TOP
0
0
【簡體曬書節】 單本79折,5本7折,優惠只到5/31,點擊此處看更多!

縮小範圍


商品類型

繁體書 (168)
原文書 (2)
簡體書 (990)
政府出版品 (3)
紅利兌換 (1)
商品狀況

可訂購商品 (971)
無法訂購商品 (186)
庫存狀況

有庫存 (73)
無庫存 (1087)
商品定價

$199以下 (412)
$200~$399 (592)
$400~$599 (127)
$600~$799 (19)
$800以上 (10)
出版日期

2024年 (10)
2022~2023 (114)
2020~2021 (113)
2018~2019 (105)
2016~2017 (95)
2016年以前 (671)
裝訂方式

平裝 (902)
精裝 (26)
軟精 (4)
盒裝 (1)
袋裝 (2)
適讀年齡

小學中年級 (3)
小學 (3)
作者

梅德明 (23)
康志峰 (16)
郭岱宗 (14)
譚寶全 (12)
汪海濤、邱政政 (11)
陸留弟 (10)
仲偉合 (8)
朱巧蓮 (7)
羅杏煥 (7)
詹成 (7)
陳德民 (7)
上海外語口譯證書考試委員會 編著 (6)
吳錫德 編著;陳吉斯 插畫 (6)
周國強 (6)
張曦 (6)
汪海濤 (6)
王建華 (6)
王燕 (6)
盧信朝 (6)
出版社/品牌

外語教學與研究出版社 (128)
上海交通大學出版社 (79)
上海外語教育出版社 (68)
外文出版社 (43)
武漢大學出版社 (41)
華東理工大學出版社 (30)
北京大學出版社 (28)
清華大學出版社(大陸) (23)
對外經濟貿易大學出版社 (21)
高等教育出版社 (19)
大連理工大學出版社 (18)
華東師範大學出版社 (18)
復旦大學出版社 (17)
世界圖書(北京)出版公司 (16)
東華大學(大陸) (16)
中國人民大學出版社 (14)
中譯出版社 (13)
人民教育出版社 (12)
新世界出版社 (12)
浙江教育出版社 (12)

