愛莉森的打殭屍日記

瑪德蓮．胡成立了一個叫做「救命啊他們殺進來了」的部落格，化身一個名叫愛莉森・休伊（Allison Hewitt）的大學女生。某日她在書店打工時，突然天地變色，受奇怪病毒感染的殭屍如潮水般湧來，不由分說見人就咬。當時在書店值班的愛莉森和五個同事被迫棄守書店的倉庫和前場，躲進員工休息室，展開兩個月與世隔絕、等待外界救援的恐怖過程。

愛莉森等人受困書店內，手機沒電、市話和傳真機都不通，但他們還有網路和筆電。於是愛莉森透過自己的部落格，每天記錄（或是「報導」）她們的遭遇，剛開始只是向外界求援，後來竟逐漸演變為一個大規模救難行動的指揮中心，許多與愛莉森一樣受殭屍圍困的民眾，透過愛莉森的部落格相互傳遞訊息，給予彼此生存的鼓勵。
他們首先必須面對飲水以及食物匱乏的問題，愛莉森以及泰迪鼓起勇氣，使用僅有的球棒及斧頭衝出員工休息室，迎戰外面世界受感染的殭屍，他們必須砍掉熟識顧客的頭，砍斷陌生人的手，只為了爭取時間搜刮書店裡的零食及飲水。

但是連串的生存難題一一浮現，長期處於幽閉空間內，所有人的體能及精神都開始出現問題，髒汙發臭的身軀讓人難以忍受，他們開始考慮冒險殺出一條血路，找尋更適合的躲避地點，只是外面的世界已完全失控，沒有人有把握能夠安然活下去。

瑪德蓮．胡巧妙運用了部落格的特質，不僅化身愛莉森寫網誌，還用不同 ID「模擬」外界網友留言，再透過版主回覆製造互動，而這全都成了故事的一部份。
「愛莉森」的網誌／小說從2009年9月18日寫起，短短一個半月時間，已經累積了驚人的瀏覽數，成為超夯的話題部落格。就在10月31日的日誌寫完後，愛莉森突然銷聲匿跡，再也沒有更新。兩個月後，她才發文說明：已有出版社買下版權，預定2011年一月上市，全文結局必須等書出版才見分曉。

瑪德蓮．胡用網誌作為她的革命媒介，把「小說連載」變成一次真假難辨的瀕死告白。《愛莉森的打殭屍日記》是對殭屍故事的一次致敬與顛覆，講起殺殭屍的細節一本正經嚴肅得很，談起這種不倫不類的悲慘遭遇又很能自我解嘲引人發噱，甚至還有一段「愛在殭屍肆虐時」的浪漫戲。
全書模擬成一份2108年的文件，以兩位教授之間的書信開場，談及其中某位長期研究「大暴發」（The Outbreak，即後世對該次殭屍肆虐事件的稱呼）的教授為死難英雄立傳的計畫，並大加讚揚無名英雌愛莉森在事件中所展現的勇氣、機制和犧牲奉獻精神，接著才呈上她的完整網誌記錄。

書籍特色
★超人氣部落格集結而成，別開生面的文體實驗，國外讀者大好評暢銷書！

瑪德蓮．胡 Madeleine Roux

2008年取得畢洛伊特學院（Beloit College）創意寫作及演出人文藝術學位。2009年春天，又完成學校的小說寫作課程，提案、創作並呈獻一部完整的長篇歷史小說，然後立即展開《愛莉森的打殭屍日記》創作實驗。
瑪德蓮．胡成立了一個名為「救命啊他們殺進來了」（Help They Are Coming）的部落格，並巧妙運用了部落格的特質，不僅化身部落格版主「愛莉森」寫網誌，還用不同 ID「模擬」外界網友留言，再透過版主回覆製造互動，而這全都成了故事的一部分。
「愛莉森」的網誌／小說從2009年9月18日寫起，短短一個半月時間，已經累積了驚人的瀏覽數，成為超夯的話題部落格。就在2009年10月31日的日誌寫完後，「愛莉森」突然銷聲匿跡，再也沒有更新。兩個月後，她才發文說明：已有出版社買下版權，並更名為《愛莉森的打殭屍日記》，全文結局必須等書出版才見分曉。

譯者簡介
葛窈君

台大外文系畢業，師大翻譯研究所碩士。曾任高中老師、明日報國際新聞中心編譯等職務，現任職於出版業。譯作有《凱文怎麼了？》（臺灣商務出版）、《從No到Go》、《我親愛的甜橙樹》、《致命的均衡》《奪命曲線》等。

