瀏覽紀錄

TOP
【反詐騙】接到可疑電話該怎麼辦?提醒您「不碰不說」。聽到「訂單錯誤要操作ATM/網銀就是詐騙」!
1/1
庫存:3
New TOEIC單字,看這本就夠了(暢銷增訂版)
  • New TOEIC單字,看這本就夠了(暢銷增訂版)

  • 系列名:原來如此
  • ISBN13:9789866010910
  • 出版社:捷徑文化
  • 作者:張慈庭;蔡文宜
  • 裝訂/頁數:平裝/352頁
  • 附件:光碟*1紅膠片*1
  • 規格:23cm*17cm*2.5cm (高/寬/厚)
  • 版次:1
  • 出版日:2013/11/01
  • 中國圖書分類:英語
定  價:NT$449元
優惠價: 9404
單次購買10本以上8折
可得紅利積點:12 點

庫存:3

商品簡介

作者簡介

目次

書摘/試閱

狂賀!!!
華人地區新多益入門最佳工具書
《New TOEIC單字,看這本就夠了》
推出暢銷增訂版了!

作者團隊為新版特別打造「特效膠囊學習法」,
教你如何無痛一口吞下新多益這枚苦藥!

【特效1】對付新多益單字,先求看懂再求背
全書精選3,500必備單字,會了各式題型都嘸驚!

【特效2】超過1,500題豪華版辨識字義測驗
寫過易混淆字測驗題,包準「receive」、「receipt」誰是誰
一目瞭然!

【特效3】擬真試題讓你身歷其境
全新收錄高達200題仿照多益主題、題型、內容設計的擬
真試題,考前程度輕鬆自我檢視!

準備多益測驗不外乎背單字和寫題目,
這一本,一次滿足你兩項需求!
不多、不少,一顆膠囊的藥量卻有特效藥的效果!
無敵十力,讓你擁有超強新多益實力!

第1力 依照最新多益官方資料,嚴選3500個一定會出現的必考單字,管它是聽力還是閱讀,看這本就夠了!
多益單字最重要的是要看懂、聽懂,不一定要把每個單字的拼法背起來,但一定要一眼就看出單字的意思!本書嚴選3500個必考單字,平常多看多練習,到考場上,單字就像你好朋友的名字一樣,馬上就被你認出來,解答也就乎之欲出!

第2力 3500個單字依照多益官方資料整合為「商業」、「辦公室」、「生活」、「旅遊」及「專業」五大相關用語。讓腦袋自動產生連結,背單字更有系統!
多益考試不外乎五大類相關用語,為了讓你更有系統地準備,本書細心為你分類,考試的時候只要看到、聽到相關情境,便能立刻啟動你的反射神經,連結相關情境會運用到的單字,保證考試不慌張,因為你就是個超強的單字資料庫!

第3力 單字皆詳列詞性、中文意思,特殊動詞詳列不規則變化,讓你全方面掌握每個單字重要資訊!
同義單字的詞性辨識、動詞時態變化,這些不管大考小考都必考的題型,往往讓人對背單字產生恐懼,幸好這本都把單字的各種樣貌列得清清楚楚,讓你知道原來他們都只是換湯不換藥,記單字事半功倍!

第4力 全書單字、同反義字延伸學習皆有序號標示,找單字不再像查字典一樣麻煩又耗時!
只要跟著序號標示,把單字其他同義的親朋好友一次找出來,即刻將他們的底細全都摸得一清二楚,利用交叉對照一次就能學到好幾個單字用法,再也不必再害怕好多的同義字當中要選擇哪一個才是最正確的!

第5力 KK音標加上自然發音法,看字就能讀音,雙向拼音讓你英語能力一級棒!
唸得出正確的單字發音,那聽懂英文就不再是難事了!本書以KK音標+自然發音法的雙向拼音雙管齊下,會看會寫會聽還會唸,才是真正英語高高手!

第6力 每個A~Z單字後面都附有易混淆字精選例題,讓你明確分辨音似、形似字。90%以上例題經過作者團隊重新改寫, 更貼近真實考題!
多益一堆單字聽起來、看起來都好像,容易會混淆,想到就頭暈!讓高手彙編的易混淆字精選例題告訴你箇中訣竅吧,音似字、形似字,全都難逃你的火眼金睛,想魚目混珠騙過你,根本不可能!

