TOP
0
0
魅麗。花火原創小說66折起
柏拉圖的理想國(簡體書)
滿額折

柏拉圖的理想國(簡體書)

人民幣定價:68 元
定  價:NT$ 408 元
優惠價:87355
領券後再享88折
無庫存,下單後進貨(採購期約45個工作天)
可得紅利積點:10 點
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次

商品簡介

《柏拉圖的理想國》是法國當代著名哲學家阿蘭•巴迪歐最新的長篇哲學著作。在本書中,巴迪歐模仿柏拉圖《理想國》的對話錄寫作手法,將《理想國》原書中的古希臘背景換成現代社會,並將其中的智者和事件都換成現代的人物及事件,以全新的角度詮釋了古代的經典哲學,賦予了《理想國》以現代意義。

“這件事整整持續了六年。

為什麼要借柏拉圖做這項幾乎有些偏執的工作?因為,出於一個明白無誤的理由,今日我們尤其需要柏拉圖:他將我們引向某個信念,即我們在世上的自我治理意味著某個通向絕對狀態的入口已經向我們敞開

所以我將目光投向了《理想國》,希望發掘它對當代社會的重要意義。《理想國》是大師的核心著作,處理的恰好是正義的問題。我依據的是一個古希臘文本,五十四年前,我已經狂熱地研究過這個文本。

我首先嘗試在它的語言中完全地理解它。我全情投入,不放過任何一個細節,這是我和文本之間面對面的交鋒。隨後,當我認為完全理解了某個希臘文本片段後,我會寫下我所獲得的理解引發的一些思考和隻言片語。漸漸地,出現了一些更為普遍的方法:完全自由地處理參考文獻;科學方面的現代化;形象的現代化;歷史的跨越;始終保持真正的、高度戲劇化的對話形式。不可避免地,我自己的思想以及——從更普遍的意義上說——當代哲學背景一直貫穿于我對柏拉圖文本的加工過程中,而且可能在我無意這樣做時更是如此。

這一工作的結果就是:儘管我從來沒有忘記原文,甚至連細節也不曾忘記,但我所獲得的結果幾乎從來不是通常意義上的“翻譯”。柏拉圖無處不在,雖然他說的話可能沒有一句得到了完全的再現。由此,我希望達到一種效果,始終接近又徹底偏離原文本。只要文本能在今日起到作用,它便能慷慨地賦予這種偏離行為以一種合法性。

歸根到底,這就是文本永恆性的表現。”

作者簡介

阿蘭•巴迪歐(1937- ),法國哲學家,被譽為黑格爾以來最具思辨性的思想家,自盧克萊修以來最具唯物主義精神的哲學家,也是目前在世的最有影響力的激進知識份子。其代表作有《存在與事件》、《世紀》、《第一哲學宣言》、《第二哲學宣言》等。

譯者簡介:
曹丹紅,女,1980年11月生,浙江寧波人。2008年畢業于南京大學外國語學院,獲文學博士學位,現為南京大學外國語學院法語系副教授,研究方向為翻譯理論與實踐,已在國內核心期刊上發表翻譯研究和法國文學研究論文十餘篇,獨立或合作翻譯出版了《東方之旅》、《解讀杜拉斯》、《批評與臨床》、《日常生活頌歌》等多部法國重要文學與社科類著作,其中與劉雲虹合譯的《批評與臨床》(南京大學版)獲得2014年江蘇省第十三屆哲學社會科學優秀成果獎二等獎。

蝴蝶,女,1989年10月生,江蘇連雲港人。2012年畢業于南京大學外國語學院法語系,同年被保送至南京大學外國語學院法語系攻讀翻譯碩士,專業為法語筆譯。譯有《那沒有伴著我的一個》(布朗肖著)、《拉維斯的〈法國史〉》(皮埃爾•諾拉著)等。

目次

前言 我是如何寫作這本不確定的書的 1
人物 9
序幕 港口別墅中的對話 11
第一章 將詭辯家駁得啞口無言 35
第二章 青年男女懇切的問題 93
第三章 社會和國家的起源 127
第四章 精神的學科:文學與音樂 151
第五章 身體的學科:營養學、醫學和體育 183
第六章 客觀正義 207
第七章 主體正義 253
第八章 女人與家庭 285
第九章 什麼是哲學家? 311
第十章 哲學與政治 351
第十一章 什麼是理念? 377
第十二章 從數學到辯證法 427
第十三章 四種前共產主義政治批判(上)
勳閥政治和寡頭政治 465
第十四章 四種前共產主義政治批判( 下)
民主政治和僭主政治 495
第十五章 正義與幸福 547
第十六章 詩與思 593
尾聲 主體的動態永恆 629
專名表 661

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:87 355
無庫存,下單後進貨
(採購期約45個工作天)

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區