全世界最美的猜謎書

風靡全球，史上最暢銷的巴黎經典謎繪冊！連益智猜謎都這麼賞心悅目，只有法國人做得到！
170道謎題＋200幅中古插圖，讓你動腦動手玩不停！腦力、智力、創造力、想像力、鑑賞力與療癒力相互激盪，華麗典藏！

連益智猜謎都這麼賞心悅目，只有法國人做得到！
風靡全球，史上最暢銷的巴黎經典謎繪冊！
170道謎題＋200幅中古插圖，
腦力、智力、創造力、想像力、鑑賞力與療癒力相互激盪，華麗典藏！
可以動腦猜謎，更可以動手描繪精美的歐風插畫！

歡迎來到有著英勇騎士、美麗仕女謎語的中古世紀！
試著解出：巫師梅林如何調製「愛情藥水」？猜出戈楚德夫人與包德英勛爵的兒子幾歲了？協助圓桌武士找回頭盔……
作者與繪者利用想像力與創造力，將謎題賦予栩栩如生的人物、時代背景與場景，並以精雕細琢的圖騰，搭配筆觸細膩、別緻的中古世紀畫風，讓全書充滿故事性與神祕感。恍如穿越時空的失落謎典，由中古世紀的國王、騎士、女巫、古堡……等，邀你走入一場猜謎盛宴。

不論是腦筋急轉彎、邏輯推理、數學計算、空間圖形、猜謎解字等各種猜謎遊戲，170道謎題挑戰你的腦細胞、刺激你的神經元，凝聚你與家人或朋友共同解題的注意力，充滿全面而多元的樂趣！——《出版人週刊》

文／法畢斯˙馬薩（Fabrice Mazza）

法國暢銷書作家。此系列書目前共出版七本，本書為系列書第一本，銷售成績在世界各國皆相當亮眼。馬薩也在法國創辦了超人氣「發現了什麼？」猜謎遊戲網站，滿足更多熱愛猜謎、腦筋急轉彎、益智遊戲及邏輯推理等的讀者。著有《謎語大全》（第二部）《別慌張，這只是邏輯》《別慌張，這「還是」邏輯》《進階謎語，給聰明的你》《不尋常的謎語，給敏銳的你》《難解的謎語，給靈光的你》《字母謎語》《謎語百寶箱》《謎語百寶箱精裝版》（Marabout出版社出版）等書。

圖／西爾凡˙盧葉（Silvain Lhuiller）

著迷於謎語、數學遊戲及邏輯遊戲。繪著有《難解的數學謎語》《讓你絞盡腦汁的數學謎語》《讓你想破腦袋的數學謎語》《數學謎語百寶箱》《數學謎語百寶箱精裝版》（Marabout出版社出版）等書。

譯者簡介
賴妙淨

東吳大學英文系畢業，美國紐約州立大學賓漢頓分校（State University of New York at Binghamton）英美文學碩士。現從事翻譯工作，譯作有《睡得好的寶寶最優秀》（如何出版）、《半顆心的恩典》（圓神出版）、《這種問題你也敢問》（圓神出版）、《改變生命的101個忠告》（方智出版）等書。

