解讀日本：日本文化的小百科全書（簡體書）

前言

日本，一個四面環海卻有著眼望四海之心的島國。無論是其有著厚重底蘊的世界遺產，還是共生於自然的國家公園，抑或其既有拼搏的角力，又有端莊禮儀的相撲，無一不映照著這個可古今對話的、一衣帶水的國家。

文化背景不同、資源稟賦各異的每一個國家，都有其自身的發展軌跡。本書以經濟學視角為主線，同時涵蓋人文社會、產業經營、語言文學等多方位多領域的觀察，在將那些旅遊產業、貨幣政策、百年老店、文字文學背後的故事娓娓道來的同時，向您展現一個重視傳承高於利益，既好強求勝又剛毅隱忍的民族。

本書是順應高校復合型專業人才培養需求而編寫的，在側重專業教學的同時，更注重服務社會綜合能力的培養。它尤其適宜如下幾類讀者群：

首先，它適宜高校日語專業、第二外語日語的學生及其他日語學習愛好者使用。在當今人工智能時代，語言雖然可以交給機器，但是人與人在文化層面的溝通則是機器無法取代的。語言學習的終極目標，不是工具的掌握，而是要"直通人心"，要解讀物件國的文化，文化通則人心通。這要求我們不僅要具備發現世界的能力，還要具備用不同國家、不同民族的語言去融通、去解讀世界的能力。

其次，它適宜用作高校經濟學、國別史、國際關係等專業的輔助教材，以及用作大學通識教育的教材，因為它涵蓋社會政治經濟文化的方方面面，既有表象的呈現又有內涵的闡釋，有利於促進各專業領域的研究合作與融合發展。

最後，它還適宜關心中日關係以及對日本感興趣的各界人士閱讀。無論中日關係是冰凍期還是融冰期，是暖春期還是蜜月期，只有加強相互了解和理解，才能夠讓兩國關係更加融洽，而只有相互包容、關係融洽，才是談合作、談發展、談共贏的基礎。

我國正處在實現中華民族偉大復興中國夢的時代，而日本到21世紀中葉的總目標是實現一個“1億總活躍”的社會。我們衷心祝願中日兩個隔海相望、一衣帶水的國度都能夠實現自己的夢想，在經濟全球化的今日，雙方遵循共商共建共享的原則，更好合作，優勢互補，為人類的文明和發展貢獻自己的力量。

讓我們走進日本，認識日本，了解日本，解讀日本。我們力爭以客觀的視角、專業的態度、平實的文字、輕松的閱讀，為您奉獻一份解讀日本的饕餮盛宴。真誠地希望您能夠喜歡並給予寶貴的意見。

裴宏

2019年深秋

篇一 人文·社會

第一章 日本的世界遺產 / 3

一、關於世界遺產的簡介 / 3

二、日本的世界遺產概況 / 6

三、日本的世界文化遺產 / 9

四、日本的自然遺產 / 29

五、世界遺產與經濟發展 / 32

第二章 日本國家公園介紹 / 35

一、國家公園概念 / 35

二、國家公園管理體制的變遷 / 36

三、如今應該探討的問題 / 37

四、日本國家公園實例介紹 / 38

第三章 日本相撲 / 54

一、相撲的歷史 / 54

二、相撲力士的養成 / 55

三、相撲比賽 / 60

四、相撲軼事 / 65

五、相撲與經濟 / 68

六、相撲運動的未來 / 68

篇二 產業·經營

第一章 日本旅遊文化產業 / 73

一、日本旅遊業 /73

二、日本風情之旅 / 86

三、美食之旅 / 103

四、主題樂園之旅 / 113

五、傳統文化之旅 /I17

六、二次元文化之旅 / 12

第二章 日元新版紙幣上的人物和安信的經濟政策 / 132

一、新版紙幣的發布背景 / 134

二、新版紙幣上的人物 / 136

三、新版紙幣上的人物和安倍經濟政策 /139

四、結語 / 145

第三章 傳承高於利益——京都百年老店 / 147

一、老字號大國的千年古都 /148

二、京都老字號的故事 / 150

三、淺析京都老字號傳承要素 /175

篇三 語言·文學

第一章 雙字對日本文化的影響 / 185

一、日語誕生之前 / 185

二、日語的形成 / 190

三、假名的產生 / 192

四、平安時代後期到武家政權的形成 / 198

五、小結 / 200

第二章 日本近代文學與社會經濟 / 201

一、日本近代文學概述 / 202

二、文學出版與作家 / 216

三、文學獎項與文壇 / 224

四、日本近代文學與影視媒體 / 228

五、暢銷書與昭和文學 / 235

第三章 語言濾鏡下的日本 / 241

一、“令和”/ 243

二、“現金”/ 246

三、“1億總活躍社會”/ 250

參考文獻 / 255

附：日本年號一覽表 / 265