數字現金（簡體書）

本書從1989年密碼學家大衛·喬姆失敗的數字現金計劃講起，為讀者詳細講述了數字現金的迭代歷史及其數字現金與政府技術專家之間的關係。在面對數字現金對國家治理、國際管理模式挑戰的當下，作者嘗試通過研究數字現金的歷史淵源，並從該層面出發為人們講解不一樣的數字現金體系。本書認為，每種貨幣都承載著特定的時間和歷史結構，在這種結構中，貨幣被交易、囤積、分配，最終被銷毀，或者成為收藏家或博物館的藏品，這些數字貨幣既是未來的理論，同時也是當下的見證。

本書探索了數字現金創新者面臨的難題和挑戰:我們如何學會信任和使用不同種類的資金？什麼使得數字物件有價值？如何證明貨幣對我們來說是真實的？怎樣才能使數字等價於現金，即可被獲得同時又要保持其稀缺性，必須獨一無二且匿名同時又要可被識別且可信可靠;必須易於流通同時又要無法被人復制？

數字現金發展的過程充滿了奇妙的人物、故事和想法作者通過本書講述了當今加密貨幣“爆炸”背後奇怪的起源和卓越的技術歷程。

芬恩·布倫頓(Finn Brunton)

紐約大學媒體、文化與傳播系副教授，長期投入數字媒體的歷史與理論研究。為了將加密貨幣與之前的數字貨幣故事完整呈現，走訪數字貨幣鑄造者與自由主義者的飛地，采訪那些自鑄造銀幣、希望長生不老、將太空開發視為終極事業，以及支持加密貨幣的人。還著有《垃圾郵件: 互聯網的影子歷史》，文章發表在《衛報》《藝術論壇》《 激進哲學》等各大刊物。

1.全面地梳理數字現金的各類嘗試。本書以作者多年來走訪與觀察為基礎，從1989年密碼學家大衛·喬姆失敗的數字現金計劃講起，詳細講述了加密貨幣出現之前試圖打破法定貨幣體系的各種嘗試，並嘗試為讀者梳理了數字現金的迭代歷史，及其數字現金與政府技術專家之間的關係。在面對數字現金對國家治理、國際管理模式挑戰的當下，作者嘗試通過研究數字現金的歷史淵源，並從該層面出發為人們講解不一樣的體系。

2.作者對數字相關領域持續探索，了解豐富。作者是紐約大學媒體、文化與傳播系副教授。作者長期從事技術和媒體歷史方面工作，投入數字媒體的歷史與理論研究數十年。為了將數字現金與之前的數字貨幣故事完整呈現，他走訪數字貨幣鑄造者與自由主義者的飛地，采訪那些自己鑄造銀幣、希望長生不老、將太空開發視為終極事業，以及支持加密貨幣的人。本書內通俗易讀，適合對數字貨幣感興趣的讀者也同樣適合普通大眾了解相關領域迭代歷史。

引言　流通

第1章用錢投機

技治區域

如何在宇宙中行事

用錢投機

科學家的反抗

第2章安全紙張

以新方式製作的物品

學習讀懂1美元鈔票

世界上最丑的T恤

第3章可識別但不為人知

編碼的痛苦

暗　門

與手寫簽名相同的屬性

可識別但不為人知

第4章致盲因子

遵照約定的能量

我們所能想象的最佳監控系統

讓“老大哥”過時

致盲因子

特定設計空間

第5章政府的垮臺

黑　洞

政府的垮臺

美國火箭公司

過度扭曲至技術自大區

第6章永恒邊域

滑頭先生

前網絡空間時代的遺跡

社會原型

永恒邊域

信息解放

第7章納秒手提箱

如果我們贏了呢

納秒手提箱

摧毀所有結構留痕

熵存檔

昂貴的比特

比特金

暴力的不可能性

金錢與原子無關

第8章生物停滯的哈耶克

未來先鋒

15 元“哈耶克幣”

思想期貨和“測地線”傳銷

超頻人類文明

第9章對未來的渴望

人體冷凍編史

我在20世紀的最後一夜

人類復活工作坊

未來欲求與渴望

第10章應急資金

萬聖節之夜

計算工作貨幣

簽名鏈

51°33'31.6224" N，2°59'57.987" W

信任燈泡

第11章掙脫地域

拋　落

“聯邦藍幣”

