TOP
0
0
魅麗。花火原創小說66折起

縮小範圍


商品類型


繁體書 (1)

商品狀況


可訂購商品 (1)

庫存狀況


無庫存 (1)

商品定價


$400~$599 (1)

出版日期


2020~2021 (1)

裝訂方式


平裝 (1)

作者


馬克‧波里佐提 (1)

出版社/品牌


商周文化 (1)

三民網路書店 / 搜尋結果

1筆商品,1/1頁
譯者的難題:美國翻譯名家的9個工作思考
滿額折

1.譯者的難題:美國翻譯名家的9個工作思考

作者:馬克‧波里佐提  出版社:商周文化  出版日:2020/04/07 裝訂:平裝
有人認為,翻譯是文學的窮親戚,是必要之惡,甚至是明目張膽的扭曲之舉——就像義大利古老的文字遊戲所言:「traduttore, traditore」,意思是「翻譯,背叛者也」。但也有人認為,翻譯是通往跨文化理解與豐富文學的康莊大道。在這本分析縝密、發人深省的研究中,作者馬克・波里佐提循著更有建設性的路線,重新界定這項爭論。他拒絕兩極化的簡單思考及越漸抽象的翻譯理論,而是清楚聚焦在重要問題上:翻譯的終
定價:400 元, 優惠價:9 360
無庫存,下單後進貨(採購期約4~10個工作天)

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區