亞瑟王的愛情催化劑
酒中的水
單車競賽
鐘樓怪人敲鐘
三角形填數字
腦筋急轉彎
親屬關係分不清
1加到100的總和
心算
各得其所
十字形剪成正方形
改變魚的游向
用火柴棒排三角形 1
和尚爬山
8顆藥丸
嘉理三角形（失蹤的方形謎題）
平行六面體
1 = 2？
同樣一個數字有兩種寫法？
急急如律令
機械式鬧鐘
江湖賣藝者過橋
邏輯推理序列1
沙爾特大教堂的玻璃窗
有飾釘的盾牌
衛兵室內的武器
年齡問題
用火柴棒排三角形 2
用火柴棒排出2支叉子
7個不同符號
一筆連起9個點
圓桌武士的頭盔羽毛
一匹狼、一隻羊和一顆甘藍菜
減法變化題
手稿的頁數
殘障
取出洞裡的球
旗子的數字
三角形的每邊總和
皇冠上的真假寶石
酒的高度
奇怪的等式
剪裁頭飾
連接房子間的管線
排列火柴棒1
排列火柴棒2
全部用心算
用5、5、5和1得24
星相學家的預言
錦標賽有多少人？
輸的人贏
盲眼淑媛的頭飾
羅馬數字的等式1
羅馬數字的等式2
數字與符號的聯想
數字與字母的聯想
用火柴棒排正方形
5個正方形
房子間的通道
隔離病人
8個皇后
4個皇后和1個主教
保險箱密碼
查理曼大帝的地毯
走進亞法隆的神祕島
邏輯推理序列 2
邏輯推理序列 3
謀殺路徑
大鐘前的幽會
爸爸在哪裡？
司芬克斯的謎題
幾男幾女？
毒藥在哪裡？
勇闖惡魔橋
有磁力的鐵棒
通關密語
鐵窗上的景象
轉動的齒輪
母雞雞蛋
貓捉老鼠
受傷的是我兒子
受傷
趕驢子的人
三合式中庭
寶石上的三角形
疊塔，小心！
筆不離紙
古怪的鋪砌圖形
布蘭豪特夫人的毛襪
珠寶盒裡的金幣和銀幣
11根小樹枝
分綿羊
乘積問題
所有實數都是正數嗎？
黑白交替
錢包的排列
獲利多少？
市集敗家女
空杯子裝幾滴水？
誰被斬首？
4張卡和4個字母
紙牌謎題
燈蕊計時
掛鎖的祕密
蜻蜓飛了多遠？
騎士迴文
囚禁關妮薇之塔
池塘裡的睡蓮
鳥變成龍
爬牆的蝸牛
獵熊
鐘上的數字顯示
平分田地
皇家城堡裡的囚犯
旅店消失的1便士
聽信號點蠟燭
兩個守衛
決定命運的大理石
一點點心算
加法問題
2月29日生日
28天的月份
5個三角形
排列火柴棒3
大學教授的謎題
塔的陰影下……
布上的斜紋
硬幣疊成的塔
神奇正方形
法國派切片
法式烘餅
今天星期幾？
奇怪的日期
小長方形變成正方形
很長的長方形變成正方形
說謊的騎士
農奴有幾個？
殘兵的比例
幾隻兔子幾隻雞？
FFFF
阿拉伯數字的等式
瞭望台上的哨兵
一筆畫出6條直線
蟲蟲和手稿
修士的交會
邏輯推理序列4
這個序列不會出現4
釣魚
行進間的馬車
包包裡的硬幣
打造最便宜的鍊子
三人遊戲
墨水和筆多少錢？
小妖怪移動墊腳石
大教堂的圓柱
兩兄弟騎馬比賽
比武大會
三個女兒
玫瑰灌木有多高？
節儉的修士
逃離森林大火
改變弓箭的方向
玫瑰花窗上的圓圈
邏輯推理序列5
父與子
從嚴刑拷打中求生
長矛進城門
打造城堡的樓梯
誰的根髮一樣多？
三個德國人
朝正南方的房子
計時9分鐘

單車競賽
在單車競賽過程中，羅藍超越參賽選手位居第二。接著在靠近終點線時，他被兩位騎木製單車的選手趕過去，那麼他最後是第幾名？【答案在第182頁】
【解】羅藍最後得第四名。超越參賽選手位居第二，那麼他實際上就是在第二名的位置（不是第一）。因此，如果他又被兩名競賽者趕過去，他就會落在第四名的位置。