三民網路書店 / 搜尋結果

1160筆商品,1/58頁
同步口譯教你聽英語
滿額折
作者:齋藤ST子著; 劉明綱譯  出版社:三民書局  出版日:2000/09/01 裝訂:平裝
聽英語?學會如何說比較重要吧!但......真的是這樣嗎?且看以下這則故事── 在沖繩舉行八大工業國高峰會開議前,日本首相森喜朗以英語向美國總統柯林頓問候,原本幕僚幫他擬的腳本第一句是"How are you?"但森喜朗一時忘記,說成了"Who are you?"柯林頓怔了一會兒,幽默地回答"I"m Hillary"s husband."森先生不知自己說錯,還繼續照腳本演出,回說"Me
定價:160 元, 優惠價:85 136
庫存 > 10
簡「議」口譯
滿額折
作者:廖佳慧  出版社:五南圖書出版  出版日:2023/10/25 裝訂:平裝
◎為好奇「口譯是什麼?」的讀者寫的口譯入門書。◎為想要拓展「跨域視野」的學生寫的口譯導覽。 學習口譯的迷人與懾人之處,走過一遭,便知其中苦樂。多少人帶著加強外語的心態學習口譯,到頭來卻發現外語好只是口譯基本條件,而原以為輕而易舉的口「譯」,卻常常莫名成了胡言亂語的口「臆」。 這是一本引導取向的口譯學習書,帶領門外漢踏入口譯這道大門,看看各類口譯的型態、試探要成為譯者的條件、嘗試運用不同的口譯技巧,再認識不同於會議口譯的社區(公共服務)口譯,最後觀望悄然而至的「人工」口譯(AI interpreting)會不會讓「工人」口譯(human interpreting)驀然而止。
定價:320 元, 優惠價:95 304
庫存:2
法庭口譯:理論與實踐
滿額折
作者:陳雅齡  出版社:五南圖書出版  出版日:2018/01/25 裝訂:平裝
本書為作者多年來從事法庭口譯研究、教學及自我實踐的結晶。理論部分涉及法律翻譯的核心──法律術語的翻譯及法律語言的模糊性,因而對於從事法律筆譯的讀者也有啟發,實務演練示範如何查詢專業術語及法學資料庫,模擬台灣警察局及法庭辦案的語境,提醒通譯翻譯時該有的技巧,同時對照美國法庭警察局的對話語料。整體上適合各語種的司法通譯進修,法官、檢察官可從中瞭解司法通譯的工作性質以便配合,會議口譯人士亦能有所應用。台
定價:350 元, 優惠價:95 333
庫存:1
英漢口譯基礎教程
滿額折
作者:王麗毓  出版社:書林  出版日:2015/07/01 裝訂:平裝
本書依作者豐富的教學與口譯實作經驗,針對英中口譯基礎課程所設計的教科書。口譯學科與實務經驗有如車之兩輪,鳥之二翼,不可須臾離。本書特色在於由不同主題的練習素材激發讀者對口譯的興趣,讓讀者能由淺入深依自身的程度,調整練習方法。同時由文章視譯開始練習,循序漸進地進入短逐步、長逐步、同步口譯,甚至帶稿同步口譯的練習,一步步掌握各口譯種類的基本技巧。適合學生、自學者使用及英語教師參考,是一本實用的口譯工具
定價:300 元, 優惠價:9 270
庫存:1
逐步口譯與筆記
滿額折
作者:劉敏華  出版社:書林  出版日:2008/08/01 裝訂:平裝
聽到(hearing)與傾聽(listening)於口譯過程中有什麼不同?譯者如何掌握流動於講者與聽眾之間的訊息?本書作者累積20餘年豐富的口譯經驗,書中細述「傳譯」理論,探討「逐步口譯」各個環節,包含聽、分析與理解、記憶與表達;關於筆記作法,詳列其步驟和技巧,讀者可以循序漸進,按部就班的掌握實務技巧。
定價:280 元, 優惠價:9 252
庫存:1
新英漢口譯實戰案例(簡體書)
滿額折
作者:朱巧蓮  出版社:同濟大學出版社  出版日:2023/10/26 裝訂:平裝
