昆蟲記(精裝)（簡體書）

《昆蟲記 》是法國昆蟲學家法布林依據畢生從事昆蟲研究的經歷和成果撰寫的一部關於昆蟲的作品。法布林以人性觀照蟲性，用散文化的筆調在書中真實地記錄了各種各樣的昆蟲的本能、習性、勞動、生育、死亡等。全書滲透著作者對生命的關愛和敬畏之情，體現了作者細緻入微、孜孜不倦的科學探索精神。作品既是一部昆蟲學的科普書籍，也是一部描寫昆蟲的文學臣著，是科學與文學完美結合的典範。

法布爾，法國博物學家、昆蟲學家、科普作家。出生於法國南部一貧困農民家庭。 15歲時，考入師範學校，畢業後成為一名初中數學老師。依靠孜孜不倦的自學，法布爾獲取大學物理數學學士學位，自然科學學士學位，自然科學博士學位。 1875年，法布爾舉家定居於鄉間小鎮。 1880年，法布爾用積蓄購買了一處舊民宅——“荒石園”。餘生的三十幾年，法布爾就隱居在“荒石園”。一邊繼續進行觀察和實驗，一邊總結前半生研究昆蟲的資料，著成十卷本《昆蟲記》。

《昆蟲記》並沒有把昆蟲當作實驗室的標本來研究，而是把它們當作活生生的生命來看待，用擬人化的手法將昆蟲寫得有聲有色，有情感有性格，自然親切，妙趣橫生，再加上精美的圖片，讓讀者如同進入了栩栩如生的昆蟲世界。更值得一提的是，《昆蟲記》除了真實地記錄了昆蟲的生活，還透過昆蟲世界折射出人類的社會與人生。書中不時語露機鋒，提出對生命價值的深度思考，試圖在科學中融入更深層的含義。書中將昆蟲的生活與人類社會巧妙地聯繫起來，把人類社會的道德和認識體系搬到了筆下的昆蟲世界裡，然後透過被賦予了人性的昆蟲反觀社會，傳達個人的體驗與思考，得出對人類社會的見解，無形中指引著讀者在昆蟲的“倫理”和“社會生活”中重新認識人類思想、道德與認知的準則。讀完本書，可以讓我們去思考很多問題，該如何面對自己短暫的人生，如何讓一個渺小的生命在奮鬥中得以昇華。

