用韓國小學課本學韓語文法

學完韓語40音之後，到底要再學什麼？
有的人直接開始學會話句，
有的人拼命背單字，
但總是事倍功半，只知其一，不知其二。
天啊！難道沒有更輕鬆、明確、有效的方法嗎？！
其實，打好韓語文法基礎，
才是突破韓語學習障礙的最佳捷徑。

學完韓語40音就先看這本！
連韓國小學生都在學的文法課─
《用韓國小學課本學韓語文法》

專為台灣人設計的全圖解韓語文法學習書！
「韓國小學生的方法」+「台灣韓語自學課程」
只要33堂課，韓語初級文法、會話一次到位。

符合韓語檢定TOPIK 初級（1～2級）程度
《用韓國小學課本學韓語文法》為韓籍補教名師高俊江老師及韓國媳婦賈蕙如老師專為台灣人編寫的韓語文法學習書，只要短短一個月的時間，不僅韓語文法融會貫通，口說能力也同步提升！本書學習內容完全符合韓語檢定TOPIK 初級（1～2級）程度。

《用韓國小學課本學韓語文法》4大學習特色：
生活、旅遊、職場皆適用
全書分成基礎生活應用、進階延伸運用、場合敬語學習三大階段，將初級必會的文法用流暢、輕鬆的方式呈現，將韓語文法延伸至生活中應用中。無論是朋友邀約、逛街會用到的說法，或是第一天上班的應答，一本就能滿足你多種學習目的。

要考TOPIK就看這本
完全針對初級韓語學習者設計的學習方案，附贈TOPIK初級適用的300動詞及形容詞字表，無論你是要考TOPIK初級，或是正在準備中級，打算加強基本功的學習者，只要一本就可輕鬆達成目標。

用韓國人的每一天學韓語
要學好文法不用死記硬背，名師精心設計情境式對話，從一般生活情境就可以輕鬆學習，跟著五位主角過每一天，不知不覺，你也能用韓語對答如流。

聽說讀寫全方位加強
每篇學習重點都精心設計文法練習題，讀者可以複習加深印象同時自我檢測；附贈全書韓語對話與主要單字中韓文發音MP3，不只會讀、會寫，聽說也難不倒你！

3大最實用學習主題，輕鬆快速學習
Part 1 基礎生活應用｜以人、事、時、地、物、數等主題，介紹韓語基礎文法。

Part 2 進階延伸運用｜由淺入深以外賣、衣著、租屋、問路、逛街、外貌／個性、氣候、就醫、檢定考、求職、旅遊等生活實用主題，介紹韓語初級文法。

Part 3 場合敬語學習｜以請教、面試、上班首日、客戶問題、準備會議、慶功聚餐、機上廣播、參加婚宴、送年會等正式場合主題，介紹韓語正式語體及敬語文法。

「全圖解精彩學習內容」 +「專業韓語發音MP3 」+ 「TOPIK初級動詞與形容詞字表」33天速成韓語文法！
建議搭配我識出版社出版之《用韓國小學課本學韓語40音》，學習效果更顯著！

高俊江

■ 韓國高麗大學、美國印第安納大學東亞研究系畢業，國立師範大學華語文教學碩士。
■ 著有多本韓語學習教材，曾任台灣三星、國內韓商公司、朝陽科技大學推廣中心韓語教學講師。
■ 精通中、韓、英三國語言，擅長編著韓語學習教材。現在除了從事韓語教學及創作外，並致力於推薦優良韓國版權書籍給台灣讀者。
■ 與賈蕙如老師合著有《一生必學的萬用韓語會話》、《用韓國小學課本學韓語40音》、《一生必學的萬用韓語會話》（我識出版社）、《帶著韓語去旅行》、《非學不可的韓語單字》（不求人文化）。
■ 與賈蕙如老師合譯有《第一次學英文：用一本漫畫的時間，學一輩子忘不掉的文法》、《6個新多益滿分聯手推薦的 新多益聽力攻略+模擬試題+解析》（不求人文化）。

賈蕙如

■ 美國Pacific Western University，E-Commerce MBA碩士。
■ 曾任國內多間知名企業及外商公司駐外經理。
■ 擅長編著韓語學習教材，並致力於韓版書籍翻譯。
■ 現為韓文教學顧問及線上韓語課、面授韓語課教學講師，成立如江韓語線上學習網。
■ 與高俊江老師合著有《一生必學的萬用韓語會話》、《用韓國小學課本學韓語40音》（我識出版社）、《帶著韓語去旅行》、《非學不可的韓語單字》（不求人文化）。
■ 與高俊江老師合譯有《第一次學英文：用一本漫畫的時間，學一輩子忘不掉的文法》、《6個新多益滿分聯手推薦的 新多益聽力攻略+模擬試題+解析》（不求人文化）。　

學完韓語的第一步「40音」之後，是否在計劃下一步要學習怎樣的內容呢？有些人會開始學習會話，因為最實用，不管出國或是出差都很好用，也有不少學生會開始加強自己的文法。「文法」聽起來是很艱深困難的東西，但其實只要掌握規則，基本的大方向有正確掌握，學習起來絕對不是如此困難的喔！編寫本書時，考慮到這兩大族群，以及參考了一些學生朋友的意見，決定將文法和會話做結合，一起學習更有效果！