第7力 全新收錄200道新多益考試全真模擬考題,題數、題型、難易度就跟真的考試一樣!
多練習考題是每種考試高分的不二法門,這本書收錄了多達200道的新多益模擬試題,一題一音軌,你可以選擇只聽較不熟悉的單題做多次複習,也可以把整個題組圈選出來,直接做擬真考試演練,想怎麼聽,就怎麼聽,超方便也超實用。

第8力 全書完整收錄3500個多益單字、共230分鐘的MP3光碟,一字一音軌,讓你細細品嘗細細聽!
看書記了一堆單字,聽不懂還是沒辦法,本書收錄一單字一音軌的230分鐘MP3光碟,教你打敗聽力大魔王!

第9力 擬真試題MP3採多國口音錄製,完全比照多益官方。讓你在家裡事先熟悉、偷偷練習!
平常在學校已經聽老師念英文,為什麼多益聽力還要另外準備?當然要準備!多益聽力考試有多種外國口音,只學一種絕對不夠,唯有聽過本書收錄的多國口音錄音MP3,你才能題題通殺,徹底KO多益聽力。

第10力隨書附贈「隨翻隨記」紅膠片,幫你以秒速自我測驗,認單字事半功倍!
考多益,一眼就認出單字的意思,是能不能拿高分的關鍵。本書這次特別附贈「隨翻隨記紅膠片」,只要覆在書上,就能把中文的部分蓋過去,讓你看著英文單字回想它的意思,複習、測驗怎麼用都好用,就靠紅膠片把單字打得落花流水吧! 
 
〔使用說明〕

1 3500單字分類成五大相關用語,讓腦袋自動產生連結,背單字更有系統!
Part 1 商業用語 Business Vocabulary
Part 2 辦公室用語 Office Vocabulary
Part 3 生活用語 Daily Vocabulary
Part 4 旅遊用語 Traveling Vocabulary
Part 5 專業用語 Professional Vocabulary

2 KK音標加上自然發音法,雙向拼音讓你英語能力一級棒!
除了最熟悉的KK音標,更加入現今英語學習最流行的自然發音法。利用音節點(‧)標示,讓你看字就能讀音,聽音就能拼出字。

3全方面掌握每個單字的重要資訊!
每個單字皆詳列詞性、中文意思、同反義字延伸學習。若是該單字屬於不規則動詞變化(如drive、drove、driven),單字表內即會一一列出,絕對清楚明瞭!

4全書單字、同反義字皆有序號標示,找單字不再像查字典一樣麻煩又耗時!
本書每個單字後面皆加上編號,第一碼為該單字所屬的相關分類,後面出現的數字則為該單字在所屬相關分類中的序號。例如:1-47表示這個單字是Part1商業用語中的第47個單字。同反義字也會列出單字編號,讓你可以輕鬆交叉查找。

5完整收錄3500個多益單字230分鐘MP3光碟!
《暢銷增訂版》更將全書單字MP3改為一字一軌,完全依照你的需求隨聽隨查!

6易混淆字精選例題,讓你明確分辨音似、形似字!
超過1500題豪華試題,搭配題目全文翻譯,保證應考時看到題目就能寫出答案!作者團隊更全新改寫全書90%以上測驗題,讓《暢銷增訂版》更貼近真實測驗!

7隨書附贈「隨翻隨記」紅膠片!
善用背單字No.1好幫手,幫你秒速自我測驗,認單字事半功倍!

8 增訂版全新收錄全真模擬多益聽力試題與超值詳解!
背再多單字,也比不上實際聽聽看、練習看看!本增訂版收錄模擬多益聽力測驗試題,還有超詳細的解答,驗收學習成果就靠這個!