鐘樓怪人敲鐘
巴黎聖母教堂裡負責敲鐘的鐘樓怪人要花3秒鐘完成4點鐘的整點報時。那麼正午他得花多少時間完成報時呢？【答案在第183頁】
【解】花3秒鐘完成4點鐘的整點報時，所呼應的是敲鐘的間隔時間（1秒），而不是敲鐘的次數。因此，相對於11個敲鐘的間隔而言，鐘樓怪人正午敲12次鐘當然就得花11秒的時間。
親屬關係分不清
你告訴自己說：「我是一位男性。假如另一位男性的兒子是我兒子的父親，那麼他和我是什麼關係？」【答案在第186頁】
【解】我兒子的爸爸 = 我。因此，原來的句子可以變成：「假如另一位男性的兒子是我，那麼他和我是什麼關係？」所以，這位男性是你的爸爸。

各得其所
一名抄寫員表示願意幫忙重新安排手抄室的座位。葛瑞莎夫人想要坐在艾提那修士的後面，而艾提那修士則堅持一定要坐在葛瑞莎夫人的後面。如何解決這個問題呢？【答案在第189頁】
【解】他們兩個只要背對背坐就行了！

8顆藥丸
費狄貢德夫人的藥劑師開給她8顆藥丸的處方，每15分鐘服用一顆。所有的藥丸統統服用完畢需多少時間？【答案在第194頁】
【解】15分鐘*服藥間隔7次，而非8，總共需要花1小時45分鐘。

江湖賣藝者過橋
一名江湖賣藝者帶著三樣東西（一顆球、一頂帽子和一個保齡球球瓶）來到一座橋。橋邊的守衛警告他：「這座橋只能承受你還有最多外加兩樣東西的重量，而且要把東西從這端扔到那端是不可能的。」這位江湖賣藝者仍然有辦法一趟帶著三樣東西過橋，他是怎麼辦到的？【答案在第201頁】
【解】他以玩雜耍的方式過橋。如果這位江湖賣藝者一路耍丟這三樣東西過橋，隨時總會有一樣東西不在他手上。

圓桌武士的頭盔羽毛
亞瑟王為四位圓桌武士設計了一個挑戰賽：「我把你們排成一行，是單一縱隊，你們統統不准回頭或相互交談。
蘭斯萊特和其他人之間隔著不透明繡帷，蘭斯萊特和嘉拉哈德都看不到其他三個人。帕西維可以看到嘉拉哈德，高文可以看見帕西維和嘉拉哈德。
「我這裡有四個頭盔，兩個頂上有白色羽毛，兩個頂上有黑色羽毛，我幫你們戴頭盔時眼睛要閉起來。如果你們其中有人能說出自己頭盔上羽毛的顏色，
那個人就可以贏得斷鋼神劍！」
他們睜開眼睛，想了一下，其中一位武士說出了正確的答案。是哪一位呢？他是如何確定自己頭盔上羽毛的顏色呢？【答案在第211頁】
【解】帕西維正確地猜出自己頭盔上是黑色羽毛而贏得比賽。他的推理過程如下：「我知道有兩頂是黑色羽毛，兩頂是白色羽毛。高文看得見我，也看得見嘉拉哈德，所以如果我的羽毛和嘉拉哈德的顏色一樣，他就可以推斷出自己羽毛的顏色，因為必定和我們的不一樣。由於他什麼話也沒說，那代表我的羽毛顏色和嘉拉哈德的不一樣。我看見嘉拉哈德的頭盔有白色羽毛，因此我的是黑色羽毛。」

一匹狼、一隻羊和一顆甘藍菜
你帶著一隻羊、一匹狼和一顆甘藍菜渡河回家。糟糕的是，你只有一條非常小的船，一次只能帶一隻動物或一個東西渡河。因此，每一次渡河時，就會留下兩個在岸邊，無人管束。如何才能把牠(它)們全部帶到對岸，沒被吃掉（避免狼吃羊，或羊吃甘藍菜）？【答案在第212頁】
【解】你要先帶著羊過河再回來，把羊獨自留在對岸。接下來帶著狼過河，然後和羊一起回來。你把羊留在那裡，帶著甘藍菜過河。最後，你自己回去原先的岸邊，帶著羊一起渡河。