一個人耗費一生的光陰 來觀察、研究“蟲子”，已經 算是奇蹟了；一個人一生 專為“蟲子”寫出一部皇皇巨 著，更不能不說是奇蹟； 而這部書居然一版再版， 先後被翻譯成50多種文字 ，直到百年之後還在讀書 界一次又一次引起轟動， 更是奇蹟中的奇蹟。著名 作家巴金曾這樣評價：“它 熔作者畢生研究成果和人 生感悟於一爐，以人性觀 察蟲性，將昆蟲世界化作 供人類獲得知識、趣味、 美感和思想的美文。”這些 奇蹟的創造者就是法布爾 和他的《昆蟲記》。 19世紀末20世紀初的法 國，一本集自然科學和人 文關懷於一體的昆蟲百科 全書——《昆蟲記》出版了 。全書共10卷，長達二三 百萬字。在《昆蟲記》中 ，作者將專業知識與人生 感悟熔於一爐，娓娓道來 ，在對一種種昆蟲的特徵 和日常生活習性的描述中 體現出作者對世事特有的 眼光，字裡行間洋溢著作 者本人對生命的尊重與熱 愛。該書一出版便立即成 為暢銷書，在法國自然科 學史與文學史上都具有舉 足輕重的地位。它不僅是 一部研究昆蟲的科學巨著 ，同時也是一部謳歌生命 的宏偉詩篇，被人們冠以“ 昆蟲的史詩”之美稱，法布 爾也由此獲得了“科學詩人” “昆蟲界的荷馬”“動物心理 學的創導人”等桂冠，並因 此書於1910年獲得諾貝爾 文學獎的提名。這樣的作 品在世界上誠屬**** ，沒有哪位昆蟲學家具備 如此高明的文學表達才能 ，也沒有哪位作家具備如 此博大精深的昆蟲學造詣 。法國20世紀初的著名作 家羅曼·羅蘭稱讚道：“他觀 察之熱情耐心、細緻入微 ，令我欽佩，他的書堪稱 藝術傑作。” 法布爾數十年間，不局 限於傳統的解剖和分類方 法，選取了螞蟻、蟋蟀、 聖甲蟲、大孔雀蛾、蟬等 讀者最感興趣的昆蟲，生 動詳盡地記錄下這些小生 命的體貌特徵、食性、喜 好、生存技巧、蛻變、繁 衍和死亡，然後將觀察記 錄結合思考所得書寫成具 有多層次意味、全方位價 值的鴻篇巨制，使昆蟲世 界成為人類獲得知識、趣 味、美感和思想的文學形 態。 1923年，《昆蟲記》 由周作人譯介到中國，90 年來一直受到國人的廣泛 好評，長銷不衰。到20世 紀90年代末，中國讀書界 再度掀起“法布爾熱”。目前 ，《昆蟲記》已被列入教 育部語文*****書目 ，並受到中國科普作家協 會鼎力推薦，成為上千萬 青少年的成長必讀書。本 書譯者本著優中選優、獨 立成篇的原則，精心編就 此書，熔思想性、藝術性 、文學性於一爐，具有很 高的欣賞價值。全書敘述 生動，保留了原著的語言 風格，並進行了通俗易懂 的演繹，向讀者奉上一道 寶貴的精神盛宴。本書並沒有把昆蟲當作 實驗室的標本來研究，而 是把它們當作活生生的生 命來看待，用擬人化的手 法將昆蟲寫得有聲有色， 有情感有性格，自然親切 ，妙趣橫生，再加上精美 的圖片，讓讀者如同進入 了栩栩如生的昆蟲世界。更值得一提的是，《昆 蟲記》除了真實地記錄了 昆蟲的生活，還透過昆蟲 世界折射出人類的社會與 人生。書中不時語露機鋒 ，提出對生命價值的深度 思考，試圖在科學中融入 更深層的含義。書中將昆 蟲的生活與人類社會巧妙 地聯繫起來，把人類社會 的道德和認識體系搬到了 筆下的昆蟲世界裡，然後 透過被賦予了人性的昆蟲 反觀社會，傳達個人的體 驗與思考，得出對人類社 會的見解，無形中指引著 讀者在昆蟲的“倫理”和“社 會生活”中重新認識人類思 想、道德與認知的準則。讀完本書，可以讓我們去 思考很多問題，該如何面 對自己短暫的人生，如何 讓一個渺小的生命在奮鬥 中得以昇華。 《昆蟲記》的確是一個 奇蹟，這樣一個奇蹟，在 地球即將迎來生態學時代 的今天，也許會為我們提 供更為珍貴的啟示。

第一章
我的世外桃源：荒石園
不像學校的學校
和大自然不分彼此的童年
第二章
夏夜的綠衣強盜
蟋蟀為什麼唱歌
蝗蟲並不只幹壞事
迷人的大孔雀蛾
第三章
蟹蛛：蜘蛛和螃蟹的混血兒
圓網蛛的電報線
攀高能手納博訥狼蛛
第四章
假裝優雅的修女螳螂
慘無人道的愛情
草地清道夫：聖甲蟲
相親相愛的賽西蜣蜋夫婦
第五章
在沙土裡建房子的砂泥蜂
善於冬藏的毛刺砂泥蜂
定居在樹莓樁中的壁蜂
膽大包天的寄生蠅
第六章
愛裝死的黑步甲
貪吃的金步甲
自己做衣服的鋸角葉甲
短命的西芫菁
第七章
愛護公共衛生的糞金龜
孤僻的朗格多克蝎子
只“喝湯”的綠蠅幼蟲
破土而生的麻蠅
第八章
蟬和螞蟻的寓言
大嗓門的歌唱家
氣象播報員：松毛蟲
豌豆象產卵
椿象的關感
色斑菊花象的一生