9聽力測驗MP3想怎麼聽就怎麼聽,輕鬆搞定多益測驗!
這個部分的MP3採單題式錄音(非整大題),目的就是要讓你既可一題一題點選來聽,當作複習用,也可以圈選一整個大題的軌數,連續播放,達到多益考試的臨場感。

張慈庭

1977年出生於桃園,學習英文時間超過15年,不同於同年齡的學習者,認為英文應該不假外求,所以從不參加任何語文類的補習班。從國中開始,就每天與ICRT為伍,透過自學,在學校的英文成績始終名列前茅。
國中畢業後即跟隨父母移民到波士頓,多年來專注於英語學習的研究,現任國外某州立大學英語學系副教授。著作有《7000單字簡單到不行》、《多益單字簡單到不行》、《7000單字,看這本就夠了》及《New TOEIC單字,看這本就夠了》等書(捷徑文化)。

最新著作:《New TOEIC單字,看這本就夠了-暢銷增訂版》

蔡文宜

畢業於國立政治大學。從小便對英語有極為濃厚的興趣。曾旅居英國、美國及荷蘭等地。
大學畢業後任職於國內知名英語教學機構,迄今擁有十餘年英語教學、英語教材研發及編寫經驗;並曾為國內某知名電視台企劃製作英語教學節目。目前專職語言書編寫,類別涵蓋兒童英語、國中英語教材、全民英檢、TOEIC、TOEFL、生活英語、商業英語等語言學習書。一直以來秉持著「站在學習者的角度出發」的理念,希望能夠藉此幫助更多讀者以事半功倍的方式打穩英語基礎。
著有:《一定會寫的英文 E-mail》,《我是英文片語書》,《多益普級測驗單字,看這本就夠了》,《多益普級測驗,考這本就夠了》,《NEW TOEIC新多益必拿高分教戰聖經》,《新多益考試速成班─實用高分版》,《臨時要用的一句話我們通通有─畢業後的第一本英文會話護照》,《遇見外國人不口吃─百變話題英文口語訓練書》,《什麼?原來是這個意思─你ㄧ定要搞懂的易混淆英文單字》,《瞎咪?原來是這個意思─你ㄧ定要搞懂的外國人常用慣用語》

最新著作:《New TOEIC單字,看這本就夠了-暢銷增訂版》

[目錄]
New TOEIC 測驗說明  002
使用說明  004
作者序:蔡文宜  006
作者序:張慈庭  008

PART 1 Business Vocabulary 商業場合用得到
 
Aa 014(隨堂測驗016)Bb 020(隨堂測驗021)Cc 023(隨堂測驗023)Dd 025(隨堂測驗025)Ee 027(隨堂測驗027)Ff 028(隨堂測驗028)
Ii 029(隨堂測驗029)Ll 031(隨堂測驗031)Mm 032(隨堂測驗032)Nn 033(隨堂測驗033)Pp 034(隨堂測驗034)Rr 035(隨堂測驗035)
Ss 036(隨堂測驗036)Tt 037(隨堂測驗037)PART 1全真模擬練習

PART2 Office Vocabulary 辦公室裡用得到
Aa 044(隨堂測驗045)Bb 047(隨堂測驗048)Cc 050(隨堂測驗052)Dd 054(隨堂測驗056)Ee 059(隨堂測驗062)Ff 065(隨堂測驗067)
Gg 069(隨堂測驗069)Hh 071(隨堂測驗071)Ii 073(隨堂測驗075)Jj 078(隨堂測驗078)Ll 079(隨堂測驗079)Mm 081(隨堂測驗082)
Nn 084(隨堂測驗084)Oo 085(隨堂測驗086)Pp 088(隨堂測驗090)Qq 093(隨堂測驗093)Rr 094(隨堂測驗095)Ss 099(隨堂測驗101)
Tt 104(隨堂測驗105)Uu 107(隨堂測驗107)Vv 109(隨堂測驗109)Ww 110(隨堂測驗111)PART 2全真模

PART3 Daily Vocabulary 日常生活用得到
Aa 120(隨堂測驗124)Bb 127(隨堂測驗128)Cc 130(隨堂測驗134)Dd 137(隨堂測驗141)Ee 144(隨堂測驗145)Ff 148(隨堂測驗149)
Gg 152(隨堂測驗153)Hh 155(隨堂測驗155)Ii 157(隨堂測驗158)Jj 161(隨堂測驗161)Kk 162(隨堂測驗162)Ll 163(隨堂測驗163)
Mm 165(隨堂測驗166)Nn 168(隨堂測驗168)Oo 169(隨堂測驗170)Pp 172(隨堂測驗175)Qq 178(隨堂測驗178)Rr 179(隨堂測驗181)
Ss 184(隨堂測驗188)Tt 191(隨堂測驗192)Uu 194(隨堂測驗194)Vv 196(隨堂測驗196)Ww 198(隨堂測驗198)Yy 200(隨堂測驗200)
PART 3全真模擬練習

