相關商品
商品簡介
商品簡介
Acercarse a este poemario es una experiencia singular; el t癃ulo mismo "Transfon燰s" nos anuncia lo que ocurrir?en sus p墔inas. El prefijo Trans viene del lat璯 y significa a trav廥, m嫳 all? y fon燰s nos conecta con el griego phon?que significa sonido, voz, capacidad de habla. De tal manera, que nos adentramos en una zona donde el poeta atravesar?con agudeza la palabra, ir?m嫳 all?de la voz. Y eso precisamente es lo que se siente al leer estos textos. En una definici鏮 de propio poeta nos se鎙la que: "Una Transfon燰 es el trayecto radical que trasciende -consciente y desconsideradamente- la forma tradicional sentenciada por la 幨ite literaria." Pretender esta suerte de transgresi鏮 iconoclasta en el lenguaje nos ubica como espectador en una zona clandestina, oblicua, donde la palabra po彋ica es inducida al quiebre: el poeta la manosea, la estrangula, la acaricia, la apu鎙la, la exprime, la macera intentando sacarle el zumo de ese m嫳 all? hurgando en significados, sabores y colores ocultos, para alcanzar regiones de asombro y silencio -silencio como entrada interdimensional, nos puntualiza en un poema- El t廨mino interdimensional nos deja una pista sobre el desarrollo de los textos: desde su estructura arquitect鏮ica y la ubicaci鏮 en la p墔ina hasta el contenido simb鏊ico, nos abre paso a diversas dimensiones del significado y de la vivencia emocional.
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。