音菩薩作主了。

 「嘿，今天你很乖，抽屜很乾淨。
請你吃顆糖。」

 除了有紙條，還真的有顆糖。
 我可不敢吃那顆糖，搞不好這只是我的幻覺，
 它其實不是糖而是元寶蠟燭或是冥紙之類的。
 我下定決心，將那張抄了《大悲咒》的紙，端正擺進抽屜內。
 紙的四角還用透明膠帶貼住。

 「你毛筆字不錯，這禮物我收下了。為了報答，我說個笑話給你聽。
去年母親開刀，我很擔心，因為母親很怕痛，而手術後是很痛的。
母親手術完後我去看她，只見她神色自若、有說有笑。我很好奇，
問：『媽，妳不痛嗎？』她回答：『不會啊。有人告訴我唸大悲咒
很有效，於是我就唸了三遍大悲咒，果然離苦得樂。』
我更好奇了，又問：『可是媽，妳不會唸大悲咒呀。』
『我會呀，我就大悲咒、大悲咒、大悲咒，這樣給它唸三遍。』

ps. 這算是個笑話吧？」

 這紙條是什麼意思？大悲咒的冷笑話嗎？
 關於大悲咒的冷笑話，我只聽過如果要把小杯的豆漿變成大杯的，
 唸大悲咒就行。
 但重點不是這個冷笑話有幾顆星，而是他為什麼說這些啊。

 我的恐懼感莫名其妙消失了，剩下的只是疑惑而已。
 他應該不是鬼，那麼他到底是誰？又為什麼總在我抽屜內留言呢？
 我想了半天，一點頭緒也沒，索性不想了。
 既然不是鬼，那就沒什麼好怕了，我又把那四本書放進抽屜。

 放學時，照例所有同學都要先簡單打掃一下教室再離開。
 我今天負責擦窗戶，這是最輕鬆的工作，通常會最早完成。
 我擦完窗戶便回到座位，揹起書包準備回家。
 坐我右手邊的同學拿著掃把掃到我身旁時，說：
 「喂，你抽屜還有東西沒帶走。」

 我先是楞了一下，然後掐住他脖子，叫了一聲：『原來是你！』
 他嚇了一跳，掃帚掉到地上發出清脆聲音。
 他用力掙脫後，瞪了我一眼，說：「幹嘛啦！」
 『你為什麼要嚇我？』
 「我嚇你？」他一臉茫然。

 雞同鴨講了一會，我才知道他只是好心提醒我，怕我忘了帶書回家。
 「而且晚上還有補校學生來上課，把書放抽屜裡不好。」他說。
 『補校學生？』我很驚訝。
 「是啊。」他瞄了我一眼，「你不知道嗎？」
 『我不知道啊！』我幾乎是叫了出來。
 「你真夠笨的，連這個都不知道。」
 他說完後便不理我，繼續掃他的地。

 我怎麼會知道我們學校還有補校學生？
 這東西考試又不會考！
 原來只是跟我共用同一張桌椅的某個補校學生，根本不是鬼。
 他說的對，我真夠笨的。

 困擾多時的謎團終於解開，我的心情頓時輕鬆了起來。
 自從國文老師逼我寫作文以來，我已經不知道快樂是何物。
 突然襲來的快樂情緒，讓我一個勁兒笑個不停。
 於是我回到座位，拿出一張紙，打算也寫個笑話給念補校的他。

 『我也說個笑話給你聽。有個嫖客跟妓女在辦事時，妓女一聲不吭。
嫖客抱怨：「妳這麼安靜我不夠爽啦，妳是不會叫春嗎？」
妓女回答：「我當然會叫春。」嫖客說：「那就叫幾聲來聽聽。」
於是妓女就叫：「春、春、春……」

ps. 這笑話跟你的笑話有異曲同工之妙吧？』