滿額折
世界經典短篇小說精選：青春(贈音頻) Selected World Classic Short Stories Youth（簡體書）
- ISBN13：9787515916385
- 替代書名：Selected World Classic Short Stories: Youth
- 出版社：中國宇航出版社
- 作者：陳善偉
- 裝訂／頁數：平裝／364頁
- 規格：21cm*14.5cm (高/寬)
- 版次：一版
- 出版日：2019/07/01
相關商品
商品簡介
作者簡介
目次
商品簡介
《世界經典短篇小說精選：青春》收錄了賽珍珠、威廉·薩洛揚、舍伍德·安德森、凱瑟琳·曼斯菲爾德、威廉·福克納、菲茨傑拉德等世界著名文學家的數部經典短篇小說，其中包括廣為人知的《聖誕節的早晨》《驛站長》，以及菲茨傑拉德的《冬天的夢》和莫泊桑的《月光》等。這些作品從平淡的生活中挖掘出有關青春的本質意義，不僅展現出作品的文學內涵，而且極大地豐富了其美學價值。
全書以中英對照的形式呈現，同時附贈英文朗讀音頻。
全書以中英對照的形式呈現，同時附贈英文朗讀音頻。
作者簡介
主編：
陳善偉，香港中文大學（深圳）人文社科學院教授，歷任香港中文大學翻譯系教授及主任。香港中文大學文學學士，英國倫敦大學亞非學院哲學博士。教學及研究領域主要為翻譯技術、雙語辭書學及漢英翻譯。陳教授曾編輯《翻譯學百科全書》，審定《朗文當代大辭典》，撰寫《翻譯科技辭典》，英譯《紫禁城宮殿》《近代名人手劄精選》《高陽小說選譯》，及漢譯《我的兒子馬友友》等。
譯者：
曹朋，西安交通大學英語專業學士，香港中文大學（深圳）同聲傳譯專業碩士，現任職于香港中文大學（深圳）。其譯文忠實於原著、語言簡練、用詞嚴謹。
陳善偉，香港中文大學（深圳）人文社科學院教授，歷任香港中文大學翻譯系教授及主任。香港中文大學文學學士，英國倫敦大學亞非學院哲學博士。教學及研究領域主要為翻譯技術、雙語辭書學及漢英翻譯。陳教授曾編輯《翻譯學百科全書》，審定《朗文當代大辭典》，撰寫《翻譯科技辭典》，英譯《紫禁城宮殿》《近代名人手劄精選》《高陽小說選譯》，及漢譯《我的兒子馬友友》等。
譯者：
曹朋，西安交通大學英語專業學士，香港中文大學（深圳）同聲傳譯專業碩士，現任職于香港中文大學（深圳）。其譯文忠實於原著、語言簡練、用詞嚴謹。
目次
目錄Contents 聖誕節的早晨 （賽珍珠） /002
Christmas Day in the Morning (Pearl S. Buck) /003
白駒過夏 ( 威廉·薩洛揚） /018
The Summer of the Beautiful White Horse (William Saroyan) /019
雞蛋 （舍伍德·安德森） /048
The Egg (Sherwood Anderson) /049
大風吹 （凱瑟琳·曼斯菲爾德） /092
The Wind Blows (Katherine Mansfeld) /093
燒馬棚 （威廉·福克納） /112
Barn Burning (William Faulkner) /113
冬天的夢 （弗蘭西斯·斯科特·菲茲傑拉德） /194
Winter Dreams (Francis Scott Fitzgerald) /195
月色溫柔 （莫泊桑） /288
Moonlight (Maupassant) /289
驛站長 （普希金） /306
The Postmaster (Pushkin) /307
Christmas Day in the Morning (Pearl S. Buck) /003
白駒過夏 ( 威廉·薩洛揚） /018
The Summer of the Beautiful White Horse (William Saroyan) /019
雞蛋 （舍伍德·安德森） /048
The Egg (Sherwood Anderson) /049
大風吹 （凱瑟琳·曼斯菲爾德） /092
The Wind Blows (Katherine Mansfeld) /093
燒馬棚 （威廉·福克納） /112
Barn Burning (William Faulkner) /113
冬天的夢 （弗蘭西斯·斯科特·菲茲傑拉德） /194
Winter Dreams (Francis Scott Fitzgerald) /195
月色溫柔 （莫泊桑） /288
Moonlight (Maupassant) /289
驛站長 （普希金） /306
The Postmaster (Pushkin) /307
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。