本書稿是在2006年出版的《漢英口譯實戰案例》的基礎上,基本保留原有體例,對內容做全面更新而成。本書稿第一部分為“口譯技巧訓練”,幫助讀者掌握正確的口譯學習方法,針對性地訓練口譯技巧。第二部分為“口譯實踐”,按口譯主題劃分為“致辭”“旅遊”“文化”“教育”“奧運”“投資”“商貿”“科技”“環境”“名校演講”“經濟全球化”“全球事務”等十二個單元,每單元包括“案例篇”“實戰篇”和“相關表達”三個模塊。其中,案例篇下含“詞語準備”“原文”“譯文”“評析”四項內容,實戰篇下含“詞語準備”“原文”和“參考譯文”三項內容。本書稿所編語料題材多樣,實用性強,評析部分重點突出,便於讀者理解掌握,培養口譯的實戰能力,可以滿足英語口譯工作者、英語口譯學習者、口譯證書考生等多方面的需求。
定價:252 元, 優惠價:87 219
庫存:3
西漢陪同口譯教程(簡體書)
滿額折
作者:陳泉  出版社:商務印書館(大陸)  出版日:2024/03/01 裝訂:平裝
本書包含禮賓禮儀、會展會務、商務訪問、休閒娛樂、日常生活五個部分。每個部分包含六個單元,每單元包含四篇課文,其中課文A與B、C與D互為答案,每篇課文又包含對話、漢譯西和西譯漢三部分。為方便學習,每篇課文均配有錄音,掃碼可聽。本書除可供高校西語專業口譯課使用外,也適合學生自主學習,擴大詞匯量、提高口譯應對能力。此外,為方便教師和學生把握重點,書中用粗體標出常用語法結構、詞匯用法、特殊表達法或翻譯技巧,一目了然,大大提高了本書的實用價值。
定價:528 元, 優惠價:87 459
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
漢越口譯實踐教程(簡體書)
79折
作者:蘇柳楊  出版社:世界圖書(北京)出版公司  出版日:2023/03/01 裝訂:平裝
本書分9個主題進行口譯實踐,每課1個主題,分別為在課堂、在超市、出國、大學、去做客、外出旅行、談論體育、談論地理、談論歷史。每課內容包含常用句型、情景對話、生詞、注釋、口譯技巧和練習六大部分,並將相關主題的文化常識等貫穿於內容之中,為學習者參與中越兩國日常交往、旅遊等活動打下良好的語言基礎。常用句型、情景對話、生詞、注釋均為中越文對照;口譯技巧部分針對文中部分句子的翻譯方法進行講解,以加強學習者的口譯實踐運用能力;練習部分設置與所學主題相關的朗讀、造句、編寫對話和口譯等題型,以鞏固學習效果。
簡體曬書節-單79五70
定價:210 元, 優惠價:79 165
庫存:1
雙語法庭:司法程序中的法院口譯員
滿額折
作者:蘇珊.柏-蘇莉森  出版社:河中文化實業  出版日:2019/04/01 裝訂:平裝
對第一版的佳評「這麼久以來,我所讀針對司法程序的研究中,本書是最令人激賞的著作之一。」一(刑事法學研究)(Crimina Justice Review)「本書是此類專題中首次最全面性的實證研究...從未深入探討的法院口譯,本書有如明燈,首次照亮了鮮少踏入的研究之路。」一(譯者)(Translator)「本書內容對兢兢業業的律師,希望客戶了解程序以及後果,非常重要。對最牙尖嘴利的律師,本書會啟發他們
定價:450 元, 優惠價:9 405
庫存:6
實用英語口譯教程(第三版‧下)(簡體書)
79折
作者:馮建中  出版社:外語教學與研究出版社  出版日:2015/09/04 裝訂:平裝
《實用英語口譯教程(第三版)(下)》是一部融口譯技巧、專題訓練和百科知識為一體的口譯教程,語料豐富、內容實用,全面反映了新世紀以來中國內政外交和社會經濟生活。第三版在原書第二版基礎上更新了大部分語篇材料,涵蓋了各專題下新的方針政策與發展動向,總結歸納了常用的詞匯與專題表達結構,既體現口譯工作的特點和要求,也符合口譯教育的基本規律。
簡體曬書節-單79五70
定價:299 元, 優惠價:79 236
庫存:1
中日逐步口譯入門教室(增修版)
滿額折
作者:蘇定東  出版社:鴻儒堂  出版日:2017/09/08 裝訂:平裝
◎ 每篇文章均有中日對照傳譯示範,可反覆練習 ◎ 收錄大量國內外專業時事語彙,利於參考運用 ◎ 附mp3,方便學習者隨身攜帶,隨時自我訓練! 附MP3 CD一片
定價:500 元, 優惠價:95 475
庫存:3
應用英語專業口譯教程:基礎篇(簡體書)
滿額折
作者:耿立  出版社:重慶大學出版社  出版日:2024/03/08 裝訂:平裝
