相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
書摘/試閱
商品簡介
本書收錄了黎巴嫩著名詩人紀伯倫著名的三部詩集：代表真理的“小圣經”《先知》、智慧格言集《沙與沫》、表達對“愛與美”的贊頌和發自內心的“淚與笑”的呼喚的《淚與笑》，這三部均是紀伯倫的不朽之作，既代表其一生創作的最高成就，又是東方人用英語寫出的最好的詩作，被譽為“東方獻給西方最好的禮物”“獻給所有疲憊心靈的禮物”。 這是一本關于生命、愛情、自由、美的箴言書，滿含著東方氣息的超妙的哲理和清麗的文辭。 詩人說，它是詩化的哲學；哲人說，它是充滿哲理的詩。本書精選著名文學家冰心、李唯中的譯本，只為更好地詮釋靈魂深處的生命之歌。
作者簡介
紀伯倫，黎巴嫩著名詩人、畫家，被認為是20世紀全世界最杰出的詩人，在西方被贊譽為“20世紀的威廉?布萊克”“阿拉伯現代文學生命中的第一縷芳馨”。他和泰戈爾齊名，都是近代東方文學走向世界的先驅，被并稱為“站在東西方文化橋梁上的巨人”。他的作品影響讀者長達2個世紀之久，被翻譯成50多種文字，全球暢銷不衰。
紀伯倫善于在平凡中發掘雋永，芬芳的背后是理性的思考、超妙的哲理。他那從靈魂深處傳來的生命之歌，富有神秘天啟預言式的語句，傳達出人生的真理，成為融合東西方心靈精髓的永恒箴言，為心靈迷失于塵世的人們起著洗滌靈魂的作用。他的文字歷久彌新，傳遍全世界，超越了時空的限制；他的散文詩韻味雋永，馳譽東西方，征服了一代又一代的讀者。
紀伯倫善于在平凡中發掘雋永，芬芳的背后是理性的思考、超妙的哲理。他那從靈魂深處傳來的生命之歌，富有神秘天啟預言式的語句，傳達出人生的真理，成為融合東西方心靈精髓的永恒箴言，為心靈迷失于塵世的人們起著洗滌靈魂的作用。他的文字歷久彌新，傳遍全世界，超越了時空的限制；他的散文詩韻味雋永，馳譽東西方，征服了一代又一代的讀者。
名人/編輯推薦
東方獻給西方最好的禮物、獻給所有疲憊的心靈
一本關于生命、愛情、自由、美的箴言書
滿含著東方氣息的超妙哲理和清麗文辭
著名文學家冰心、李唯中的譯本，只為更好地詮釋靈魂深處的生命之歌
一本關于生命、愛情、自由、美的箴言書
滿含著東方氣息的超妙哲理和清麗文辭
著名文學家冰心、李唯中的譯本，只為更好地詮釋靈魂深處的生命之歌
目次
先 知
船的來臨??３
愛??８
婚姻??１１
孩子??１３
施與??１４
飲食??１７
工作??１９
歡樂與悲哀??２２
居室??２４
衣服??２７
買賣??２８
罪與罰??３０
法律??３４
自由??３６ 先 知
船的來臨??３
愛??８
婚姻??１１
孩子??１３
施與??１４
飲食??１７
工作??１９
歡樂與悲哀??２２
居室??２４
衣服??２７
買賣??２８
罪與罰??３０
法律??３４
自由??３６
理性與熱情??３８
苦痛??４０
自知??４１
教授??４２
友誼??４３
談話??４５
時光??４７
善惡??４８
祈禱??５１
逸樂??５３
美??５６
宗教??５８
死??６０
言別??６２
沙與沫
沙與沫??７３
淚與笑
淚與笑??１１３
愛的生命??１１５
一個傳說??１１８
詩人的死是生??１２２
笑與淚??１２４
夢??１２７
美??１２９
夢幻??１３１
昔與今??１３４
睿智來訪??１３７
現實與幻想之間??１３９
致我的窮朋友??１４１
旅美派詩人??１４３
在日光之下??１４５
展望未來??１４７
愛情秘語??１４９
情侶??１５１
過去的城??１５３
兩種死??１５５
我的朋友??１５７
情話??１５９
詩人??１６１
我的生日??１６３
靈魂談心??１６８
組歌??１７１
花之歌??１７６
人之歌??１７７
詩人之聲??１７９
結束語??１８５
船的來臨??３
愛??８
婚姻??１１
孩子??１３
施與??１４
飲食??１７
工作??１９
歡樂與悲哀??２２
居室??２４
衣服??２７
買賣??２８
罪與罰??３０
法律??３４
自由??３６ 先 知
船的來臨??３
愛??８
婚姻??１１
孩子??１３
施與??１４
飲食??１７
工作??１９
歡樂與悲哀??２２
居室??２４
衣服??２７