 本書特地設定出五個主角，利用主角的生活情境對話，帶領學習者認識、學習容易搞混，或是學習時感到困難的文法重點，搭配精選的練習題，以及輕鬆活潑的插圖，用最自然、無壓力的方式學習，在不知不覺中將文法學起來。

 去年的TOPIK考試，各位有去參加嗎？是否順利通過了呢？在台灣，TOPIK考試每年舉辦一次，近幾年的應考人數有增加的現象，因此也愈來愈多朋友、學生，會來求助有關TOPIK考試的問題， 因此本書的程度，也根據TOPIK初級考試為基底考量，替讀者將TOPIK初級需要的文法重新總整理，搭配豐富的學習內容，相信一定有所幫助！

TOPIK考試共分為「初級」、「中級」、「高級」三個級別，各級別又分為兩個級數，主要測驗可分為兩個部分，第一部分為：「詞彙與文法（어휘및문법）」、「寫作（쓰기）」，第二部分為：「聽力（듣기）」、「閱讀（읽기）」。滿分各為100分，測驗時間兩個部份各90分鐘。四個大題的分數平均超過50分為通過初級1級；平均70分以上則為通過初級2級。

 對台灣學生來說，TOPIK的計分方式也許比較不熟悉，有些應考者對於每科都要達到規定的分數也會感到有些壓力，但是請不要因此而卻步，學習韓語就是要一步一步來，仔細閱讀本書的文法重點，你會發現，只要懂得整理和有清楚的分析，其實韓語初級文法一點都不難！

 最後希望藉由本書，可以帶給讀者更多實用、有效的學習方式，幫助大家更輕鬆學習韓語。感謝購買此書的讀者，也歡迎到「如江韓語線上學習網」交換彼此的學習心得。祝大家進步神速，韓語能力大幅提升！

高俊江、賈蕙如
2013.06

使用說明
作者序
本書學習目標－文法重點總覽

Part 1 基礎生活應用

01 您好！很高興認識您。
（自我介紹、正式語體說法及主語助詞。）
02 今天百貨公司大特價。
（動詞與形容詞的現在型。）
03 周末和朋友一起看了表演。
（動詞與形容詞的過去型及時間助詞。）
04 周末去梨大附近吧。
（地點助詞及地點範圍的表達。）
05 這兒什麼食物好吃呢？
（主語助詞、受詞助詞及疑問詞「什麼」的用法。）
06 你有幾張音樂會的票？
（表達日期、數量、時間以及漢字數字、韓式數字。）

Part 2進階延伸運用

07 請幫我外送炸醬麵。
（「請～」、拜託對方的說法以及「也」的用法。）
08 請穿穿看夏天的新商品。
（請對方嘗試某事、與對方確認某事以及否定動詞與形容詞的說法。）
09 我來看看套房。
（去或來做某事、「能夠做～」以及假設說法。）
10 請在下車後轉乘。
（移動的方向以及「～之前」、「～之後」的說法。）
11 我想去傳統市場逛逛。
（想做某事、經驗過某事以及「不」的用法。）
12 那個人親切又穩重。
（原因、猜測說法，以及「고 [go]」的用法。）
13 濟州島比首爾暖和。
（比較、原因以及在某時候的說法。）
14 喬遷宴快開始了！
（將要做某事、目前正進行以及對未來猜測的說法。）
15 請不要化太濃的妝。
（目的、勸阻以及為對方做某事的說法。）
16 你會做拌飯嗎？
（是否有某能力、「必須～」，以及修飾名詞的語尾用法。）
17 電視才修過又壞掉了！
（衝突、矛盾、轉折以及感嘆的說法。）
18 腸胃變得不舒服了。
（「變得～」、「除～之外」以及禁止的說法。）
19 我的包包遺失了。
（建議、忘記某事以及「對於～」的說法。）
20 約會時間可以改嗎？
（允許、承諾以及假設的說法。）
21 請幫我秤一下包裹。
（以某方式、容易與否以及建議或命令的原由。）
22 考過TOPIK 2級了嗎？
（經驗、期望以及同時進行兩件事的說法。）
23 要不要來我們公司工作？
（已決定的事、詢問對方意願的說法以及「或」的用法。）
24 在國外我喜歡市區觀光。
（意願、做某事已多久以及「喜歡～」的說法。）

Part 3 場合敬語學習

25 您可以給我點建議嗎？
（敬語、敬語現在型與過去型。）
26 您有哪些工作能力呢？
（正式語體過去型、正式語體敬語的現在型與過去型。）
27 請多多指教。
（建議的說法、「～的」以及「或」（動／形）的用法。）
28 我打算取消訂單。
（禁止、打算以及對過去已發生之事的說法。
29 無論多忙都得準備完。
（語意的轉折、「無論～還是～」的說法，以及「與」（書面）的用法。）
30 一起舉杯慶祝吧。
（建議、「給～」（敬語）以及無法做某事的說法。）
31 請您坐在位子上並繫妥安全帶。
（「為了」、「只～」、「先～」的說法。）
32 結婚誌喜！
（對未來的決定、「知道～」以及「像～一樣」的說法。）
33 明年也請您更認真工作。
（擔心於某事、「變成～」的說法，以及主語助詞（敬語）的用法。）

附錄 TOPIK初級必備300動詞‧形容詞