四世同堂套書（共四冊）

《四世同堂》一九五○年版本完整正體中文版
保留原始用字★並附表說明、對照

老舍的生涯代表作！
戰亂頻仍、顛沛流離之下，
他如何將人生寫進小說，成就一代經典？

《四世同堂》創作於一九四四年，本書收錄的版本最終完成於一九四八年。當時的中國，正面臨北平淪陷進入第五年，抗日戰爭進入反攻階段的時期。始終對於國族、對於國家被侵略有著許多想法的老舍，在此時自夫人的經歷中取材，耗時四年，寫就這一部關於「抵抗」的作品。

作為被侵略國的國民，老舍透過小說筆法，描寫出他所看見的，妥協與求全之後，只會換來什麼樣的不堪。這部小說也並不只是創意上的發想，而是一個倖存者，發自內心地對怯戰者發出的警世之音。

◎標註相異用字（附對照表）
本書並保留老舍許多獨特的、具有北京風味的用字與用語。老舍的作品原來就以其融合北京風情與英式幽默的筆觸而著名，本書在最大限度下保留老舍的文字風格，讓讀者能夠讀到最原汁原味的老舍文學。

老舍

老舍（一八九九年－一九六六年）原名舒慶春，字舍予，「老舍」是他的筆名。生於北京，滿洲正紅旗人。中國現代小說、戲劇的代表作家。

老舍幼時家貧，在私塾接受傳統教育啟蒙，後來考取北京師範學校。他在二十世紀的二○年代時曾經擔任過老師、校長等教員職務，也在此時受到五四運動影響，並前往英國講學。英國講學期間，他閱讀大量的英語文學作品，並開始寫作。他亦曾短暫旅居新加坡，最後回到北京，於大學任教。此時的老舍目睹中國在國民黨北伐、抗日下遭受的艱苦與磨難，創作出《駱駝祥子》《四世同堂》《龍鬚溝》《茶館》等小說、戲劇作品。

然而，雖然老舍曾被共產黨稱為「人民藝術家」，亦曾在作品中頌讚中華人民共和國的成立，擔任過中國作家協會副主席兼書記處書記、全國人民代表大會代表、北京市文聯主席等職務，但仍在文革時慘遭迫害，跳太平湖自盡，享年六十七歲。一九七八年時恢復名譽。遺作為《正紅旗下》。

自序
我是一名北京三甲醫院針灸推拿科的大夫，每天在臨床一線工作，接觸了不少的患者。我和很多患者朋友交流過，發現運動少、久坐、熬夜、飲食不規律等都是他們的生活常態，特別是對於年輕患者來說，當今社會競爭越來越激烈，生活和工作帶來的雙重壓力也越來越大，無論是個人還是家人的健康問題都令人擔憂。從醫多年，我積累了一定的按摩保健、按摩治療疾病的經驗，想在此分享給您，希望能給您帶來幫助，給您和您的家人多添一份健康保障。

經絡穴位是人體的「藥庫」
「經絡者，所以能訣死生，處百病，調虛實，不可不通」「痛則不通、通則不痛」，通過瞭解古人對經絡穴位的描述，不難看出其對人體健康的重要性。我們常說經絡穴位是人體自帶的「大藥庫」，通過刺激經絡穴位，可以激發身體的自癒力和提升自我調節的力量，從而起到預防保健、治療疾病的作用。

按摩療法安全有效
按摩療法，是通過經絡的疏通來預防和治療疾病的非藥物療法，不僅可以治療疾病，緩解常見的小病小痛，還可以「治未病」；在疾病處於萌芽狀態時就被解決掉。不用打針吃藥，也無毒副作用，動手按一按穴位，簡單有效，並且隨時隨地都能操作，可以實實在在地解決我們的困擾。因此，很多人想要通過學習按摩來養生保健，可惜的是不少人半途而廢，覺得中醫實在難懂，連門兒都還沒入就草草放棄。其實，不是中醫難學，而是您沒有找對方法，無法理清學習思路。

零基礎也能學會
從醫這些年，我收集了很多想要學習按摩的患者的真實需求，然後進行歸類、分析和梳理總結，將新手學習經絡穴位按摩分為三大塊，即基礎篇、進階篇、實戰篇。這三大塊是經絡穴位按摩的核心，是零基礎者學習經絡按摩的方法。看完本書，相信您會有所收穫。在系統學習經絡穴位按摩後，您還需要多動手練習，因為只有實踐才能發揮更大的價值。
很多小病小痛，往往用現代醫學設備檢查不出明顯異常，不少人選擇忽視不聞，任憑小病隨著時間的流逝，拖延成大病。其實，中醫除了治療，更多在於預防。在日常生活中，我們更加需要的是自己有所作為，有意識地管理身體，為自己的健康保駕護航。學會一些簡單的中醫養生方法，利用中醫的智慧和實用技法保護自己，愛護家人。即使是小病小痛也要及時自我調理，做到治未病，防患於未然，這就是我寫這本書的初心。