It's Raining Cats and Frogs

This bilingual series will appeal both to Spanish-speaking ESL students and English-speaking kids who are learning Spanish. It’s Raining Cats and Frogs features plural words and idiomatic expressions. It explores the difference between real and pretend and engages young children in selecting appropriate clothing for wet weather.

Description in Spanish
Esta serie bilingüe será de interés para estudiantes de ESL y también niños que hablan ingles, aprendiendo español. It's Raining Cats and Frogs usa palabras plurales y expresiones idiomáticas, explora la diferencia entre lo real y lo imaginario, y dedica a los niños que seleccionen la ropa mas apropiada para el clima húmedo.

Series Description
The ¡Hola, English! series is comprised of bilingual books great for both Spanish-speaking children learning English and English-speaking children being exposed to Spanish. These titles help educators and parents guide children into the "back-and-forth" dynamic of conversation in a new language.
La serie ¡Hola, English! está compuesta de libros bilingües excelentes para niños que hablan español para que aprendan ingles y para que los niños que hablan ingles estén expuestos al español. Estos títulos ayudan a padres y educadores que guíen a los niños en una dinámica “adelante y atrás” en conversación en un idioma nuevo.

Harriet Ziefert: Harriet Ziefert is the acclaimed author of over 300 books for children. As an educator, Harriet was among the founding pioneers in the development and teaching of what today is known as the Common Core Curriculum.

Ethan Long: Ethan Long grew up in Pennsylvania and attended the Ringling School of Art and Design. Winner of the Geisel Award, he has created picture books, readers, and an activity book featuring Scribbles and Ink for Blue Apple Books. His illustrations have been exhibited in the Society of Illustrators shows in Los Angeles and New York.