媒體讚譽
˙我從來不曾笑成這樣……瑪德蓮．胡做了不可能的事：她把殭屍變的很有趣。──瑪麗．珍妮斯．戴維森（MaryJanice Davidson），《紐約時報》暢銷作家，「吸血鬼女王」系列作者

˙最後，一個殭屍天啟做對了。《愛莉森的打殭屍日記》是個厲害的、猛烈的緊張旅程，探討幽默和浪漫的正面結合。瑪德蓮．胡令人絕倒角色和使人屏息的行動教人無法忘懷。──伊洛娜・安德魯斯（Ilona Andrews），《紐約時報》暢銷作家，《魔法衝擊》、《魔法烈焰》、《魔法咬人》作者

˙瑪德蓮．胡不只提供一個迷人、引人入勝的冒險故事，她設法解答我們最終都必須要問自己的永恆問題：「當殭屍天啟來臨時（而且即將到達），我該如何面對它？」就我而言，我希望我能像愛莉森一樣那麼的人性和果決來處理它。但是我比較傾向求助於更強大的武器。──克莉絲汀．沃倫（Christine Warren），《紐約時報》暢銷作家

二○○九年九月十八日：黑暗之心

他們殺進來了。
他們殺進來了，我想我們逃不出去了。如果有人看到這篇日記，請幫個忙打電話叫警察，現在就打，如果說外面還有警察可以來救我們的話。請叫警察來救我，我實在沒有把握明天或後天或大後天我們還會不會活著，但請叫警察來救我們，在我們還活著的時候趕快行動，無論如何請試著來救我們。
如果警察問是誰需要援救，請告訴他們我的名字：愛莉森．休伊，告訴他們我被困在這裡。愛莉森．休伊和其他五個可憐蟲，被困在蘭登街和公園路轉角的「布魯克與皮巴迪」書店的員工休息室裡。目前我們的身體狀況都還不錯，最重要的是：沒有人被感染。
如果警察聽不懂這是怎麼回事，請告訴他們：二○○九年九月十五日傍晚，就在「布魯克與皮巴迪」書店要打烊的時候，他們殺了進來。我不知道該怎麼稱呼那些人，感染者嗎？還是去死殭屍團？我不確定那是種病毒還是一種疾病，但我可以肯定它會傳染，我也親眼見識過感染之後的可怕下場。
我們的電話斷了，市話和傳真都不通，手機的電池也在昨天陸續耗盡。當初沒人想到要帶充電器來上班，也沒有人在員工休息室放備用充電器。我們的經理菲爾非常肯定在後面的倉庫有充電器，但是要過去得先穿過整個店面，我們沒人有勇氣敢冒險嘗試。我想，最終到真的沒有辦法的時候，我們還是得拼死回到店裡。這裡的食物不可能吃一輩子，我從來沒想過自己會有吃牛肉乾吃到想吐的一天。目前我們唯一的電力來源，是菲爾去年買的緊急發電機，當時水災的災情越來越嚴重，大家都很擔心會在期末特賣的時候停電。我不知道為什麼這裡有無線網路可以用，我看到網路的名稱是SNet，我從來沒用過這家網路。可能是書店樓上那幾間公寓裡面有人使用這家網路，也許上面有人還活著，也許他們也正在試圖對外聯絡求救。
我們躲在一扇堅固、安全的門後，門鎖是工業等級的，因為保險箱設置在這裡，所以大門經過強化，非常厚實。這裡是理想的躲藏地點：沒有窗戶，冰箱裡面存了一些食物，最重要的是有厚實的強化大門。我之所以一直強調門，是因為我們的性命全都是靠這扇門才得以維繫，就在短短幾天之內，這扇金屬門成為了我們最重要的依靠，活命的象徵。
你可能會懷疑，如果這裡沒有窗戶又只有一扇門，我們怎麼知道他們殺進來了？
原因是監視錄影器。這些攝影機應該是使用緊急備用發電機的電力，所以現在還能運轉，而唯一能夠觀看監視畫面的一臺螢幕，就在保險室裡，保險室就在員工休息室後面，穿過放著桌椅和冰箱的空間，裡面比較小的房間就是了。有時候我睡不著覺，就去坐在保險室裡看著螢幕（現在保險室不再上鎖，我想錢在這種情況下並沒有什麼意義，我們也沒人有這個念頭要去偷錢）。我不得不感謝「布魯克與皮巴迪」安裝了這些監視錄影器，讓我們能夠看到店裡幾乎每個角落。雖然影像是黑白的，而且不太清楚，但我可以看到他們，我看著他們在店裡到處刮磨，在書架之間晃蕩，穿過科幻推理小說區，搖搖擺擺地走過閱讀燈和書籤。他們不肯離開，就算店裡所有人都死光逃光不然就是變成他們的一分子，他們還是不肯離開。