減法變化題
6可以被36減去多少次呢？【答案在第213頁】
【解】只有一次。減過一次後，再來就是用30來減，不是36！

殘障
你又盲、又聾、又啞 —你還剩幾種感官？【答案在第215頁】
【解】剩下三種感官。回答兩種的人，別忘了說話能力並不是一種感官！

皇冠上的真假寶石
法國國王胖子路易六世要打造一頂鑲寶石的皇冠。他透過一位告密者得知珠寶商拿來給他看的9顆寶石當中有一顆是假的，但珠寶商矢口否認。國王還知道每一顆寶石重量都一樣，只有假的那顆稍微重一點。於是他向珠寶商要來他的天平，只秤兩次就找出假寶石了。他是怎麼辦到的？【答案在第219頁】
【解】
1a.國王隨意挑三顆石頭放在天平的左邊，再三顆放在天平的右邊。如果天平完
全平衡，假寶石就在剩下的那三顆之中（比較重的三顆）。接著，他就進行步驟2a.。
1b.另一方面，如果有一邊比較重，國王就知道假寶石在裡面，然後他就用這三顆比較重的來進行步驟2a.
2a.國王從較重的三顆中隨意挑一顆放在左邊秤盤，再一顆放在右邊秤盤。如果兩個秤盤維持平衡，他就可以推斷第三顆是假寶石。
2b.另一方面，如果有一邊比較重，就代表那顆就是假寶石。

星象學家的預言
星相學家諾斯特拉德瑪斯宣告：「2000年2月2日星期三那天會發生自888年8月28日以來一直沒再出現的全球性事件，而且往後要超過一千年才會再度發生。」你知道這是在講什麼嗎？【答案在第228頁】
【解】02/02/2000這個日期標記了自28/08/888以來日期中所有的數字首度出現都是偶數的狀況。

大鐘前的幽會
奧卡森擁有世上首款機械鐘的其中一個。他總是隨身攜帶，卻常常忘記上發條。如果鐘停了，他就去大教堂前的廣場（教堂正面有個時鐘）會見那位令他神魂顛倒的年輕女子妮可萊特，回家後再把鐘調整為正確的時間。只知道來回所需時間相同，卻不知道單程需要多少時間，他是怎麼調對時間的呢？【答案在第248頁】
【解】奧卡森出門先把鐘上好發條，並且調為正午。會見妮可萊特時，他查看了教堂上的鐘，確認好抵達時間和離開時間。一回到家，看看他的鐘就知道自己出門的時間有多久。用這個時間減去會見朋友的時間，就知道來回走路所需的時間。把離開妮可萊特的時間加上來回路程所需時間的一半，就得到正確的時間了。

通關密語
有一個羅馬教皇的使節想混進去參加卡特里教派武士的祕密會議。他必須給入口的守衛正確的通關密語才能進去。於是他先躲起來聽別人是怎麼說的。有一個人過來，守衛跟他說：「5」，那人回答：「4」，守衛就讓他過去。第二個人過來。守衛跟他說：「6」，他回答：「3」，然後就過去了。最後一個人出現，守衛跟他說：「7」，他回答：「5」，然後就進去了。再來輪到教皇的使節，守衛跟他說：「9」，他應該怎麼回答才能進去？【答案在第255頁】
【解】羅馬教皇的使節應該回答：「四」，所對應的是守衛說出的數字中有幾個字母。

布蘭豪特夫人的毛襪
布蘭豪特夫人非常不愛整潔，她所有的毛長襪（10雙黑色的、8雙紅色的和6雙白色的）都混雜在衣櫃裡。她想要找一雙顏色一致的毛襪，可是房裡一片漆黑，蠟燭也統統燒完了。布蘭豪特夫人至少得從衣櫃裡拿出幾隻襪子，才一定會有2隻顏色是相同的？【答案在第268頁】
【解】由於有三種不同的顏色，從衣櫃裡拿出4隻長棉襪，布蘭豪特夫人就一定會有一雙顏色相同的。

