商品簡介
序
義大利位於歐洲南部,北連瑞士與奧地利,東臨斯洛文尼亞和亞得里亞海,南接愛奧尼亞海和地中海,西瀕第勒尼安海、利古裏亞海和地中海,西北同法國接壤,境內有兩個主權獨立國家:聖馬力諾和梵蒂岡。義大利是擁有西元前5世紀古羅馬和羅馬帝國的世界文明古國,具有悠久的歷史和文化積澱,特別是文藝復興運動產生了巨大而深遠的影響。
義大利和中國都是有著古老文明的國家,2004年5月國務院總理溫家寶訪問義大利,兩國政府發表了自兩國建交34年以來第一個聯合公報,就建立穩定、友好、長期和持續發展的戰略合作夥伴關係、進一步深化雙邊關係達成一致。聯合公報認為,中國和義大利作為在國際和地區事務中負有重要責任的國家,應為中歐關係的鞏固和發展作出進一步的貢獻。
隨著我國與義大利關係的進一步發展,兩國在政治、經濟、文化、藝術、教育、科技、環保、旅遊、衛生、司法、資訊等領域將開展更多的合作,交流和往來也將日益頻繁,我國有越來越多的青年學生願意赴義大利留學深造,越來越多的人需要瞭解義大利。在這種形勢下,很有必要編寫一本能夠反映義大利概況的英漢對照的小百科全書,本書便是為此目的而編寫的。
本書廣泛搜集了義大利各個方面的最新資料,為了適應我國讀者的需要和習慣,在不影響原文思想內容和表達方式的前提下,個別地方由編者作了改寫或技術性處理,並力求表達準確、語言流暢。本書內容涉及義大利的地理、歷史、國家標誌、產業、經濟貿易、科學技術、語言文字、文化教育、文學藝術、體育、公民與社會和旅遊觀光等方方面面。可以說,本書全景式地介紹了義大利概況,內容豐富,包羅萬象,集知識性、趣味性、實用性於一身,可讀性較強,在國內同類書中是少見的。本書既可以作為我國讀者瞭解義大利的入門書,也可以作為出國人員和教學研究人員的參考書。
擔任本書初譯的是屈寶強;侯延香和王樹義進行了校對;王知津和于曉燕負責全書的總體設計、中英文編輯和終校審定。劉念、劉冰、陳維軍、周九常、金勝勇、王金花、王瑤、李彤、李金錦、肖薔、徐日明、謝瑤等為本書的編寫搜集和整理了大量的文字資料和圖片。
由於我們的學識和水準有限,在選材和翻譯過程中,疏漏及缺點、錯誤在所難免,敬請讀者批評、指正,不勝感謝之至。
Ⅰ國家概貌
1.地理
(1)地理位置和面積
義大利共和國位於歐洲南部。它北連瑞士與奧地利,東臨斯洛文尼亞和亞得里亞海,南接愛奧尼亞海和地中海,西瀕第勒尼安海、利古裏亞海和地中海,西北同法國接壤。義大利的領土除了其本土大陸外,還包括地中海岸的厄爾巴島、薩丁島和西西里島以及許多小島。在義大利境內還有兩個主權獨立國家:聖馬力諾和梵蒂岡(位於義大利最大城市、首都羅馬西北角的羅馬教皇制國家)。義大利全國面積為301323平方千米,其中領海294020平方千米,陸地7210平方千米(包括薩丁島和西西里島)。
大約1億年前,熱帶海洋古地中海覆蓋著現在的義大利半島地區,慢慢地海洋開始後退,石灰石、白雲石和砂岩等各種物質開始沉積,大量珊瑚礁形成(主要在後來的多羅米特山脈東北部)。儘管早期火山運動導致了阿爾卑斯山脈以及其南部山脈的形成,但是最重要的是4000萬年前非洲板塊和歐洲板塊的碰撞,這次碰撞形成了各板塊邊界,並且導致部分地中海河床折疊並隆起,開始形成阿爾卑斯山脈和亞平寧山脈。阿爾卑斯山脈的隆起相對較快,起初在古地中海形成了許多熱帶群島。……
目次
1.地理
2.歷史
3.國家象征
Ⅱ 國家經濟
1.產業
2.經濟貿易
Ⅲ 文化
1.科學技術
2.語言文字
3.文化教育
Ⅳ 異域風情
1.文學藝術
2.體育
3.人口、家庭、社會生活
Ⅴ 旅游觀光
1.意大利的旅游資源
2.意大利之行
主題書展
更多主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。