《實用電鍍技術叢書》自2003年陸續問世以來，一直受到廣大電鍍工作者的熱烈歡迎。在相同類型書籍已琳瑯滿目的今天，仍能取得如此好的成績，絕不是偶然的。這首先是因為電鍍技術面對的應用對象極其廣泛，對專業書籍的需求量的確很大。通過電鍍能達到保護金屬基體免遭腐蝕、能使金屬與非金屬器件表面獲得美麗的外觀、可賦予器件表面機械物理與化學的各種特殊功能、得以用較薄的鍍層來取代實體的貴重金屬材料等。在各行各業中為實現這些目的，自然要極大地關注它。其次，應得益于叢書選定的各冊內容都比較系統而且全面。它既包括了各個鍍種的重點工藝，又有鍍液與鍍層的檢測手段，還對大家十分關心的清潔生產及添加劑的選用問題列出專冊加以論述。另外還有一個原因就是參加編寫的人員均系國內知名的專家學者。他們不但學識淵博，而且有著相當好的生產實踐經驗。在編寫過程中注意到了理論與實際的結合，并在選材上認真貫徹了這部叢書的實用二字。
電鍍技術屬于生產技術性學科。在學科發展上它有別于基礎理論。一般說來，基礎理論性學科的發展比較緩慢，它有一定的相對穩定性，而生產工藝性學科則不然，它的發展變化是相當快的。自《實用電鍍技術叢書》開始出版至今已七年有余，在此期間有關電鍍的新工藝、新技術、新材料、新設備會不斷涌現。這些革新自然應當在書中有所體現，才能使之緊緊跟隨上科學技術前進的步伐。顯然，叢書經修改后的再版很有必要。此外，任何一部書出版后，無論是學術內容上，還是文字敘述上總會存在一些令作者本人感到不夠滿意的地方，也就是說，總會存在一些令人遺憾之處。同時，還會有熱心的讀者提出一些理應修改的建設性意見，也需要有個改正的機會。這是個很普遍的現象。這也正是叢書再版時應當完成的任務。經過作者們的努力，我們期待著再版后的新書，會受到更多讀者的歡迎。
中國表面工程協會電鍍分會名譽理事長
