TOP
0
0
魅麗。花火原創小說66折起
日本的布1(簡體書)
滿額折

日本的布1(簡體書)

人民幣定價:50 元
定  價:NT$ 300 元
優惠價:87261
領券後再享88折
無庫存,下單後進貨(採購期約45個工作天)
可得紅利積點:7 點
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
目次
書摘/試閱

商品簡介

今時今日,古老而貴重的和服布料漸漸退出了日本人的日常起居,但並未遠離,它們依然承載著令人驚嘆的傳統技藝,並經由設計巧思,重返當代生活。

跟隨紡織品設計師、無印良品咨詢顧問須藤玲子的腳步,踏上探尋"日本的布"的旅程,你將結識:琉球絣、久留米絣、村山大島絣、松阪木棉、有松˙鳴海扎染這五種有代表性的傳統和服布料,領略時光淘洗出的色彩與紋樣之美,了解蘊藏其中的產地歷史文化。

歡迎來到布的廣袤世界。

作者簡介

須藤玲子|ReikoSudo

出生于日本茨城縣石岡市,曾就職于武藏野美術大學工藝工業設計學科紡織品研究室,擔任助理,于1983年參與創立株式會社"布",現任公司董事及設計總監。她將日本傳統的染色及織造技術與現代的尖端技術融合,致力于開發制造新的紡織品。自2008年起,她參與到株式會社良品計畫的織品開發的工作中,擔任FoundMUJI"日本的布"系列的顧問。于2016年成為無印良品咨詢顧問委員會的成員之一。曾獲每日設計獎、羅斯科獎和JID日本室內設計師協會獎等獎項,擁有英國創意藝術大學(UCA)的榮譽藝術碩士學位,現任日本東京造型大學教授、中央圣馬丁藝術學院客座教授。

名人/編輯推薦

手帕、提包、披巾、靠墊套、衣飾,生活中的許多細節都充滿布的影子和氣息。

但你是否好奇過它們來自哪里,出自何人之手?

在日本的紡織品生產地,一捆捆線束,一排排染缸,飛速運轉的織布機器,琳瑯滿目的工具,專注雕刻圖案的工匠,就這樣組成了一個充滿律動的制布工廠。

《日本的布》系列將帶領著你,推開歷史悠久的制布工廠的大門,探索布料背后的秘密,發現布料背后的感動。

目次

2前言

12產地

14琉球絣

40久留米絣

66村山大島絣板染色

88松阪木棉

116有松·鳴海扎染

書摘/試閱

禱告之藍布

三重縣的多氣郡明和町位于松阪市和伊勢市之間,擁有被視為鎮守全日本的總神的伊勢神宮,以及自古以來侍奉歷代天皇的人們的住所等史跡。在町內還有讓現代人也能體驗參拜伊勢神宮氛圍的寶貴古建筑,街上隨處可見伊勢地區特有的切妻*、妻入**樣式的住宅,是保留了美麗舊街風貌的地區。這里距松阪市中心約20分鐘車程,位于23號國道養川路口附近,夾在兩條河流之間,傳說是為神明制造衣物的地方,因而又被叫作"機殿地區"。現存的唯一一間繼承了松阪木棉歷史的紡織工廠"御絲織物",就位于明和町。

這是我們第一次來到三重,只能按租來的車里的導航前行,卻在到達時立刻知道這里就是我們的目的地,原因便是看見了出現在森林中的鋸齒狀屋頂和高聳的煙囪。鋸齒狀的屋頂自不用說,就是織布工廠,而旁邊高聳的煙囪則是棉線的精煉廠,再往深處看,很有氣勢的建筑是染色場。一走下車,我們便被包圍在空氣中彌漫的靛藍染料香氣之中。無論是織布機下或角落里堆積的棉絮,還是細碎的線頭,全都是閃閃發光的藍色,令人無法不被靛藍染料的魅力所吸引。

據說棉織品是在十六世紀前半期,通過中國和荷蘭的船只傳到日本,作為武士、城市居民和農民的日常服飾得以普及。后來日本的農民開始自行種植棉花,棉產業也隨之在十六世紀末普及。當時,人們最常使用的木棉染料便是靛藍染料。這種染料的做法是采摘蓼科蓼屬的一年生草木蓼藍的葉子,在上面倒水並蓋上草席,每隔幾天進行攪拌,重復上述過程數十次,使葉片發酵,最終生成染料。這種靛藍染料名叫"蒅(Sukumo)",為了便于保存和搬運,需要進一步加工成名為"藍玉"的球狀固體。在制作靛藍色染液時,需將"蒅"磨成粉,加入媒染劑石灰和草灰,再加入發酵劑麥麩並加熱。

御絲織物工廠現在依然完全遵照自古以來的靛藍染料制作手法,從絲線的制作到布料的完成,都采取一貫的制布工序。在染色場,工匠需要一邊留心觀察靛藍染料的情況,一邊讓染缸的溫度保持在25℃至30℃之間。當發酵達到最高潮時在缸里攪拌,便會使接觸到空氣的小氣泡顯現出閃亮的鈷藍色,綻放出"靛藍色之花",這便是"現在就是染色之時!"的標志。在已經完全實現機械化的開闊的染色場上立有黑板,上面詳細地記錄著數十個染缸的當日狀態。在染缸的上方,傳送帶正在上下左右自由移動,重復著把線束巧妙地絞干,再放入缸中的過程。我們可以看出,松阪人在珍視傳統手法的同時,也積極引入了新技術,他們兼具旺盛的好奇心和挑戰精神。

在廣闊的院子里,剛染好的線束呈現出素雅的藍色,並在被空氣充分氧化后逐漸變為清澈的靛藍色。在這里,還可以看出靛藍色染料中蘊含的自然循環--在石灰和草灰的催化之下,靛藍色染料得以誕生,而制造染料的廢液回到田地里,又使蓼藍這種植物生根發芽。在靛藍色范圍內,存在多達48個表現不同階段的顏色的名稱,從"無限逼近黑色的留紺",到已經無法再用于染色的"染料臨死時的顏色--藍白"。我們向把這些顏色分類並取名的先人表達敬意,同時選擇了兩種顏色,分別是濃郁的"淺蔥色"和接近藍白色的"瓶覗藍"。為了能讓觀者享受到這兩種顏色濃淡對比的樂趣,我們把這兩種顏色的布縫合在一起,制成了靠墊套,還把布料本身也一並加以展示。

松阪木棉,一度作為參拜伊勢神宮的紀念品在全國范圍普及,在鼎盛時期據說曾有近千家制作松阪木棉的紡織廠,如今卻只剩下了這一家。整個城鎮都把這里視為需要保留下去的場所,給予了很大的支持。而已故的御絲織物會長西口巖男曾經說過"我們必須努力堅持下去",他那開朗的聲音如今仿佛仍在我耳畔回蕩。

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:87 261
無庫存,下單後進貨
(採購期約45個工作天)

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區