氣質卡小狗學堂

一隻小狗不只是我們的貼心伴侶，也可能是美化我們心靈的小老師。
當小拉拉氣質卡闖入五月花修道院，跟短路老婆會激盪出什麼驚天動地的生命火花？

總是對未知世界充滿好奇心的華娟，這一次不僅僅是出走米蘭學設計，也不是上網路大學充實新知；她說服了老德先生養一隻小狗，希望理性又沒養過狗狗的他，也能體會一下人狗之間的美好感情互動。誰知道在德國街頭幾乎看不到流浪犬的情況下，想養一隻合法的小狗並不簡單！

自從小拉拉氣質卡成為五月花修道院的新成員後，夫妻倆必須在下雪的嚴冬陪她去上學，才能取得優良犬證照；要注意她的飲食與發育情況，不能讓婆婆的愛心食物肥了她；還得幫她投保第三責任險，保護她自己和路人。另外，狗狗也需要社交生活，得每天早中晚帶她出門散步交朋友；但也不能讓她影響鄰居作息，否則秩序局警察立刻來按你家門鈴申誡。更沒想到，為了帶她到萊茵河邊學游泳，竟演出了嚇壞全家人的驚魂記……一切的一切，讓原本單純想養隻小狗作伴的華娟，驚呼著原來德國人都是這樣養狗、愛護動物的？

即使過程中要跟德國動物保護法令交手幾十回合，他們卻非常感謝有氣質卡這位可愛的小老師作伴學習。這一段經驗歸零的小狗學堂，讓她真正明白：人類最好的朋友，值得我們這樣對待！當你願意給牠們最好的環境與保護，就不會辜負了彼此的真心付出，也讓這個世界不停轉出美麗的能量。

鄭華娟
時間和空間對她而言，都是無疆界的遊樂場。無論是扮演德國小鎮的家庭主婦、台灣的詞曲創作人、作家，或是在世界各地旅行的旅人，她都不改其脫線搞笑、貪玩好奇的本色，腦中永遠有著許多新鮮有趣的想法。

．寫過的書．
《氣質卡小狗學堂》《求婚大旅舍》《愛的小動作》《五月花修道院》《肥皂大學忙線中》《巧克力情書》《我的美食異想世界》《四季花杯盤》《提著菜籃上米蘭》《美麗的旅行荷包》《萊茵情人》《野葡萄藤之戀》《南十字星下的約定》《往天涯的盡頭單飛》《巴黎小館祕密情人》《羅曼蒂克路：鄭華娟亂走亂逛亂畫旅行簿》《黑森林的愛情樹》《花內褲排排掛》《溫馨廚房咖啡座》《紅12的祕密》《香水婚紀念日》《海德堡之吻》

．創作過的歌曲．
蔡健雅—跟你借的幸福
梁詠琪—天使與海豚、收不到訊號
陶晶瑩—太委屈
張惠妹—灰姑娘、寂寞保齡球、甜言蜜語
張清芳—加州陽光、Men’s Talk、週末的夜我不哭、不愛最大
林志炫—少年遊、蒙娜麗莎的眼淚
江 蕙—返來我身邊、遙遠的等待（曲）
潘越雲—情字這條路、謝謝你曾經愛過我
陳淑樺—聰明糊塗心、本城女子（詞）
曾寶儀—分享
侯湘婷—冷戰、原來的你
黃 磊—只有妳讓我想要
江美琪—迷魂陣
莫文蔚—單人房雙人床
趙 默—睡著（中國大陸發行）
黃鶯鶯—無悔的謊言、依戀
鄭 怡—一千個夜、愛情的神奇、天堂
范怡文—你是我前世的知己、夜碼頭的樂手
張雨生—不管不管、The Indian Summer Night
趙詠華—Midnight Taipei
黃品源—城市的日子
蘇有朋—我只要你愛我、否認
林慧萍—風吹草動、新戀情、自私、放
那 英—醒時做夢
娃 娃—後悔
萬 芳—孩子氣、分手、慢火車
張艾嘉—心甘情願、飛向異鄉的747、箱子
曾淑勤—傳說、候鳥
伊能靜—帶我去月亮
錦繡二重唱—學會離開、灰色的雲
陳昇+葉璦菱—春水（詞）
鄭華娟—飄泊的心停泊在基隆港、3字頭（中國大陸發行）

‧得過的獎‧
2003年德國馬克吐溫旅行文學獎

氣質卡小狗學堂

一點都不誇張：在德國，狗不是隨便養來解悶作伴的，狗是養來認識德國法令的。
我自小養過不少狗，總嫌從沒養狗經驗的老德先生，不懂人狗之間那種美好的感情互動。終於，有一隻叫做氣質卡的狗介入了我們的生活，我才發現，以前的養狗經驗，慘到好像要整個歸零；幾乎得從頭再學一次怎麼養狗！慨嘆之餘，反倒是被我嘲笑了半天，從沒養過狗的老德先生，從決定要養狗的第一天開始，就默默按部就班，耐心準備迎接一隻狗的到來。他專注的態度，如同要接待一位尚未謀面的老友來家裡長住般的謹慎與真誠。
別以為只有老德先生以如此態度養狗。多數德國人，都依循著嚴格的動物保護法，保護著自己和別人的寵物。在這種環境下生長的小狗，總是得到了很好的照料，更學得優雅的規矩。這一切全新的養狗態度讓我體會到：一個「狗活得像人」的社會，絕對在基礎的道德觀上，不會「讓人活得像狗」。在德國，越是能在這方面守法的人，越是能得到別人的尊敬與認同。要得到這樣的認同可不容易，你非得好好把德國的動物保護法親自經驗一下不可。
所以我認為，德國的狗飼主，不過是學生，小狗才是老師；小狗們帶領著大家，認識超嚴格的各項德國動物保護法。
這本書裡的老師，正是氣質卡。我們要跟著這隻很有氣質的小狗，看德國人到底是如何在日常生活中，落實保護動物的觀念。或許你會很驚訝，養一隻狗居然要顧及那麼多法令！但也就是這些有時嚴格到讓人覺得喘不過氣的法令，才使德國成為歐洲在環保和保護動物方面的強大先驅。德國養狗人遵守法令的態度，也使德國很難見到流浪狗。
我很感謝氣質卡每天教我的事；希望所有身旁的人和狗，都能找到更美麗、更文明的相處方式。