修訂版基礎日本語副詞

本書是學習日本語的參考書，為笛藤出版公司出版的基礎日本語系列叢書之一的副詞部份，供初學者或有一定基礎的讀者使用。本書按日本的傳統語法即學校文法的分類，將副詞分成三大類別，概述了每一類別的特點，然後舉出他們之中常用的副詞，並對每一個副詞舉例作了說明。但由於副詞較多，所舉的副詞，一般只限於常用的、使用頻度較大的詞。對這些詞的說明是本書的重點，因此除了解釋它們的含義、用法並舉例說明外，有時也適當第聯繫近似的詞，稍加比較，以便加深理解，做更正確的運用。

本書在總說中系統地說明了副詞及其特點，也觸及了副詞與其他詞類的關係以及副詞的分類。然後將全書分為七章，其中一～三章是情態副詞；四～五章是程度副詞；六～七章是陳述副詞。

本書在舉出的例句中，使用了○、×、？符號，○表示完全正確的句子，×表示錯誤的句子，？表示雖不是錯誤，但在日本語?堣ㄓj講的句子或用法。本書前面有目次，按本書的順序編排。|後面附有索引，在索引?堳?あいうえお順序編出了本書專門作了說明的副詞，供讀者查找。

副詞在日本語言學界，對它的研究是比較少的，並且也不是很深入的，如情態副詞、程度副詞究竟都包括哪一些副詞，是沒有定論的；時間副詞究竟屬於情感副詞，還是屬於程度副詞，學者之間的意見也是不一致的。另外也由於編者水平的限制，也還會有一些不當之處，請讀者諒解指正。

本書特色

在日語學習書中極少以副詞為主題將其使用方法與歸類作詳盡說明，殊不知看似不重要的副詞才是讓學習者的日語更上層樓的墊腳石。想說出正確、有深度的日文，缺副詞不可！

本書將副詞作三大分類（情態副詞、程度副詞、陳述副詞）並舉例平常常用的副詞做分類，讓讀者對三大類副詞的概念更加清楚具體化。

內文中除了舉出正確的例句，還補充學習者經常誤用的句子，並加以分析，盡量將學習者誤用的機率降到最低。另外某些雖說不上不正確，但日本人並不太常使用的句子，所謂「不自然的日語」本書中也將其特別點出，時常翻閱本書不止能增進日常生活用語的深度，應付日語檢定也頗有餘裕。

趙福泉

1920年生。

畢業於日本東京都第一高等學校文科，日本東京都帝國大學（現京都大學）經濟學部。

回國後在外國語學院從事日語教學工作近40年。任日語教授、日語碩士研究生指導教授，曾出版多種有關日語字彙和文法的書籍。

總說 13
１什麼樣的詞是副詞14
２副詞的分類17
３副詞的詞性轉化21

第一章 情態副詞（一）│擬聲擬態副詞 27
３擬聲擬態副詞的用法37
１表示人的聲音、樣態的副詞 / 37
２表示自然現象或一些事物的聲音、樣態的副詞 / 54

第二章 情態副詞（二）│時間副詞 61
１時間副詞62
２時間副詞的特點63
３時間副詞的類型、用法65
１表示現在、過去、未來的副詞 / 65
２表示動作完成與否的副詞 / 72
３表示動作頻度的副詞 / 74
４表示時間間隔不久的副詞 / 77
５表示迅速變化的副詞 / 85
６表示突然與漸漸的副詞 / 89

第三章 情態副詞（三）│其他情態副詞、指示副詞 93
１其他的情態副詞94
１表示最後、終於的副詞 / 94
２表示日益增加的副詞 / 95
３表示巧與不巧的副詞 / 97
４表示反覆、交替的副詞 / 98
５表示事先的副詞 / 101
６表示自然地副詞 / 103
７表示各個的副詞 / 104
８表示無意義動作的副詞 / 106
２指示副詞110
１指示副詞的類型 / 110
２指示副詞的特點 / 111
３指示副詞的用法 / 113

第四章 程度副詞（一）│一般的程度副詞、比較的程度副詞121
１程度副詞122
２程度副詞的特點123
３程度副詞的類型128
４一般的程度副詞132
１表示程度很高的程度副詞 / 132
２表示具有相當高程度的程度副詞 / 136
３表示達到一定程度的程度副詞 / 142
４表示程度輕微的程度副詞 / 146
５表示比較的程度副詞150
１表示最高級的程度副詞 / 150
２表示比較級的程度副詞 / 153

第五章 程度副詞（二）│數量概念的程度副詞、其他的程度副詞 157
１數量概念的程度副詞158
１數量眾多的程度副詞 / 158
２概略數量的程度副詞 / 163
３表示全部的數量副詞 / 168
２其他的程度副詞174
１表示特別的程度副詞 / 174
２表示異常的程度副詞 / 178
３表示真實的程度副詞 / 179
４表示意外的程度副詞 / 183

第六章 陳述副詞（一）│肯定呼應、否定呼應、推量呼應、感應呼應 187
１陳述副詞及其分類188
２肯定積極的呼應副詞192
３否定消極的呼應副詞197
１全面否定 / 197
２部分否定 / 206
４推量的呼應副詞213
５感嘆的呼應副詞219

第七章 陳述副詞（二）│比況樣態乎樣、願望命令呼應、疑問呼應、反問呼應、假定呼應、確定呼應 221
１比況樣態呼應的副詞222
１比況呼應 / 222
２樣態呼應 / 226
２願望命量呼應的副詞228
３疑問呼應的副詞233
４反問呼應的副詞238
５假定呼應的副詞240
１順態假定呼應 / 240
２逆態假定呼應 / 243
６確定呼應的副詞249
１順態確定呼應 / 249
２逆態確定呼應 / 252