市集敗家女
艾孟嘉德夫人非常敗家。她在市集裡的5個不同攤位買東西，把錢包裡所有的錢都花光光。每光顧一攤，她就要花掉荷包裡一半再加10枚銀幣的錢。請問她錢包裡原來有多少錢？【答案在第277頁】
【解】我們假設：
x =艾孟嘉德夫人走進一家攤位所擁有的金額。
y = 離開同一家攤位所擁有的金額。
因此，她在該攤位所花的錢 ( x－y) 是 x ÷ 2 + 10
這樣我們就可以寫成：
x－y = ( x ÷ 2 + 10 )
x－x ÷ 2 + 10 = y
x ÷ 2－10 = y
x ÷ 2 = y + 10
x = 2 × ( y + 10 )
這個方程式可以應用到每一個攤位。
逛完最後一個攤位，她一毛不剩，因此我們可以說：y = 0
2 × ( 0 + 10 ) = 20
因此，她進入最後一家攤位時有20銀幣。同樣的算法可以應用到後續的攤位：
2 × ( 20 + 10 ) = 60
2 × ( 60 + 10 ) = 140
2 × ( 140 + 10 ) = 300
2 × ( 300 + 10 ) = 620
因此，她原來有620銀幣。

誰被斬首？
十字軍東征期間，法國國王和他的人馬被伊斯蘭教徒阻擋，而且對他們下手毫不留情：
——國王遭到斬首
——他的大兒子被吊死
——其中一個大地主的頭被砍掉
然而，這起屠殺事件中只有兩人被殺害。這怎麼可能呢？【答案在第278】
【解】有一個大地主的頭被砍掉……就是國王的頭呀！

燈蕊計時
梅林必須讓一劑藥水整整放置45分鐘，卻沒有計時器。但他有一個火把，兩條燈蕊。他知道每條燈蕊燃燒完畢要費1小時，但是那並非有規律的燃燒（即半條燈蕊未必燃30分鐘）。這位巫師該如何精準計算出45分鐘呢？【答案在第282頁】
【解】梅林要先同時點燃A、B和C三個末端。
等第一條燈蕊（AB）完全燒完，時間就過了30分鐘。梅林接著點燃D端。
剩下來原本可以燃燒30分鐘的燈蕊會在15分鐘燒完。
30分鐘 + 15分鐘 = 45分鐘。

掛鎖的祕密
伊索德要送給崔斯坦一只裝著她幾綹頭髮的盒子，作為愛的標記。為了不讓別人打開這只會洩漏祕密的盒子，崔斯坦和伊索德各有一個可以裝在盒子上的掛鎖。另一方面，為了不被人找到證據，兩人都沒有對方掛鎖的鑰匙。這對戀人如何才能使這只密封的盒子安全抵達收件人那裡，而他或她也能夠打開呢？【答案在第283頁】
【解】把幾綹頭髮裝入盒子後，伊索德要用自己的掛鎖把它鎖好，然後送給崔斯坦。再來是崔斯坦收到盒子，也要上自己的掛鎖，然後送還給伊索德。伊索德收到盒子，移除了自己掛鎖後，又送回給她的情人。崔斯坦一收到就可以移除自己的掛鎖，打開這只著名的盒子了。

從嚴刑拷打中求生存
你被抓去嚴刑逼供，用刑的人表示要給你一個優惠，他說：「給你一次最後陳述的機會，以決定你的死亡方式。如果說謊，就把你剁成四塊。如果吐實，就把你活活燒死。」
你覺得這兩個選擇都不怎麼吸引人，努力要想出一套說詞，以便能脫離困境。你要怎麼說呢？【答案在第345頁】
【解】就說：「我即將被剁成四塊！」然後用刑的人便會面臨自相矛盾的窘境：如果他把你剁成四塊，你的陳述便是真的，那麼他就應該把你活活燒死。如果他把你活活燒死，那麼你的陳述又變成是假的了。想不出辦法殺掉你又不食言，運氣好的話，他說不定會放你走。