中國前現代文學的轉型(簡體書)

中國近代文學是中國古代文學的發展和終結，又是現代文學的胚胎和先聲，在中國文學發展史上它是一個重大的轉折點。因此，中國文學由古典向現代的轉型就成為近代文學研究的中心問題。對轉型問題的探討，既是對過去較長時間研究近代文學的反思，也是試圖轉換視角以便進一步深入研究中國近代文學的嘗試。

郭延禮，1959年畢業于山東大學中文系。現任山東大學中國近代文學研究中心主任，文學與新聞傳播學院教授，博士生導師，并擔任中國近代文學學會會長、山東省近代文學學會會長。出版過專著《中國近代文學發展史》、《中國近代翻譯文學概論》、《近代西學與中國文學》、《中國近代文學新探》、《中西文化碰撞與近代文學》、《20世紀中國近代文學研究學術史》以及有關龔自珍、秋瑾研究的專著八種，并發表學術論文百余篇。其專著之前三種，被國家教育部研究生工作辦公室推薦為“研究生教學用書”。

上篇 轉型與分期
第一章 中國文學由古典向現代的轉型及其文學史意義
一、轉型的三大標志
二、轉型的幾個主要方面
三、轉型的文學史意義
第二章 傳媒、稿酬與文學的近代化
一、近代報刊的出現與文學傳媒的變化
二、中國職業作家的出現
三、稿酬制度的形成
第三章 中國近代文學史的分期——以20世紀五六十年代出版的幾部中國文學史為例
一、問題的提出
二、分期的標準
三、幾部中國文學史中近代時段的劃分
四、我的三段分期的時限
第四章 中國近代文學的起訖年代
一、文學與史學分期的關系
二、中國古代轉向近代的本質特點
三、中國近代文學史的開端
四、確定近代文學史下限的標準
五、作家卒年不是決定下限的主要依據
第五章 “五四”這塊文學界碑不容忽視
一、時代的不同
二、作家世界觀的差異
三、文學語言的變革
四、文學總體上質的區別
第六章 中國近代文學精神
一、啟蒙精神與文學啟蒙
二、憂患意識與愛國精神
三、自由、民主精神的張揚
四、西學東漸與文學的變革
五、革新精神與大眾意識
六、開放精神與走向世界
中篇 東漸與西傳
第七章 西方文化與近代小說形式的變革
一、近代小說類型的擴大
二、近代小說敘事模式的變化
三、長篇章回體小說的突破和短篇小說的出現
四、小說藝術表現手法的進步
五、環境描寫
六、小說形式的近代化
第八章 近代外國文學譯介中的文化選擇意向及模式
一、源語國的選擇空間
……
第九章 20世紀中國近代小說在全球的傳播
第十章 世紀回眸：20世紀初的中國翻譯小說
第十一章 福建人文與中西文化交流
第十二章 中西文化交匯中的近代文學理論
第十三章 翻譯文學與中國文學的近代化
下篇 變革與創新
第十四章 詩界革命的起點、發展和評價
第十五章 黃遵憲的開放意識及其詩歌的審美取向
第十六章 梁啟超后十年的文學研究
第十七章 嚴復、林紓并非桐城派作家
第十八章 重新認識中國近代小說
第十九章 近代女性文學的新氣象
第二十章 黃世仲的小說理論及其在中國小說理論史上的地位
附錄 20世紀中國近代文學研究學術歷程之回顧
主要參考文獻