TOP
0
0
魅麗。花火原創小說66折起
The Cubist Painters
90折

The Cubist Painters

定  價:NT$ 2142 元
優惠價:901928
無庫存,下單後進貨(到貨天數約30-45天)
可得紅利積點:57 點
相關商品
商品簡介
作者簡介

商品簡介

"After more than fifty years, it is wonderful to have a new translation, particularly one by a specialist in Apollinaire. This translation, needless to say, is consistently excellent."--Bulletin international des etudes sur Guillaume Apollinaire

"The Cubist Painters needs an accompanying commentary if one is to understand it, let alone do justice to its many flashes of insight. In Peter Read, renowned especially for his work on Apollinaire's relationships with contemporary artists, it has found not only the ideal translator, but also the ideal interpreter. . . . In this thoughtful, and loving, version, the rediscovery of The Cubist Painters is a pleasure. "--Elizabeth Cowling, Modern Language Review

"Peter Read's excellent English translation of Les Peintres cubistes is the first since 1944. . . . His accompanying essay surveys the poet's career as an art critic and offers a running commentary on the book, which proved to be the only one Apollinaire was to publish on art. . . . And Read identifies a thread of essential consistency running throughout the anthology, pregnant with meaning for twentieth-century art to come: Apollinaire's insistence on the self-referentiality and autonomy of modern art-the new painting, abstract or otherwise, had no real subject other than artistic expression itself."--Times Literary Supplement

"[Read's] text . . . restores to The Cubist Painters a poetic dimension sometimes suppressed in Abel's version. This is the principal virtue of the new translation, yet this virtue is not simply one of fidelity, for Read's translation also serves to clarify the position of Apollinaire's 1913 text in relation to other early accounts of Cubism. . . . His account of the genesis of the book and of Apollinaire's revisions of the proofs are particularly valuable. "--Simon Dell, Art History: Journal of the Association of Art Historians

"As visually accurate as it is literate."--Courier and Advertiser, Fife, Scotland

作者簡介

Guillaume Apollinaire--Roman by birth, Polish by name (Wilhelm-Apollinaris de Kostrowitski), Parisian by choice--died at thirty-eight, in 1918. He was one of the leading figures in twentieth-century poetry, a transitional figure whose work at once echoes the Symbolists and anticipates the Surrealists. His Calligrammes: Poems of Peace and War (2004) is available in a bilingual edition from California.

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。

無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:90 1928
無庫存,下單後進貨
(到貨天數約30-45天)

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區