滿額折
黑駿馬Black Beauty(英漢對照)(全二冊)（簡體書）
商品資訊
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
商品簡介
黑駿馬是19世紀英格蘭的一匹良種黑馬，從小與母親一起生活在貴族人家，訓練有素，天資聰穎，性格溫順，忠誠而富有靈性，曾救主人于險境，深得主人喜愛。後因主人家裡有了變故，黑駿馬被賣掉。成年的黑駿馬幾經挫折，歷盡磨難之後，終於找到幸福的歸宿……
作者簡介
安娜•休厄爾，英國女作家。《黑駿馬》（1877）是她有生之年發表的唯一一部作品，從年發表之日起就受到廣泛歡迎，如今已成為一部世代相傳的兒童文學名著經典，享有盛名，頗具代表性和權威性。休厄爾12歲時在冰上滑到，兩隻腳踝受傷，沒有治癒，餘生都要靠雙拐支撐才能站立，交通工具要依賴馬車，因此跟馬有著深厚的感情。她對馬的愛和關切是深入精神層面的，這一點從《黑駿馬》中時刻能感受得到。插圖作者塞西爾•奧爾丁（Cecil Aldin，1870-1935）為英國畫家，他關於動物、運動和田園生活的繪畫最為著名，其自然主義氣息撲面而來。《黑駿馬》裡的精美插圖就是出自他的畫筆。
馬愛農，江蘇南京人，翻譯家、中國作家協會會員。譯作有幾十部，如《船訊》《到燈塔去》《走在藍色的田野上》《綠山牆的安妮》和“哈利•波特”系列等。曾獲 “十大金作家金譯者”稱號、 首屆愛爾蘭文學翻譯獎，並兩度獲得國際兒童讀物聯盟（IBBY）的“最佳翻譯獎”。
馬愛農，江蘇南京人，翻譯家、中國作家協會會員。譯作有幾十部，如《船訊》《到燈塔去》《走在藍色的田野上》《綠山牆的安妮》和“哈利•波特”系列等。曾獲 “十大金作家金譯者”稱號、 首屆愛爾蘭文學翻譯獎，並兩度獲得國際兒童讀物聯盟（IBBY）的“最佳翻譯獎”。
名人/編輯推薦
※ 著名翻譯家、“哈利•波特”系列譯者馬愛農精選並翻譯的兒童文學經典書系。
※ 第一輯8種，每種含中文本+英文本2冊，配有精美書簽，封面為甜美馬卡龍色，內文用 80克純質紙，配精美原著插圖，親和圓角。
※ 商務印書館新鮮出品，精工打磨，品質精良。
※ 第一輯8種，每種含中文本+英文本2冊，配有精美書簽，封面為甜美馬卡龍色，內文用 80克純質紙，配精美原著插圖，親和圓角。
※ 商務印書館新鮮出品，精工打磨，品質精良。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。