因為我愛妳

推薦序
體會「因為我愛妳」的真諦

《因為我愛妳》是一個閃動淚光、充滿愛的故事，是一本令我們讀後深深感動、省思的好書。

故事中的三姐妹先後失去了父親與母親，奶奶不希望她們像孤兒般的生活著，毅然決然把她們接到身邊照顧，不管多麻煩、多辛苦，都願意承擔下艱苦的責任，她所做的一切，都是出於「愛」。

這位奶奶是位超頂尖的婦人，我對她表達由衷的敬佩，就像二姐淑玲所說的：「爺爺奶奶沒有熱情的跑出來迎接我，但是我覺得很溫暖、很有安全感；餐桌上已經擺滿熱騰騰的飯菜，雖然只是白飯和家常菜，但遠比泡麵好吃、營養得多，尤其，還是奶奶親手煮的。我想要的，就是這些；我渴望的，就是這種感覺」──其實孩子要的不多，就是一種被愛、安全以及歸屬的感覺，任何大人都應該學這位奶奶，盡最大的努力給孩子一個有愛的家。

透過作者細膩的描寫，我們可以看到二姐淑玲是位善體人意的女孩，她和妹妹天天陪著中風的爺爺，沿著池塘周圍的步道練習走路。親情的陪伴果然發揮了效用，爺爺真的進步許多。更令我感動的是，她為了不增加奶奶的負擔，每天都自動自發的早起，還會去菜園採收青菜，幫忙做家事。

當奶奶和大姐發生衝突時，她心裡非常不忍，靜靜的陪在奶奶身邊。她常常被大姐數落得招架不住，無言以對，不過她說：「什麼也瞞不住我，但是，我是不會戳破的！」她會在最需要的時候做正確的事。我認為想要擁有健全品格特質的小朋友，應該好好研究一下這位體貼又懂事的淑玲姐姐。

故事中的大姐適值青少年狂飆時期，莫名的不滿與叛逆，讓自己受傷，也讓奶奶流了許多眼淚。我見過許多青少年孩子，不斷的在尋找自由與認同，卻因為不夠成熟，常常搞錯方向，弄得全家傷痕累累。希望這些孩子能像故事中的大姐一樣，認清家人真心的關愛之後，願意勇敢認錯，重新學習，用實際行動回應家人的關心，因為愛能遮掩一切的過錯，只要願意，舊事過去，就是嶄新的開始。

我強力鼓勵親子共讀、祖孫共享這一本好書，祖孫間的情誼雖然跨越時間與空間，卻拉成一條長長的隱形的線，牽動著彼此，成為生命中雋永難忘的回憶。讓我們透過《因為我愛妳》，再一次學習祖孫之間如何關懷與相處，譜寫出屬於你的溫馨故事，重拾刻骨銘心的愛。

臺中市北屯國小校長 羅玉霞

作者序

又見金池塘

三十多年前，我是花蓮師專的學生。當時，學校採取「軍事化」的管理，統一住宿、統一用餐、統一起床、統一熄燈，除了假日、處理公事、生病就醫外，沒事不能離開學校，幾乎過著「與世隔絕」的生活。

「學生活動中心」是唯一的學生自治組織，負責舉辦各種活動，以放鬆全校同學的身心。其中，我最喜歡的，就是一個月放映兩次電影。

有一部叫《金池塘》的洋片，讓我印象很深刻。這部片描寫一對住在鄉下的老夫妻，每在夕陽餘暉將池塘映得一片金碧輝煌時，兩老就手牽手在池邊散步。到了假日，他們唯一的孫女會從都市回來看他們。照理說，久久相聚一次，應該很溫馨，可是，每次他們相聚，不是意見相左，就是爭辯吵嘴，不歡而散……

看完那部片的當下，我除了感動，還有心動和激動。當時，我很慶幸片子內的劇情不會在我們的生活周遭發生，因為《金池塘》是洋片，民族性和傳統觀念與我們不同。孝親敬長是我們的傳統美德，家庭倫理是我們的傳統觀念，片子裡的劇情要在我們這塊土地上發生，應該是不可能的事。

熟料，三十年後的今天，《金池塘》卻在我們這塊土地真實上演，而且種類還不勝枚舉，令人不得不感嘆萬分！

看看新聞，在臺灣，父母雙亡、孫子跟著祖父母生活的，父母外出工作、孫子託給祖父母照顧的，甚至父母不負責任、把孩子丟給老人家養育的……不勝枚舉。想想，這些老人家也真可憐，年輕時，要養育自己的兒女，年老時，還得養育兒女的兒女。這一輩子，他們只能不斷的付出，連個基本的回報都沒有！

如果老人家經濟環境許可，生活壓力也許不會很大，但是我們常常看到有些老人家自己都得靠拾荒或他人接濟維生，還得背負著養育孫兒的重擔，這些為人子女的，又於心何忍呢？甚至有人辛苦的將孫兒養大，反而遭到孫兒的拋棄，或被孫兒奪走生命……這類的劇情比《金池塘》還要可怕上許多倍！

臺灣的社會已經走向高齡化，隔代教養的例子也比比皆是，藉著《因為我愛妳》這個故事，我想喚起大家一起重視這個問題，並提醒正跟著祖父母輩一起生活的年輕朋友，因為時空和觀念的差距，祖父母輩愛你的方式可能和你預期的不一樣，要學著體會他們對你的愛，還要懂得關心他們、孝敬他們，隔代之間的鴻溝，就不會那麼難以跨越了。

李光福