PART4 Traveling Vocabulary 旅行出差用得到
Aa 208(隨堂測驗208)Bb 210(隨堂測驗210)Cc 211(隨堂測驗212)Dd 215(隨堂測驗215)Ee 217(隨堂測驗217)Ff 219(隨堂測驗219)
Gg 221(隨堂測驗221)Hh 222(隨堂測驗222)Ii 224(隨堂測驗224)Jj 226(隨堂測驗226)Ll 227(隨堂測驗227)Mm 229(隨堂測驗229)
Nn 230(隨堂測驗230)Oo 231(隨堂測驗231)Pp 232(隨堂測驗232)Rr 234(隨堂測驗234)Ss 235(隨堂測驗235)Tt 238(隨堂測驗238)
Uu 239(隨堂測驗239)Ww 240(隨堂測驗240)Yy 241(隨堂測驗241)PART 4全真模擬練習

PART5 Professional Vocabulary 專業人士用得到
Aa 248(隨堂測驗251)Bb 255(隨堂測驗257)Cc 259(隨堂測驗266)Dd 269(隨堂測驗271)Ee 274(隨堂測驗277)Ff 280(隨堂測驗282)
Gg 285(隨堂測驗286)Hh 287(隨堂測驗288)Ii 289(隨堂測驗291)Jj 295(隨堂測驗295)Kk 296(隨堂測驗296)Ll 297(隨堂測驗298)
Mm 300(隨堂測驗302)Nn 305(隨堂測驗305)Oo 307(隨堂測驗308)Pp 310(隨堂測驗314)Qq 317(隨堂測驗317)Rr 318(隨堂測驗321)
Ss 323(隨堂測驗328)Tt 331(隨堂測驗334)Uu 336(隨堂測驗336)Vv 337(隨堂測驗338)Ww 339(隨堂測驗339)PART 5全真模擬練習

全新增錄 新多益全真模擬試題
|模擬試題篇|
Listening
Part 1 照片描述 Photographs 340
Part 2 應答問題 Question-Response 341
Part 3 簡短對話 Short Conversation 342
Part 4 簡短獨白 Short Talks 343

Reading
Part 5 單句填空 Incomplete Sentences 344 
Part 6 短文填空 Text Completion 345
Part 7 文章理解 Reading Comprehension 346

|精彩詳解篇|
Listening
Part 1 照片描述 Photographs 347
Part 2 應答問題 Question-Response 348
Part 3 簡短對話 Short Conversation 349
Part 4 簡短獨白 Short Talks 350

Reading
Part 5 單句填空 Incomplete Sentences 350
Part 6 短文填空 Text Completion 351
Part 7 文章理解 Reading Comprehension 352

Aa隨堂測驗(留意拼字、時態、詞性及易混淆字)
(  ) 1. His _______ to make quick decisions is highly valued in the work environment.
(A) ably (B) ability (C) able
(  ) 2. My boss’s secretary always _______ him to meetings.
(A) accompanist (B) accompaniment (C) accompanies
(  ) 3. The sales last month was impressive. Pat yourselves in the back for your _______ !
(A) accomplish (B) accomplishment (C) accomplice
(  ) 4. _______ to this online survey, customers prefer more simple and lightweight products.
(A) According (B) Accordingly (C) Accordant
(  ) 5. If you want to become an _______, you should take classes in accounting first.
(A) account (B) accountant (C) accountable
(  ) 6. Are the numbers _______ ?
(A) accurate (B) accuracy (C) accurated
(  ) 7. He was wrongly _______ for leaking exclusive company information.
(A) accuse (B) accuser (C) accused
(  ) 8. _______ not only makes our jobs easier but also makes it less likely for those careless workers to make mistakes.
(A) Automated (B) Automation (C) Automate
(  ) 9. “_______ speaks louder than words” is our boss’s motto.
(A) Active (B) Action (C) Acts
(  ) 10. Believe it or not, this product _______ sold out.

