法語寫作教程（簡體書）

法語寫作是法語學習的四個重要技能之一，能夠體現法語的準確性與嚴謹性。法語寫作不僅需要紮實的詞彙、語法基礎，也需要有一定的篇章架構能力。相信很多面臨法語專業四、八級考試和自學的法語學習者對法語寫作都感到很吃力；而對於面臨出國、法國留學和工作的法語學習者來說，法語寫作在個人升學、求職、人際交往中起著至關重要的作用；而目前國內缺少合適的法語寫作教材，也使法語寫作的教學相對困難。

這本《法語寫作教程》正是應法語教師和法語學習者之需，由北京語言大學具有多年寫作教學經驗的外教JulienPortier執筆，深入分析法語寫作的不同類型，並由北京語言大學的王秀麗教授擔任主編，根據國內法語專業的課程設置，為學習法語的中國學生量身定做。

《法語寫作教程》堅持把寫和讀結合起來，每種體裁的寫作指導建立在閱讀和學習範文的基礎上，範文直接取材自法語國家的真實語料，同時參考《歐洲語言共同參考框架》對法語寫作的學習要求和能力規範，涵蓋A2至C2五個學習級別；

《法語寫作教程》中涉及不同體裁，包括記敘文、議論文、說明文和應用文，內容涵蓋景物描寫、人物描寫、敘述事件、議題論證、主題說明、評論以及文章的縮寫、改寫、概述等。對學生寫作能力的訓練由簡入繁。受到試用過本教材師生的廣泛好評。

因此，這本《法語寫作教程》是法語專業學習者、面臨出國和在法國學習、工作的法語學習者的必備書籍。

Unité 1 Décrire et raconter 描寫與敘述

Leçon 1 Le portrait 人物描寫

Leçon 2 Le paysage 景色描寫

Leçon 3 Le récit (situation) 敘述（ 場景）

Leçon 4 Le récit (action) 敘述（ 動作）

Unité 2 Faire des demandes/démarches 提出申請/ 辦理手續

Leçon 5 Correspondance privée : lettres et cartes postales 私人信件：書信和明信片

Leçon 6 Correspondance officielle 公務信函

Leçon 7 Curriculum Vitæ 簡歷

Leçon 8 Lettre de motivation 動機信

Unité 3 Convaincre, argumenter 說服與論證

Leçon 9 Argumentation (formes libres) 論證（ 自由格式）

Leçon 10 Messages incitatifs 鼓動性信息.

Leçon 11 Textes polémiques 論戰性文章

Leçon 12 Discours 演講

Unité 4 Présenter 介紹

Leçon 13 Cahier des charges d'un projet 項目招標細則

Leçon 14 Le mode d'emploi 說明書

Leçon 15 Règlement intérieur 內部規章制度

Leçon 16 Plaquette d'entreprise 公司宣傳冊.

Unité 5 Disserter, exprimer son opinion 論述、表達看法

Leçon 17 La dissertation (I) – l'introduction 論述文（ 一）—— 引論.

Leçon 18 La dissertation (II) – la conclusion 論述文（ 二）—— 結論.

Leçon 19 La dissertation (III) – le développement 論述文（ 三）—— 本論

Leçon 20 Le commentaire composé 文章評解

Unité 6 Rendre compte 匯報

Leçon 21 Le résumé 摘要.

Leçon 22 Le résumé : de l'oral à l'écrit 摘要—— 從口語到書面語

Leçon 23 Le compte rendu 匯報

Leçon 24 La synthèse 綜述

Unité 7 Décrire, rendre compte et exprimer son opinion (presse) 描述、報導與表達觀點（報刊）

Leçon 25 Article factuel 記敘事實類文章

Leçon 26 Article de fond 深度報導

Leçon 27 Critique de film 電影評論

Leçon 28 L'éditorial 社論