他們在找什麼？他們想要怎樣？
有時候我看到他們消失在鏡頭外，就知道他們跑到休息室門外，對著眼前的障礙呻吟抗議，用頭和腐爛的拳頭敲擊著鋼製大門。我會想，這真是不公平，裡面的人正努力想要睡覺啊。他們想要怎樣？他們以為我們會回應敲門和撞擊嗎？難道說他們真有思考的能力？還是有別的原因驅使他們來搔抓這道門？
我住的公寓宿舍裡有個研究生養了一條靈提犬，名字叫喬伊。喬伊是我見過最溫和的一隻狗，從賽狗場被主人給救了回來，那是一個狗都不會想待的地方，飽受虐待，被當成物品對待。打個比方來說，就算你每天沒日沒夜開著車子繞著跑道轉，車子也不會發出任何抱怨，靈提犬就是這樣，從不抱怨，只會以哀怨的眼神看著你，睜著一雙無辜的大眼，懇求你行行好，心情好的話請發點慈悲。喬伊看起來完全無害，似乎連隻蒼蠅都不可能傷害，但有一天牠從我身邊竄出大廳的門，當時門口的空隙大概不到一個手掌寬，牠竟然可以鑽出去跑到院子裡，我還來不及喊牠的名字第二次，牠已經撲上一隻兔子撕咬。牠的動作如此之快，如此有效率，完全不像我所認識的那個懶洋洋喬伊。
我想，撲殺那隻兔子的不是喬伊，而是牠的本能，追殺獵物的衝動。
追殺獵物的衝動。
這就是在門外等著我們的東西，因為飢餓而瘋狂，驅使他們的不是理智或智慧，而是盲目、強烈的需求，渴求我們身上的東西……
我一直很努力保持冷靜，希望到目前為止我表現得還不錯。詭異的是，把這些事寫出來感覺好多了，把我想講的話說出來，似乎感覺不再那麼真實。現在這一切好像只是我筆下的一個故事，我所編造的一則傳說，不再是冷酷的現實，牽動著我所做所思所講的一切。能夠變化一下真好，做我想做的事……我想我最懷念的就是這一點：自由選擇的權力。
現在根本沒有任何選擇可言，只剩下生存，只剩下必須要做的事。很快地我們就必須冒險走出那扇門去找食物，外面有幾個比較大的冰櫃，收銀機附近還有十幾包洋芋片。很快地我們就會需要那些東西。我們沒有選擇。我是在毫無選擇的情況下和這些人被困在一起，這些同事和陌生人，我從沒想過除了兼職工作以外要和他們有什麼進一步的聯繫。我也沒有選擇要離開我媽，她是我在這世界上僅剩的親人，她生病了，而現在我可能連送她最後一程都沒辦法……
我認真讀書想要有所成就，但現在成了一場空。現在只剩下這些我根本不熟的人在身邊，還有讓人癱瘓的無止盡恐懼，還有那些感染者的原始衝動。我想我可以瞭解，我瞭解那些東西為什麼在門外徘徊呻吟，還有喬伊為什麼要弄死那隻兔子。原因就在我們的血液裡，在我們的心裡，那股飢渴，那股熱望，求生的絕對需要。我只不過想在這裡工作賺點錢，現在卻突然變成要死在這兒了。
也許我還會再發文，至少這是值得期待的一點小小安慰。我應該趕快關機去睡覺，不要再一直盯著監視螢幕看，但那畫面有催眠作用，讓我無法移開目光。不管怎樣我還是會強迫自己上床，閉上眼睛，蒙上耳朵。
他們殺進來了。
他們殺進來了，我想我們逃不出去了。

回覆

匿名 於二○○九年九月十八日上午十一點○三分回應：
全市淪陷
芝加哥也完了
最好是逃到別的地方
越快越好
愛莉森 於二○○九年九月十八日下午十二點○八分回應：
淪陷？意思是沒有希望了嗎？你是怎麼逃出去的？如果你知道有安全的地方，請告訴我們。

吳路易 於二○○九年九月十八日下午一點三十六分回應：
哈囉，愛莉森，
你們還好嗎？
我們一直在默默注意你的部落格。我不能透露我們的所在地，抱歉啦，因為這附近有一些趁火打劫的倖存者。請多多保重。你用的是SNet嗎？現在好像只剩這家網路還能通。希望你能繼續奮鬥不要沉沒。
愛莉森 於二○○九年九月十八日下午兩點○一分回應：
我瞭解，保密是必要的，希望你們也能保持警覺，保持平安。目前為止SNet的連線都還算穩定，希望不會什麼時候突然斷掉！有機會的話請再告訴我你們的情況