Joshua L. Harper provides an analysis of the anonymous Greek translation of Habakkuk 3 (called for convenience the Barberini version) aiming to situate it with respect to the other ancient Greek trans
In part one of this book Joshua L. Harper is able to demonstrate the following aspects of the Barberini version: when compared with the other Greek versions, it appears that the Barberini version was