買賣??２８
罪與罰??３０
法律??３４
自由??３６
理性與熱情??３８
苦痛??４０
自知??４１
教授??４２
友誼??４３
談話??４５
時光??４７
善惡??４８
祈禱??５１
逸樂??５３
美??５６
宗教??５８
死??６０
言別??６２
沙與沫
沙與沫??７３
淚與笑
淚與笑??１１３
愛的生命??１１５
一個傳說??１１８
詩人的死是生??１２２
笑與淚??１２４
夢??１２７
美??１２９
夢幻??１３１
昔與今??１３４
睿智來訪??１３７
現實與幻想之間??１３９
致我的窮朋友??１４１
旅美派詩人??１４３
在日光之下??１４５
展望未來??１４７
愛情秘語??１４９
情侶??１５１
過去的城??１５３
兩種死??１５５
我的朋友??１５７
情話??１５９
詩人??１６１
我的生日??１６３
靈魂談心??１６８
組歌??１７１
花之歌??１７６
人之歌??１７７
詩人之聲??１７９
結束語??１８５
書摘/試閱
船的來臨
當代的曙光，被選而被愛戴的亞墨斯達法，在阿法利斯城中等候了十二年，等他的船到來，好載他歸回他生長的島上去。
在第十二年綺露收獲之月的第七天，他出城登上山頂，向海凝望。他看見了他的船在煙霧中駛來。
他的心扉砉然地開了，他的喜樂在海面飛越。他合上眼，在靈魂的嚴靜中禱告。
但當他下山的時候，忽然一陣悲哀襲來，他心里想：
我怎能這般寧靜地走去而沒有些憂哀?不，我要精神上不受創傷地離此城郭。
在這城圍里，我度過了悠久的痛苦的日月和孤寂的深夜。誰能撇下這痛苦與孤寂，沒有一些悼惜?
在這街市上，我曾撒下過多的零碎的精神，在這山中也有過多的赤裸著行走的我所愛憐的孩子，離開他們，我不能不覺得負擔與痛心。
這不是今日我脫棄了一件衣裳，乃是我用自己的手撕下了一塊自己的皮膚。
也不是我遺棄了一種思想，乃是遺棄了一顆用饑和渴做成的甜蜜的心。
然而我不能再遲留了。
那召喚萬物來歸的大海，也在召喚我，我必須登舟了。
因為，若是停留下來，我的歸思，在夜間雖仍灼熱奮發，漸漸地卻要冰冷變石了。
我若能把這里的一切都帶了去，何等的快樂呵，但是我又怎能呢?
聲音不能把付給他翅翼的舌頭和嘴唇帶走。他自己必須尋求“以太”。
鷹鳥也必須撇下窩巢，獨自地飛過太陽。
現在他走到山腳，又轉面向海，他看見他的船徐徐地駛入灣口，那些在船頭的舟子，正是他的故鄉人。
于是他的精魂向著他們呼喚，說：
弄潮者，我的老母的孩兒，
有多少次你們在我的夢中浮泛。現在你們在我更深的夢中，也就是我蘇醒的時候駛來了。
當代的曙光，被選而被愛戴的亞墨斯達法，在阿法利斯城中等候了十二年，等他的船到來，好載他歸回他生長的島上去。
在第十二年綺露收獲之月的第七天，他出城登上山頂，向海凝望。他看見了他的船在煙霧中駛來。
他的心扉砉然地開了，他的喜樂在海面飛越。他合上眼，在靈魂的嚴靜中禱告。
但當他下山的時候，忽然一陣悲哀襲來，他心里想：
我怎能這般寧靜地走去而沒有些憂哀?不，我要精神上不受創傷地離此城郭。
在這城圍里，我度過了悠久的痛苦的日月和孤寂的深夜。誰能撇下這痛苦與孤寂，沒有一些悼惜?
在這街市上，我曾撒下過多的零碎的精神，在這山中也有過多的赤裸著行走的我所愛憐的孩子，離開他們，我不能不覺得負擔與痛心。
這不是今日我脫棄了一件衣裳，乃是我用自己的手撕下了一塊自己的皮膚。
也不是我遺棄了一種思想，乃是遺棄了一顆用饑和渴做成的甜蜜的心。
然而我不能再遲留了。
那召喚萬物來歸的大海，也在召喚我，我必須登舟了。
因為，若是停留下來，我的歸思，在夜間雖仍灼熱奮發，漸漸地卻要冰冷變石了。
我若能把這里的一切都帶了去，何等的快樂呵，但是我又怎能呢?
聲音不能把付給他翅翼的舌頭和嘴唇帶走。他自己必須尋求“以太”。
鷹鳥也必須撇下窩巢，獨自地飛過太陽。
現在他走到山腳，又轉面向海，他看見他的船徐徐地駛入灣口，那些在船頭的舟子，正是他的故鄉人。
于是他的精魂向著他們呼喚，說：
弄潮者，我的老母的孩兒，
有多少次你們在我的夢中浮泛。現在你們在我更深的夢中，也就是我蘇醒的時候駛來了。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。