滿額折
你願意用什麼換我的蝴蝶？（簡體書）
- ISBN13：9787201148977
- 出版社：天津人民出版社
- 作者：(英)阿拉斯泰爾•里德; (美)鮑勃•吉爾
- 譯者：七月
- 裝訂／頁數：精裝／46頁
- 規格：24cm*17cm (高/寬)
- 出版日：2019/08/09
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
商品簡介
故事一開始，手心裡只有一隻蝴蝶，蝴蝶被拿來換了一根許願骨，接著許願骨換來風箏，風箏換到一面旗幟。隨著不斷交換，誰能想到最終的故事結局？書中引人入勝的敘述和別具一格的插畫令各個年齡層的讀者驚喜不已，會給孩子們許多關於互換和交易的有趣想法，而故事結尾的出其不意也會給孩子及大人帶來一些不同的思考。是一部充滿童趣、幽默輕鬆、同時又蘊意深遠的經典繪本。
作者簡介
阿拉斯泰爾·裡德(Alastair Reid)，出生於1926年，是一位來自蘇格蘭的詩人和南美文學學者，為《紐約客》撰稿，他以翻譯博爾赫斯和聶魯達聞名，他共出版了四十多本詩集、翻譯和遊記作品，他的作品包括《為了照亮我的房子》(To Lighten My House), 《風化：詩歌和翻譯》(Weathering: Poems and Translations)等等。他曾在歐洲、美國和南美洲生活過，2014年去世。
鮑勃·吉爾(Bob Gill)，生於1931年，是世界著名的插畫家和設計師。1960年，他和艾倫·弗萊徹、科林·福布斯一起開創了五角設計公司(Pentagram)的前身。1967年，他重新開始了自由職業生涯，擔任插畫家、設計師、教師、電影製作人和作家。他還出版了許多關於平面設計的著作和文章，獨立代表作有《平面設計變得困難》(Graphic Design Made Difficult)，《平面設計作為第二語言》(Graphic Design as a Second Language)，《鮑勃·吉爾，到目前為止》(Bob Gill, So Far)，合著代表作有《平面設計：視覺比較》(Graphic Design: Visual Comparisons )等等。他的童書代表作還有《你的世界是什麼顏色？》 。
七月，本名銀延秀，大理巍山新平美麗小學教師，童書譯者，書評人。曾任後浪出版公司營銷編輯、青豆書坊營銷總監、編輯。曾為 《翻開這本小小的書》 《鵝媽媽布魯斯》 《兩棵樹》 《搜搜先生》等繪本撰寫導讀。翻譯作品有《安靜！》 《相反的詞》 《我的！》 《七色貓》《你的世界是什麼顏色？》等。
鮑勃·吉爾(Bob Gill)，生於1931年，是世界著名的插畫家和設計師。1960年，他和艾倫·弗萊徹、科林·福布斯一起開創了五角設計公司(Pentagram)的前身。1967年，他重新開始了自由職業生涯，擔任插畫家、設計師、教師、電影製作人和作家。他還出版了許多關於平面設計的著作和文章，獨立代表作有《平面設計變得困難》(Graphic Design Made Difficult)，《平面設計作為第二語言》(Graphic Design as a Second Language)，《鮑勃·吉爾，到目前為止》(Bob Gill, So Far)，合著代表作有《平面設計：視覺比較》(Graphic Design: Visual Comparisons )等等。他的童書代表作還有《你的世界是什麼顏色？》 。
七月，本名銀延秀，大理巍山新平美麗小學教師，童書譯者，書評人。曾任後浪出版公司營銷編輯、青豆書坊營銷總監、編輯。曾為 《翻開這本小小的書》 《鵝媽媽布魯斯》 《兩棵樹》 《搜搜先生》等繪本撰寫導讀。翻譯作品有《安靜！》 《相反的詞》 《我的！》 《七色貓》《你的世界是什麼顏色？》等。
名人/編輯推薦