第一章
我的世外桃源：荒石園
我一直想為自己在荒郊野外準備一間實驗室，然而這並不是一件簡單的事情，因為我四十年如一日地與貧苦打著交道。不過，憑藉著生活的勇氣，我最終還是等到了有實驗室的一天——美夢成真，我擁有了夢寐以求的實驗室。
實驗室的位置恰是我的夢想之地，它自成世外桃源一般，有圍牆與公路上的諸多麻煩隔開；放眼望去，四周都是廢墟，只有中間矗立著一堵以石灰和泥沙作為基礎的斷牆——它就是我對科學真理熱愛的寫照；一塊經受雨打風吹的不毛之地，是矢車菊和膜翅目昆蟲的好去處。
我是在一個荒僻的小山村里找到它的。當地人叫它“荒石園”，就是一塊除了百里香和石頭之外什麼都沒有的荒地。在這片長期荒蕪的土地裡，長滿了無須我照料的植物，如狗牙草、矢車菊、刺莖菊科植物等。這就是我的伊甸園——我跟小蟲子們親密無間相處的地方。它無愧于伊甸園這個稱呼。雖說沒有一個人願意撒把蘿蔔籽給它，但它卻是膜翅目昆蟲的天堂。我不愛捉蟲，也不太精通，比起被釘死在盒子裡的蟲，我更喜歡正在長著茂密的薊和矢車菊的草地上工作的蟲。
地裡的薊和矢車菊對膜翅目昆蟲來說是極大的誘惑。以我以往的經驗，從沒在別的地方見過如此多的昆蟲；從事各種職業的昆蟲都來這裡聚會，獵手、建築師、紡織工、組裝師、泥瓦匠、木匠、礦工，多得我都數不清了。黃斑蜂在矢車菊網般的莖間刮來刮去，堆出一個棉花球，並揚揚得意地把它帶到地上，用來做裝蜜和卵的棉氈袋。肚子上有黑色、白色或火紅色花粉刷的切葉蜂的目的地則是附近的灌木叢，在那裡它將剪下橢圓形的葉子組裝成能盛放收穫品的容器。穿著黑色絨衣的是在加工水泥和卵石的石蜂，要在石頭上找到它們建築的房子可不是什麼難事。定居在舊牆和附近向陽斜坡上的砂泥蜂總是飛來飛去，嗡鳴大作。
壁蜂在幹什麼呢？一隻在空蝸牛的殼里工作；另一隻為了給幼蟲做圓柱形的房子而啄著幹掉的荊棘；第三隻想用斷掉的蘆竹做天然通道；第四隻則閒在牆石蜂的走廊裡無所事事。大頭泥蜂和長須蜂高高翹起屬於雄蜂的觸角；毛足蜂在自己採蜜的後足上插了支大毛筆；土蜂的種類繁多；隧蜂的腰細如楊柳……種類太多了，如果把菊科植物中的客人都介紹一遍，那就等於把採蜜族的蜂類都數一遍。
有些昆蟲也會在沙子裡築巢。泥蜂清掃門洞，它身後留下的塵土像拋物線一般。朗格多克飛蝗泥蜂把距螽拖走。大唇泥蜂將捕到的葉蟬放入地窖。砂泥蜂在荒石園的小路邊的草地上飛來飛去，尋找幼蟲，體型大些的則尋覓著狼蛛。荒石園裡到處都是狼蛛的巢穴——一個豎井似的坑，邊上有禾本科植物的莖作為護欄。坑底就是有著令人膽戰心驚的、像金剛鑽一樣閃閃發亮的眼睛的狼蛛。炎熱的下午，雌兵蟻排隊從窩裡爬出來尋找奴隸。一堆腐爛的草周圍，土蜂沒精打采地飛著，然後又一頭扎進滿是鰓金龜、蛀犀金龜和花金龜的幼蟲的草叢裡。
可以研究的對象實在太多了，數都數不完。閒置的園子總會被各種各樣的動物佔據。丁香叢裡的是鶯；定居在茂密的柏樹下的是翠雀；瓦片下的碎布和稻草都是麻雀藏進去的；梧桐樹上傳來的美妙歌聲的主人是南方金絲雀，它的窩只有半個杏子那麼大；晚上唱著單調如笛聲的歌曲的總是紅角鶚；刺耳的咕咕聲只能是雅典之鳥貓頭鷹發出的。
更無法無天的是膜翅目昆蟲，它們佔領了我的地盤。白邊飛蝗泥蜂把家安在我家門檻的縫隙裡，每次跨進家門之前，我得小心留意別踩壞它們的窩，別踩壞專心致志幹活的工蜂們。整整二十五年我都沒見過這捕食蝗蟲的獵手了。
第一次見它們的時候，我徒步幾千米去拜訪，而且頭頂著八月火辣辣的太陽。而如今我在自己家門口看見它了，我們成了親密的鄰居。關閉的窗框是長腹蜂的小宅，那種貼在牆壁的方石上的窩是土砌的。這種可以捕食蜘蛛的小蟲從護窗板上偶然出現的小洞找到了回家的路。百葉窗的線腳上有幾隻孤單石蜂築起的窩；黑胡蜂將圓頂上有個大口短細頸的屋築在了半開的屏風下。胡蜂和長腳胡蜂更是家中的常客，它們總在飯桌上嚐嚐葡萄有沒有熟透。
P1-3