試題詳解
1. (B) 中譯:他快速下決定的能力在工作環境中相當受到重視。
2. (C) 中譯:我老闆的秘書總是陪伴他去開會。
3. (B) 中譯:上個月的業績太棒了!好好恭喜自己達到這個成就吧!
4. (A) 中譯:根據這個網路問卷指出,消費者比較喜歡簡單、輕便的產品。
5. (B) 中譯:如果你想成為會計師,你應該去上會計課。
6. (A) 中譯:這些數字精確嗎?
★ accurate是形容詞,不會有過去式,故accurated 這種用法不正確。
7. (C) 中譯:他受到不當的指控,說他洩漏公司機密。
8. (B) 中譯:自動化不但讓我們的工作更簡單,也讓粗心的工作人員比較不會出錯。
9. (B) 中譯:「事實勝於雄辯」是我們老闆的座右銘。
10. (C) 中譯:信不信由你,這產品還真的賣光了。


Part 1 Test 模擬試題篇
1. MP3 02(聽MP3選出最符合圖片敘述之選項)
2. MP3 03(聽MP3選出最符合圖片敘述之選項)
3. MP3 04(聽MP3選出最符合圖片敘述之選項)

Part 2 Test 模擬試題篇 MP3 12-42
Directions: You will hear a question or statement and three responses spoken in English. They will be spoken only one time and will not be printed in your test book. Select the best response to the question or statement and mark the letter (A), (B), or (C) on your answer sheet.

Example:
You will hear: Where is the meeting room?
You will also hear: (A) To meet the new director.
(B) It’s the first room on the right.
(C) Yes, at two o’clock.
The best response to the question “Where is the meeting room?” is choice (B), “It’s the first room on the right,” so (B) is the correct answer. You should mark answer (B) on your answer sheet.

11. Mark your answer on your answer sheet.
12. Mark your answer on your answer sheet.
13. Mark your answer on your answer sheet.

Part 3 Test 模擬試題篇

Directions: You will hear some conversations between two people. You will be asked to answer three questions about what the speakers say in each conversation. Select the best response to each questions and mark the letter (A), (B), (C), or (D) on your answer sheet. The conversations will be spoken only one time and will not be printed in your test book.

41-43 MP3 44
41. Why did the man make the call?
(A) He needed room service.
(B) He needed a morning call.
(C) He wanted to change his room.
(D) He needed laundry service.
42. What can we infer from the dialogue?
(A) The man is staying in a hospital.
(B) The woman is working at a hotel.
(C) The man is traveling alone.
(D) The woman is married.
43. Where did this conversation most likely to happen?
(A) In a post office.
(B) In a restaurant.
(C) At an airport.
(D) In a hotel.


Part 4 Test 模擬試題篇
Directions: You will hear some conversations between two people. You will be asked to answer three questions about what the speakers say in each conversation. Select the best response to each questions and mark the letter (A), (B), (C), or (D) on your answer sheet. The conversations will be spoken only one time and will not be printed in your test book.

71-73 MP3 55
71. What is the main purpose of this speech?
(A) To comment on the overseas study program of the company.
(B) To examine the selection procedure of the study program.
(C) To re-evaluate the necessity of the overseas study program.
(D) To suggest canceling the overseas study program to the board of
directors.
72. According to the speaker, what is the main problem of the program?
(A) Not adequately organized.
(B) There has not been much follow-up on the participants.
(C) Not adequately funded.
(D) The selection procedure is too arbitrary.
73. How many participants of this program complained about the insufficient
allocate allowance?
(A) 200 of them.
(B) 300 of them.
(C) All of them.
(D) 80 percent of them.


Part 1 Answer 模擬試題解答篇

01. (B)
A. They are having a barbecue party.
B. They are in the meeting room.
C. They are having a video conference.
D. There is a demonstration going on.

中譯
A. 他們正在開烤肉派對。
B. 他們正在會議室裡。
C. 他們正在開視訊會議。
D. 現在正有一場說明會。

02. (C)
A. This interview is conducted indoors.
B. This is a private interview.
C. The interview is being taped.
D. The woman is talking in a rage.

中譯
A. 這場訪談是在室內舉行。
B. 這是場私人的訪談。
C. 這場訪談正被錄下來。
D. 女子正憤怒地說話。

03. (D)
A. This is where we wait for our trains.
B. This is where we claim our baggage.
C. This is where we pay for our merchandise.
D. This is where we check-in baggage.

