霍亂時期的愛情(新版)(簡體書)
- ISBN13:9787544297059
- 出版社:南海出版公司(南海出版社)
- 作者:(哥倫比亞)加西亞‧馬爾克斯
- 譯者:楊玲
- 裝訂/頁數:精裝/401頁
- 規格:21cm*14.5cm (高/寬)
- 版次:三版
- 出版日:2020/03/01
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
書摘/試閱
醫生看到死者身上蓋著一條毯子,躺在他生前一直睡的那張行軍床上。旁邊的凳子上放著用來蒸發毒藥的小桶。地上躺著一條胸脯雪白的黑色大丹犬,被拴在行軍床的床腳。狗的屍體邊是一副拐杖。悶熱而雜亂的房間,既是臥室也是工作室,此刻,隨著晨曦從打開的窗子照進來,才開始有下一絲光亮。但只這一絲,已足以讓人即刻感覺到死亡的震懾力。另外幾扇窗子和房間的所有縫隙,不是被破布遮得嚴嚴實實,就是被黑色的紙板封了起來,這更加重了壓抑的氣氛。一張大桌上,堆滿了沒有標籤的瓶瓶罐罐。兩隻已經掉皮的自錙小桶,籠在一盞紅紙罩的普通聚光燈下。屍體旁邊的那第三隻桶則是用來裝定影液的。到處都是舊雜誌和報紙,還有一摞摞夾在兩塊玻璃片之間的底片,家具也破敗不堪,但所有這些都被一雙勤勞的手收拾得一塵不染。儘管窗外吹來的涼風使空氣變得清新了一些,但熟悉的人仍舊能夠聞到苦杏仁的氣息中那種不幸愛情的溫熱餘味。胡維納爾'烏爾比諾醫生曾不止一次地在無意中想過,這裡並不是蒙上帝恩召而死去的合適場所。但隨著時間的推移,他最終揣摩到,或許這裡的混亂無章,也正是遵從了全能上帝的秘密旨意。
一名警官帶著一個正在市診所進行法醫實習的年輕學生,已先行趕到這裡。正是他們,在烏爾比諾醫生到來之前,打開窗子通風,並把屍體遮蓋起來。兩人莊嚴地向醫生致意。這一次,這莊嚴中的哀悼之意多過崇敬之情,因為無人不知醫生和赫雷米亞·德聖阿莫爾之間的深厚友誼。德高望重的醫生和兩人握了握手,就像一直以來,他在每天的普通臨床課前都會和每一位學生握手一樣。接著,他用食指和拇指肚像拈起一枝鮮花似的掀開毯子的邊緣,以一種神聖的穩重,一寸一寸地讓屍體顯露出來。赫雷米亞·德聖阿莫爾渾身赤裸,軀體僵硬而扭曲,兩隻眼睜著,膚色發藍,彷彿比前一晚老了五十歲。他瞳孔透明,鬚髮泛黃,肚皮上橫著一道舊傷痕,還留有很多縫合時打的結。由於拄著雙拐行動十分吃力,他的軀乾和手臂就像划船的苦役犯一樣粗壯有力,而他那無力的雙腿卻像孤兒的兩條細腿似的。胡維納爾'烏爾比諾醫生注視了屍體片刻,內心感到一陣刺痛,在與死神做著徒勞抗爭的漫長歲月中,他還極少有這樣的感觸。
“可憐的傻瓜,”他對死者說,“最糟的事總算結束了。”
他蓋上毯子,又恢復了學院派的高傲神情。去年,他剛剛為自己的八十大壽舉行了三天的正式慶典。在答謝辭中,他再次抵制了退休的誘惑。他說:“等我死了,有的是時間休息,但這種不虞之變還沒有列入我的計劃當中。”儘管右耳越來越不中用,也儘管他得靠一根銀柄手杖來掩飾自己蹣跚的步履,但他的穿著依舊像年輕時一樣考究:亞麻套裝,懷錶的金鍊掛在背心上。他的巴斯德式鬍子是珍珠母色的,頭髮也是,梳理得服服帖帖,分出一道清晰的中縫,這兩樣是他性格最忠實的體現。對於越來越令他不安的記憶力衰退,他通過隨時隨地在零散的小紙片上快速記錄來做彌補,可最後,各個口袋都裝滿了混在一起的紙片,難以分辨,就像那些工具、小藥瓶以及別的東西在他那塞得滿滿的手提箱裡亂作一團一樣。他不僅是城中最年長、聲望最高的醫生,也是全城最講究風度的人。然而,他那鋒芒畢露的智慧以及過於世故地動用自己大名的方式,卻讓他沒能得到應有的愛戴。
……
主題書展
更多主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。