中國冊頁（簡體書）

瞬間
我坐著。身旁是倒臥的、被削去了半個頭顱的碩大石獅。因為早晨露水的緣故，白花花的粗糙石獅，渾身濕漉漉的。太陽升起來了。一枚草葉的微小陰影，打在石獅身上，陰影中間，是一只濡濕的、一動不動的青色蚱蜢。
前面就是喧雜的集市。提籃，挑著的籮筐，鼓脹的印有紅字的化學編織袋。深藍和藏青的人群擠動。到處是竹筍，粗圓的、未剝去的沾泥竹筍，滾落在地上或筐中。沿街的豆腐作坊，它所不斷蒸騰的團團熱氣，就像神話《西游記》中的無窮祥云；整板耀眼的豆腐，被吆喝著端出來，黃豆的發熱香氣，一直彌漫至街的拐角。肉墩頭是露天的，截斷并被剖開的巨木（甚至沒有去掉蒼黑的樹皮），做了案臺。黑壯的屠夫，揮舞著闊大的弧形斬肉刀，鮮紅、細碎的骨碴由此像禮花一樣四處飛濺。從肉墩頭前走過的細瘦老太，一邊走，一邊總是留神她的竹籃——左臂挎著的竹籃里，是一只被草繩縛住了雙腳的錦繡公雞，脖間發出“咕咕咕”聲音，很不老實，每次欲將紅冠的雞頭伸向籃外，但每次都被老太嶙峋的右手執拗地按回了籃中。我留意很久的那個站在街中的男孩，終于響亮地哭了。拖著鼻涕，一手拿著咬了半根的油條，穿皺皺的暗紅毛衣，也許是發現大人不見了，他盡情地放開嗓子。集市人群中男孩的哭聲，和突然晃射的陽光同樣燦爛。
越過叢林的山峰，君臨的太陽使此時所有的陰影變得強烈、濃郁：石獅的陰影，葉片的陰影，竹籃的陰影，肉墩頭的陰影，男孩的陰影，雕花門楣的陰影，殘破高墻的陰影，一條街的陰影，整座山中鄉鎮的陰影……
隸屬于南方崇山峻嶺中的一個省份。
隸屬于中國，緩緩轉動中的地球上的中國。
然后——
2萬或2.5萬英尺高的天空總是藍的。然后藍色停止，深一點的藍色接手，越來越濃。130英里以上的天空是黑色的。星星、銀河、星云、星團、無線電波銀河系，億萬光年之遠，幾乎完全布滿氣體和星辰。
（米開朗基羅·安東尼奧尼《事象地平線》）。