滿額折
Over the Waves and Other Stories / Sobre las olas y otros cuentos
- ISBN13：9780974888156
- 出版社：Swan Isle Pr
- 作者：Ines Maria Martiatu; Emmanuel Harris II (TRN)
- 裝訂：精裝
- 出版日：2009/04/15
相關商品
商品簡介
作者簡介
商品簡介
Appearing for the first time outside of Cuba, this bold collection of short stories provides an intimate and critical view of Afro-Cuba. Inés María Martiatu’s stories—presented here in the original Spanish, with facing-page English translations—span postcolonial Cuba of the early twentieth century, the First Republic, the “victorious revolution,” and contemporary life in the streets of Havana. Taking real risks as an Afro-Cubana, Martiatu confronts conflicts about identity, race, marginalization, and discrimination.
The history of the Caribbean, as part of the African diaspora, is reflected in the textures of life in Cuba, its music, rituals and myths, the Church and Santería, past and present. While race is unquestionably fundamental to the stories, they are at the same time rooted in the universality of the human experience. The vantage is that of an unflinching, yet compassionate observer of society—one who simultaneously turns an introspective mirror on the complicated layers of self.
The history of the Caribbean, as part of the African diaspora, is reflected in the textures of life in Cuba, its music, rituals and myths, the Church and Santería, past and present. While race is unquestionably fundamental to the stories, they are at the same time rooted in the universality of the human experience. The vantage is that of an unflinching, yet compassionate observer of society—one who simultaneously turns an introspective mirror on the complicated layers of self.
作者簡介
Ines Maria Martiatu is a writer, theater critic, and cultural historian. Her other published works include Rite as Representation. Caribbean Ritual Theatre, and Something Good and Interesting. She lives in Havana.
?
Emmanuel Harris II is assistant professor of Spanish at the University of North Carolina-Wilmington. He is the translator of Malambo, also published by Swan Isle Press.
?
Emmanuel Harris II is assistant professor of Spanish at the University of North Carolina-Wilmington. He is the translator of Malambo, also published by Swan Isle Press.
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。