中華人民共和國民法典(大字條旨版)（簡體書）

"5月28日，十三屆全國人大三次會議審議通過了《中華人民共和國民法典》。《中華人民共和國民法典》共7編、1260條，各編依次為總則、物權、合同、人格權、婚姻家庭、繼承、侵權責任，以及附則，自2021年1月1日起施行，現行婚姻法、繼承法、民法通則、收養法、擔保法、合同法、物權法、侵權責任法、民法總則同時廢止。編纂民法典，是對我國現行的、制定於不同時期的民法通則、物權法、合同法、擔保法、婚姻法、收養法、繼承法、侵權責任法和人格權方面的民事法律規範進行全面系統的編訂纂修，形成一部具有中國特色、體現時代特點、反映人民意願的民法典。

編纂民法典，是堅持和完善社會主義基本經濟制度、推動經濟高質量發展的客觀要求。民法典體現社會主義市場經濟的基本要求，進一步完善了我國民商事領域各項基本法律制度和行為規則，為民商事活動提供了更為明確的行為規則和基本遵循；進一步健全了我國現代產權制度、合同制度等，充分調動民事主體積極性和創造性，有利於營造更好的法治化營商環境，為推動經濟高質量發展注入更多法治力量。

編纂民法典，是增進人民福祉、維護廣大人民根本利益的必然要求。加強個人信息保護、對保護網絡虛擬財產作出規定、細化網絡侵權責任、明確規定生態環境損害的修復和賠償規則。民法典全面響應新時代人民群眾法治需求，充分反映人民意願，聚焦經濟社會熱點難點問題，全面加強了對公民人身權、財產權、人格權的保護，形成更加規範有效的權利保護機制，充分彰顯了以人為本、立法為民的理念。"

法律出版社創建於1954年。60餘年來，法律出版社秉持“為人民傳播法律”的主旨，以“傳播法律信息，推動法制進步，積累法律文化、弘揚法治精神”為職責，與中國的法制建設同行並進，完整記錄了中國法制建設發展的全過程。創建至今總出書品種已逾萬種，教育培養了幾代法律人才隊伍，推動了法學研究和法律思想的普及，為廣大立法、司法和其他法律工作者提供了信息、知識與工具資料。

"民法典的編纂把握時代脈搏、響應時代要求，緊扣我國經濟社會發展中的新問題、新挑戰，提出民法制度的解決方案。民法典的頒佈對推動國家治理體系和治理能力現代化，推動新時代改革開放和社會主義現代化建設，具有重大而深遠的意義。

●充分體現我們黨全心全意為人民服務的根本宗旨

保障人民根本權益，是社會主義法治建設的出發點和落腳點，也是我們黨堅守初心使命、堅持執政為民的內在要求。民法典保證人民依法享有廣泛的權利和自由、承擔應盡的義務。

●為堅持和完善中國特色社會主義制度提供法治保障

民法典被稱為“社會生活的百科全書”，是市場經濟的基本法、人民生活的基本行為準則，是民事司法的基本依據，因此被視為法治現代化的重要標誌，是國家治理現代化的重要保障。

●促進社會主義市場經濟健康發展

完善市場經濟法律制度，是保障社會主義市場經濟持續健康發展的現實需要。民法典的頒佈，將進一步完善我國民商事活動的基本規則，為民商事活動提供基本遵循，有效健全經濟秩序、維護交易安全。民法典編纂堅持立足我國國情，適應中國特色社會主義進入新時代和我國社會主要矛盾發生轉化的實際，必將發揮促進社會主義市場經濟健康發展的積極作用。

●推進法治國家、法治政府、法治社會一體建設

民法典調整作為民事主體的自然人、法人和非法人組織之間的人身關係和財產關係，有利於增強全民法治觀念，加快建設法治社會。

●促進德治與法治相得益彰

民法典把社會主義核心價值觀融入法律條文中，弘揚中華民族傳統美德，強化法律規則的道德約束和道德規範的法律支撐。"