本教材 以 “職業導向”驅動下的 DESP 口譯課堂教學模式(Topics for Discussion,Encyclopedic Knowledge,Interpreting Skills,;Learning for Practice)建構教材內容。堅持“知識起點低,針對性較強”的原則 :主要針對應用型英語專業學生,重在提高語言能力,培養口譯素質, 擴充知識面,同時掌握幾種常用的口譯技巧 。本書
定價:270 元, 優惠價:87 235
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
英語口譯詞句翻譯點津(簡體書)
79折
作者:林薇; 江璐  出版社:中國宇航出版社  出版日:2024/01/01 裝訂:平裝
本書按照主題分為十單元,每個單元一個主題,包括會議致辭、中國特色政治、國際交流、經濟貿易、社會問題等十個主題,分別提供了英漢、漢英常見術語表,以及典型的英漢例句,每個例句後給出了筆譯版本譯法、口譯版本譯法,以及簡明的翻譯注釋,目的是通過筆口譯對比幫助
簡體新到貨
定價:281 元, 優惠價:79 221
庫存:1
韓語口譯專業養成口語表現力篇:10堂先修訓練課,展開你的口譯員之路!(附QRcode線上音檔)
滿額折
作者:王清棟  出版社:EZ叢書館(日月文化)  出版日:2022/08/04 裝訂:平裝
全球獨家首創! 繁體中文的韓語口譯教材專書。10堂先修訓練課程, 帶你打好口譯的韓語基礎, 展開口譯員之路!●本書適合: 已具備中級韓語程度,想扎實打好口譯韓語基礎者《韓語口譯專業養成》為王清棟教授根據多年教學經驗與實證,針對中韓口譯課程所設計的一套系列教材。首本為「口語表現力篇」,規劃了10堂學習口譯之前的先修課程,帶領讀者從韓語詞彙、句子到說話表現,逐步打好口譯的韓語基礎,在日後進行口譯或商業場合中,能更扎實且熟練地發揮實力。【本書特色】特色一:循序漸進打好翻譯基礎,讓你快速轉換中韓腦 進行口譯時,需要注意許多語言轉換的細節與韓語的特色,才能翻出良好譯文。此時,韓語的基礎功就格外重要,本書從詞彙及語句切入,整理出翻譯需要注意的特點,例如漢字詞與純韓文詞的轉換、韓語數值唸法、搭配詞、時態、引用等,雖然看似基本,但這些都能讓你更扎實打好口譯基礎。特色二:適時掌握韓語口說技術,提升口語表現力 口譯工作時,除了做好語言轉換,精確傳達原文以外,還需要留意韓國人口語上的習慣與商務禮儀,才能使口譯工作更圓滿。舉例來說:?? ?????. 能改為→ ??????, ??? ??????????…? ? ????. 能改為→ …??? ??????, ????? ?? ??????.本書將帶你瞭解如言談標記(????)、說話技巧(??)等口說上的技術,並提供常用韓語表現。適時運用這些詞句,能讓你的韓語更專業,並增進口語表現力,有助於口譯業務的執行。特色三:課末附實作練習,搭配音檔,能精進翻譯實力 每堂課的最後都有實作練習,例如中翻韓、韓翻中、韓中語言構造對應練習等,並會適時搭配音檔。透過練習題,不僅能培養翻譯語感,還能增強實力!
定價:380 元, 優惠價:9 342
庫存:3
CATTI英語二級口譯實務:考試指南+強化訓練(新版)(簡體書)
79折
作者:中國對外翻譯有限公司  出版社:華東理工大學出版社  出版日:2023/03/30 裝訂:平裝
全國翻譯專業資格(水平)考試(CATTI)是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平進行評價與認定的一項職業資格考試,與職稱直接掛鉤。CATTI在2020年改革推出新版機考後,對考生的備考提出了更高的要求,而具有針對性的備考材料就成為考生的一大剛需。本書由“翻譯國家隊”、聯合國長期語言服務供應商――中國對外翻譯有限公司編著,適用於新版機考改革。編寫人員從考生痛點出發,有針對性地進行了4大口譯基本功、6大口譯主題的精講精練,旨在幫助考生順利通過考試,取得證書。