鑄幣與國家

只剩主權

第12章荒涼大地

金屬的博識

極其愚蠢的誠實

樹???子

稀缺性機器

結論：未來某個時刻

致　謝

注　釋

參考文獻

索　引

引言

這本書講述了一些鮮為人知的故事。這些故事是關於數字現金體系及其創建者——其中有些人企圖推翻區域政權轉而去創造加密的烏托邦世界；有些人希望能從全球秩序崩塌中獲得巨額回報；有些人則是為了加速一臺機器的誕生，而他們可以借此機器實現永生。書中闡釋了加密貨幣是如何誕生的，它誕生的前提條件、技術依托和亞文化基礎，以及比特幣首次發行幕後的那些創意異想、虛妄幻想以及未來模型。

本書的主要論述基於這樣的一個事實展開，即聚焦講述的是數字現金的故事，而不是更寬泛意義上的電子貨幣。將現金數字化的工作意味著要去創造一種物品，這種物品要便於在聯網的計算機上交易，還要易於驗證以證明它就是看上去的樣子。但與此同時，它又不能被人偽造或者復制；它需要攜帶關於它是什麼以及價值幾何的信息，而同時又不會產生任何有關它被如何使用或者被誰使用的信息。

這是一組看似自相矛盾且無法實現的需求：這種物品必須可被獲得同時又要保持其稀缺性，它必須獨一無二且匿名同時又要可被識別且可信可靠，它必須易於流通同時又要無法被人復制。在設計和建構起支撐其無成本、實時和完美地進行功能復制的技術環境當中，它必須具備上述所有屬性。

我提出的第一個觀點的是，我們最好將數字現金理解為貨幣體系演進大歷史中的一個知識性問題。你怎麼去判斷一種特定貨幣代幣是具有價值的呢——是因為它可以流通，別人可以從你手上拿走？還是因為它可被結算和贖回呢？正如本書第一章中詳細討論的那樣，一般而言，金錢的價值——這種複雜的文化性微電子技術，這種社會性媒介——來源於人們對於事物現狀及未來強大且抽象的信念。人們預測、投注並且希望特定貨幣將會被接受用於納稅支付，並且希望這種貨幣不會在充斥著稀有金屬或稀有材料的市場中貶值。此外，這種貨幣編織起的由禮贈、義務和互惠組成的社會化網絡將占三分之一。

讓我們把鏡頭從高深的理論分析領域拉近到實踐中來，一起來分析一下貨幣、現金和金屬錢幣的價值。你如何去判斷某種特定金錢代幣的價值呢？你如何去確定這種代幣的特性，而它又如何向人自證真偽呢？也許我們可以通過其延展性、導熱性和聲音特徵來獲知這些信息：比如我們可以咬一咬硬幣、觀察硬幣上放置冰塊融化的速度、聽一聽敲擊硬幣時的乒乓作響等。我們也許能通過一塊壓縮茶磚的氣味和重量，一種香煙的品牌和包裝，或者通過序列號、簽名、紙張和織物的“手工”，以及鈔票、信用證或旅行支票上的安全線和水印來判斷特定事物的價值。我們通過訓練、習慣和經驗積累了解所有這些事情。那麼綜合考慮上述這些因素時，你又將如何去創造一種數字貨幣呢？

我想說服各位的是，我們應該把數字現金理解成讓數字化數據變得有價值的挑戰之一，當我們從數字物件的認證、所有權、確定性及其證明的角度來理解數字現金時，許多令人困惑的數字現金相關問題也就迎刃而解了。隨著本書所講述的秘史畫卷徐徐展開，數字所有權與數字現金這兩個孿生項目總是如影隨形，從建立信息市場，到驗證匿名聲明，確認工作量和時間，以及打擊偽造和拷貝都是如此。換句話說，這本書實際上是一部有關數據如何得以貨幣化的歷史，在字面層面和隱喻層面都是如此。

我提出的第二個觀點是，數字現金的歷史也可被視為向我們展示如何使用金錢和技術去講述未來故事的生動實例。這些故事也是一種做出斷言、爭取認同、投下賭注、召集盟友以及在當下掌權的方式。在這本書當中，我描述了幾個帶有烏托邦色彩和投機性的貨幣項目，這些項目有大有小，每個都包含了各自的時間模型，都有各自針對歷史與未來的敘事和幻想，以及支撐其項目的相關技術——其中包括人體冷凍術、五花八門的加密技術、遠洋城市等——這些項目都從中汲取了預期價值。所有這些項目都面臨著轉譯帶來的挑戰，他們必須向創建這些項目的同質化小群體之外的所有人去解釋並說服大家：而這個小群體成員幾乎全是美國白人男性、年齡段集中在青年到中年早期、都具有工程或軟件開發背景——他們中的大多數人都住在加利福尼亞海岸沿線，彼此分享政治理念和信仰，並通過郵件列表和各類活動相互了解。