中譯
A. 這是個等火車的地方。
B. 這是個提領行李的地方。
C. 這是個付錢的地方。
D. 這是辦理行李託運的地方。

Part 2 Answer 模擬試題解答篇
11. (B)
(man) How long are you going to stay in London?
(woman) (A) In three days.
(B) For a week.
(C) By next Wednesday.

中譯
(男) 你將在倫敦待多久?
(女) (A) 三天後。
(B) 一星期。
(C) 下週三之前

重點解說
(A) 由題目可知答案應為一段時間而非時間點。
(B) 此選項為一段時間,所以正確。
(C) 與選項(A)相同概念。

12. (C)
(man) When will the seminar start?
(woman) (A) In Taipei.
(B) By James Taylor.
(C) In two hours.

中譯
(男) 座談會何時開始?
(女) (A) 在台北。
(B) 詹姆士泰勒。
(C) 兩小時後。

重點解說
(A) 由題目可知答案應為一時間點而非地點。
(B) 此選項為一人名。
(C) 此選項為一時間點,所以正確。

13. (B)
(man) Where should I register for the training program?
(woman) (A) By this Friday.
(B) At the reception desk.
(C) Our Executive Manager, Tina Wu.

中譯
(男) 我要在哪裡登記參加訓練課程?
(女) (A) 這週五前。
(B) 在接待櫃檯。
(C) 我們的經理吳蒂娜。

重點解說
(A) 由題目可知答案應為一地點而非時間。
(B) 此選項為一地點,所以正確。
(C) 此選項為一人名。

Part 3 Answer 模擬試題解答篇
41-43
聽力原文
(woman) Good evening. How may I help you?
(man) Good evening. This is Mr. Brown in room 3012. I know it’s pretty late now, but my wife and I just arrived at the hotel and we haven’t had anything today. Is it possible that we order some food now?
(woman) No problem, sir. We are ready to serve you 24 hours a day. What would you and Mrs. Brown want to have?
(man) Well, we’d like two cheese sandwiches and a large pot of coffee. No sugar and cream for the coffee. Just make it straight. We would appreciate it if you could bring them to our room as soon as possible.
(woman) Sure. Your order will be brought to you right away.
中譯
(女) 晚安。需要什麼服務嗎?
(男) 晚安。我是住在 3012 號房的布朗先生。我知道現在很晚了,但是我和我太太剛剛才抵達飯店,而且今天還沒吃任何東西。不知道現在能不能點餐?
(女) 沒問題,先生。我們是廿四小時提供服務的。您和布朗太太想吃什麼呢?
(男) 這個嘛,我們想要兩份起司三明治和一大壺咖啡,咖啡不加糖和奶精,純咖啡就好。如果能盡快將它們送到我們房間來,我們將感激不盡。
(女) 好的。您點的餐點會立刻送去給您。

41. (A)
Why did the man make the call?
(A) He needed room service.
(B) He needed a morning call.
(C) He wanted to change his room.
(D) He needed laundry service.

中譯
男子為何要打這通電話?
(A) 他需要客房服務。
(B) 他需要晨呼服務。
(C) 他想換房間。
(D) 他需要洗衣服務。

重點解說
對話中提及需要咖啡等服務,且對話中皆未出現(B)、(C)、(D)選項內容,所以選(A)。

42. (B)
What can we infer from the dialogue?
(A) The man is staying in a hospital.
(B) The woman is working at a hotel.
(C) The man is traveling alone.
(D) The woman is married.

中譯
我們可從對話中推論出什麼?
(A) 男子正在住院。
(B) 女子在飯店工作。
(C) 男子獨自旅行。
(D) 女子已婚。

重點解說
由對話可推知對話發生在飯店,而女子第一句詢問男子是否需要協助可推知答案為(B)。

43. (D)
Where did this conversation most likely to happen?
(A) In a post office.
(B) In a restaurant.
(C) At an airport.
(D) In a hotel.

中譯
這段對話最可能發生在何處?
(A) 郵局。
(B) 餐廳。
(C) 機場。
(D) 飯店。

重點解說
由對話「我是住在3012 號房的??」可推知對話發生在飯店,所以答案為(D)。

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。