簡體曬書節-單79五70
定價:468 元, 優惠價:79 369
庫存:2
英文口譯大師教你3步驟打造完美英文發音(附1CD+「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆+真人發音影片)
滿額折
作者:吳宜錚  出版社:不求人文化  出版日:2021/04/30 裝訂:平裝
英文要說得標準、說得漂亮才會有信心,有信心之後,英文才會學得快、學得好!說英文的時候總覺得「差不多」就好嗎?初學時的含糊就是以後溝通的障礙!英文發音的致勝點就在「基礎」與「細節」,學好英文發音沒有捷徑,跟著口譯大師將發音打掉重練,3大步驟顛覆你的英文口說!讓你從一竅不通,到用英文溝通!學英文發音沒有捷徑,但有路徑。求學時走偏的學習方式,就由吳宜錚老師幫你一步步拉回來!Step 1 觀念建立 →&n
定價:399 元, 優惠價:9 359
庫存:2
話說淡水(中俄對照)
滿額折
作者:吳錫德 編著; 陳吉斯 插畫  出版社:淡江大學出版中心  出版日:2015/04/10 裝訂:平裝
國際化 就是以用熟悉的外語介紹自己的家鄉。 這樣不僅有全球視野,也是如假包換的在地認同。 資訊化 是以用先進的介面,提供便捷、即時、易懂的學習管道。 未來化 就是加總國際化與資訊化,厚實自身的實力, 就是提高就業力,邁向高峰! 本書具備「三化」外,為讓口譯變成是輕鬆快樂的學習, 特別以觀光導覽方式,搭配豐富的地理景觀。讓學習輕鬆化。 透過不斷的練,重複的演練, 讓每位讀書皆可成為一位親切口譯員。
定價:360 元, 優惠價:85 306
庫存:1
話說淡水(中德對照)
滿額折
作者:吳錫德 編著; 陳吉斯 插畫  出版社:淡江大學出版中心  出版日:2015/04/10 裝訂:平裝
國際化 就是以用熟悉的外語介紹自己的家鄉。 這樣不僅有全球視野,也是如假包換的在地認同。 資訊化 是以用先進的介面,提供便捷、即時、易懂的學習管道。 未來化 就是加總國際化與資訊化,厚實自身的實力, 就是提高就業力,邁向高峰! 本書具備「三化」外,為讓口譯變成是輕鬆快樂的學習, 特別以觀光導覽方式,搭配豐富的地理景觀。讓學習輕鬆化。 透過不斷的練,重複的演練, 讓每位讀書皆可成為一位親切口譯員。
定價:360 元, 優惠價:85 306
庫存:1
娃娃看天下:不公平!
滿額折
作者:季諾  出版社:愛米粒出版  出版日:2017/05/23 裝訂:精裝
「瑪法達的小小哲學觀」,帶你引導孩子思考各類公眾議題! 作家三毛最愛,風行全球50年的《娃娃看天下》!獻給大人和小孩的童書,親子共讀的新世代選擇! ★與《史奴比》齊名的《娃娃看天下》,全彩新登場!★從小培養孩子「問問題的能力!分析事情的能力!解決問題的能力!」★立志長大擔任聯合國口譯的瑪法達,擔憂世界在她成長後是否會改變;疑惑著世界上為何會有窮人,對於大人習慣粉飾問題外觀而不解決問題感到困惑……★
定價:300 元, 優惠價:9 270
庫存:1
日處真我:印度靈性導師拉瑪那尊者的教誨日誌
滿額折
作者:A.達瓦拉吉.穆達利爾  出版社:紅桌文化  出版日:2019/03/06 裝訂:平裝
「你始終是自由的。而那個自由,並無限量。」被當代靈性導師艾克哈勒・托勒、肯・威爾伯奉為心靈導師的傳奇人物本書收錄一九四〇年代間,拉瑪那與信徒訪客間的對話與故事《日處真我》收錄1945年至1947年間,信徒穆達利爾在道場擔任口譯時,所記錄拉瑪那尊者在舊廳與訪客信徒之對話與其見聞。當時完成紀錄後,穆達利爾會將紀錄上呈尊者,請求尊者校閱指正,也是本份日誌的特別之處。前來道場的抱持著各式各樣的問題,除了
定價:500 元, 優惠價:9 450
庫存:1
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 58

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區