商品簡介
作者簡介
金文明、杜詠秋、田娟華、雷倫...等
均為權威的語言文字專家，分別來自上海市編校質量檢測中心、《咬文嚼字》雜誌等單位。
名人/編輯推薦
目次
簡繁字辨用 金文明
簡有簡法，繁有繁規——簡繁字說略
簡繁字辨用例析
多音字辨讀 杜詠秋
此處讀甲，彼處讀乙——多音字說略
多音字辨讀例析
形近字辨似 田娟華
看似老大，實是老二——形近字說略
形近字辨似例析
口語字辨正 雷倫
口中常說，筆下難寫——口語字說略
口語字辨正例析
書摘/試閱
簡有簡法，繁有繁規
——簡繁字說略
本書所說的“簡繁字”，是簡化字和繁體字的合稱。根據國家的有關語文政策，我們提倡使用簡化字；但在有必要使用繁體字的場合，則要正確使用繁體字。
簡化字和繁體字，大體有五種對應關係：
一是一個新造的簡化字，對應一個傳承的繁體字。比如“愛”對應“愛”。“愛”是簡化字，“愛”是繁體字，簡時用“愛”，繁時用“愛”，一一對應，關係明確，一般不會出錯。
二是一個新造的簡化字，對應兩個或兩個以上的繁體字。比如“發”既和“開發”的“發”對應，又和“頭髪”的“髪”對應。當“發”換用繁體字時，就必須明確該用“發”還是“髪”。街頭的美髮店用繁體字做招牌，因為缺乏這方面的用字知識，往往會鬧出“美髪”誤為“美發”的笑話。
三是簡化字本有其字，又和某一個繁體字對應。比如“松”是一種常綠喬木的名稱，這個字是歷代傳承的規范漢字，但它同時又是“鬆”的簡化字。這一類字轉換為繁體字時，一定要明確用的是簡化字本義，還是繁體字意義，不能不分青紅皂白，一律轉換為繁體字。某電影的道具中有一把古琴，琴身上刻有“聽鬆”二字，這個“鬆”字便是用錯了的。“聽松”是琴聲產生的聯想，聽的是“松濤”，而不是“鬆濤”。用了“蓬鬆”的“鬆”，讓人不知所云。
四的情況更為複雜一點。簡化字本有其字，又和兩個或兩個以上的繁體字相對應。這種情況在轉換為繁體字時，就面臨著多項選擇，更容易發生差錯。比如“幹”字本有其字，同時又是“乾”“幹”的簡化字。那麼，“幹細胞”到底本來就是“幹細胞”，還是“乾細胞”或者是“幹細胞”的簡化呢？就讓人頗費躊躇，不了解“幹細胞”的“幹”是主體、主幹的意思，是很難做出判斷的。
五是指一種特殊情況，就是在通常的簡繁對應中存在特例，比如“徵”的簡化字是“徵”，無論是動詞“徵文”“徵兵”中的“徵”，還是名詞“特徵”“表徵”中的“徵”，“徵”都可簡化為“徵”。然而，用於指古代的五音之一——“宮、商、角、徵、羽”中的“徵”時，“徵”則必須用原字，而且必須讀zhǐ。這種特例，在《簡化字總表》中，都一一做了提示。
簡繁字是歷史的產物，同時又體現了語文政策。簡有簡法，繁有繁規。但願本書能給你提供一點參考。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。