本書中所有的投機性鑄幣者和炒幣者都在特定的歷史條件下發揮了作用：技術官僚手握自動鉛筆在方格圖紙上描繪著繁榮景象；逆熵主義者冷凍的身體就像啟程尋求永生的“法老船”一樣，一直尋找著“破壞性混亂”作為恒星發動機的燃料；阿哥拉主義者、客觀主義者都在迫切地籌備著迎接即將到來的崩盤，以驗證他們自己的決定、信仰和投資。這些人的工作雖然是將來時態，但是他們需要在當下就采取行動，從招募社區初始成員到設計思想息票，再到儲備武器以抵御毀滅打擊——而所有這些都需要去生產或使用投機性貨幣和數字現金。他們的時間框架與 17世紀信貸和金屬貨幣的支持者非常類似，他們都“旨在解釋和誘導，說服和獲得動力；他們如果可以成功說服能夠采取行動的觀眾，他們就能把握未來”。

我們可以用“流通”（Passing current）¹來概括本書的主題。“流通貨幣”是貨幣體系中的一個術語，指的是被人們所普遍接受的用於價值交換的金錢，流通貨幣可以在人與人之間流轉。只不過，你錢包裡裝著的現金是“現錢”的想法之所以會成立，只因為它是預期性貨幣：即下一個出價的人會接盤，而它最終能被接受為稅收支付方式，或以其他方式被兌現。基於可以流通的事實，現在時態的“貨幣”實際上卻是未來時態的產物。“傳導電流”出現在物理和電氣工程領域，包括用於創造數字現金的晶體管和計算機硬件的發展當中：從某種意義上看，本書一部分內容也在講述沿著導線移動電子的故事。最後，從隱喻意義上來看，“流逝的當下”也喚起了人們對於當前時間行將消逝的感知——當下就處在被記載下來、被人講述的歷史與被人希冀、被人渴望、也遭人恐懼的將來之間，而當下又是轉瞬即逝的。數字現金的故事就處於這三股“流”的交匯點：有關金錢的社會性謎思、有關計算的技術發展史，以及人們對歷史和未來狀況的感知。

因此，本書有著雙重目標。當讀完本書，你將會對數字現金的組成部分、概念和想法等整體圖景有所了解，其中既有20世紀80 年代的實驗，也包括比特幣的創造。在書中，你能了解到數據是如何被變現的，以及這個過程當中所涉及的利益權衡和斗爭（尤其是對於支付和交易的監管）。同時，你也將會了解到如何通過實驗性貨幣講述近期未來的歷史，以及未來和預期事件在當前應用的不同方式。而這已經超越了烏托邦貨幣的歷史，進而延伸到了原型、圖像、敘事、功能系統以及作為未來技術的投機性設計。我希望本書能拓展讀者對於貨幣（無論是數字貨幣或其他形態）和計算的理解，並向大家展示如何利用貨幣、機器和講故事來描摹未來幻象的強大力量。

請大家將這些謹記於心。我希望能夠通過本書給大家創造一種“旋風式旅行”的體驗，在這之中雜糅了烏托邦式欲望、未來幻想和實驗性生活等不同體系，同時也會涉及許多相關人物及其實踐的精簡白描——其中，有些人物可能看起來固執己見、非常危險，他們甚至還會蓄意一反常態地行事。我們的旅程還將覆蓋一些原型國家和數學挑戰，其中包括能支撐其創造者起死回生的金融系統，絕緣液體、“世外桃源”（Xanadu）²項目超文本、葉幣、客觀價值、貨幣恐慌、私人飛船、公共隨機性、身披斗篷的美國技術官僚、穿著長袍的密碼學家、公海自治區、會打籃球的格蕾絲·穆雷·赫柏³（Grace Murray Hopper）、自由意志主義銀幣、“測地線”傳銷計劃、受損的時間機器、思想息票、偽造簽名、熔巖燈墻以及一罐罐冷凍人頭等主題。