天馬行空的想像力，開啟一段奇妙的交換之旅。
孩子和大人會看到不一樣的結局。
著名詩人裡德和設計大師鮑勃的傾情之作，獻給還是個孩子的你。
◎天馬行空的想像力，開啟一段不可思議的交換之旅簡單點來說，這是一本奇妙的關於交換的繪本。從一隻蝴蝶開始交換，竟能換到糖果機、瓶中船、熱氣球、動物園……在閱讀過程中，會讓我們感受到驚喜、歡樂、感動、懊悔、難過等等各種情緒。會折服于詩人阿拉斯泰爾·裡德天馬行空的想像力、富有深意的交換物以及帶給人不同思考的開放式結局。而孩子的視角可能更純粹一些。可以問問孩子想到了什麼？再看看成人會想到什麼？多個角度來認識這個故事，認識我們的世界。
◎歷經半個世紀的經典繪本故事，伴著復古的畫風、詩歌的語言與我們相遇這部很經典的繪本，最初出版於上世紀60年代。如今，這個故事穿越時間和滄海和我們相見。這是一段孩童的奇思妙想之旅，隨著大膽、復古的畫風，我們跟隨著主人公經歷這一切，既有詩人般的浪漫情懷，也有純真質樸的童趣，還有曾經夢想的藍圖……當最後看到故事結局，我們心裡可能會笑起來，笑作者的幽默和結局的意外，可停下來思考，我們會開始失落、難過。成年人的價值衡量體系讓我們失去了生活中很多的樂趣，失去了可以去擁有森林、瀑布、星星的浪漫情懷……而孩子可能會和成人相反，他們可能不會想太多，沒那麼在意結局，因為一種新的思維方式已經向他們敞開，他們在交換之旅上早已經擁有了一切。或許，還有孩子會為獲得自由的蝴蝶而開心……
◎很難想像，一個簡單的故事，會引起讀者這麼多思考這是一個簡單的故事，卻富有哲理。我們猜中了故事開頭，卻沒猜到結尾。任何多餘的介紹都會為讀者設置障礙，有時候是劇透，有時候是過度解讀，不利於其見解獨立。所以，看完這個故事後，請直接寫下你的感想。然後再次思考，如果你有只蝴蝶，你會用它來換什麼呢？一隻蝴蝶可以換到什麼？你真的會用蝴蝶交換其他東西嗎？
孩子和大人會看到不一樣的結局。
著名詩人裡德和設計大師鮑勃的傾情之作，獻給還是個孩子的你。
◎天馬行空的想像力，開啟一段不可思議的交換之旅簡單點來說，這是一本奇妙的關於交換的繪本。從一隻蝴蝶開始交換，竟能換到糖果機、瓶中船、熱氣球、動物園……在閱讀過程中，會讓我們感受到驚喜、歡樂、感動、懊悔、難過等等各種情緒。會折服于詩人阿拉斯泰爾·裡德天馬行空的想像力、富有深意的交換物以及帶給人不同思考的開放式結局。而孩子的視角可能更純粹一些。可以問問孩子想到了什麼？再看看成人會想到什麼？多個角度來認識這個故事，認識我們的世界。
◎歷經半個世紀的經典繪本故事，伴著復古的畫風、詩歌的語言與我們相遇這部很經典的繪本，最初出版於上世紀60年代。如今，這個故事穿越時間和滄海和我們相見。這是一段孩童的奇思妙想之旅，隨著大膽、復古的畫風，我們跟隨著主人公經歷這一切，既有詩人般的浪漫情懷，也有純真質樸的童趣，還有曾經夢想的藍圖……當最後看到故事結局，我們心裡可能會笑起來，笑作者的幽默和結局的意外，可停下來思考，我們會開始失落、難過。成年人的價值衡量體系讓我們失去了生活中很多的樂趣，失去了可以去擁有森林、瀑布、星星的浪漫情懷……而孩子可能會和成人相反，他們可能不會想太多，沒那麼在意結局，因為一種新的思維方式已經向他們敞開，他們在交換之旅上早已經擁有了一切。或許，還有孩子會為獲得自由的蝴蝶而開心……
◎很難想像，一個簡單的故事，會引起讀者這麼多思考這是一個簡單的故事，卻富有哲理。我們猜中了故事開頭，卻沒猜到結尾。任何多餘的介紹都會為讀者設置障礙，有時候是劇透，有時候是過度解讀，不利於其見解獨立。所以，看完這個故事後，請直接寫下你的感想。然後再次思考，如果你有只蝴蝶，你會用它來換什麼呢？一隻蝴蝶可以換到什麼？你真的會用蝴蝶交換其他東西嗎？
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。