美國2020（簡體書）

在釣魚的歸途中，我和勞倫走在沿河的鐵軌上。自從我長大以後，我就不曾記得有這麼美麗的夜色。沿著奔流不息的小溪，你可以看到一簇簇黃色的野蝴蝶花在星光中閃爍；走過鐵軌穿越樹林所必經之道，你可以感受到淡淡的六月的氣息。一直以來我倆都喝著簡•安釀的葡萄酒。
“這讓我想起了商場中的聖誕節氣氛”，他說。
“我不思念商場，”我說，“我思念許多東西，但不是商場。”
“你覺得我有點可悲嗎?”
“你有點迷戀過去。”
“我的生活大部分都發生在過去，羅伯特，你的也是。”
他的話讓我有點傷感，但我並沒有說出來。因為這夜色實在是太美了，以至於你會對此產生一種感激之情。螢火蟲不時地神秘而有節奏地跳躍，好像是在對我們人類不知曉的事情大為讚賞。
“我希望有一個罐子裝一些螢火蟲”，勞倫說。勞倫是我們的牧師，雖然已經52歲了，但他還有孩子般的熱情，這也許是我們成為好友的一個原因吧。鑒於我們在這兒的工作，勞倫之妻簡•安總是為我們釀造美酒，為了使原來帶有酸味的酒醇香一點，她加了甜甜的車葉草。勞倫又把瓶子拿出來，倒掉裡面的渣滓，當他把瓶子清空後，假裝去裝螢火蟲，很明顯他只是在鬧著玩。最後他還是把瓶子插進他的背心口袋裡準備帶回家，我們繼續在鐵軌上走。
“我最近一直在想”，他說。
“老沉迷于過去對健康不利。”
“不是這樣的，我有一個想法。”
“哦?說來聽聽。”
“我們應該開一家洗衣店。”
“洗衣店?”
“是的，一家社區洗衣店。社區的人把他們的衣服，還有被褥、床單都送到這裡來洗。”
“那莫裡斯太太怎麼辦?”我說。露西•莫裡斯是我們的鄰居，她幫很多人洗衣服。
“她可以到我們店來工作。”勞倫說。
“我們?”
“是啊，那就是我跟你談這件事的原因，我們可以一塊來做。”
“我們得知道，要經營一家洗衣店首先要做的事是什麼。”
“不，這不需要你知道，你只要幫忙啟動就行了，如修理房子，解決用水系統，讓這些盆可用，保證這些能運轉起來。你知道怎樣擺弄這些東西。”
“你想把洗衣店建在哪兒?”
“我們可以建在韋蘭聯合工廠的舊房子裡，它的權益是公開的”，他說。也就是說，這個廠房的主人已經死了，而且，他還沒有繼承人和受讓人。大家都知道這是當下的一個通用條件。“它對每個人都是適用的，我們也可以用正當的手段獲一點益呀”，他接著說。
“你怎麼處理那些污水?”
“排到河裡”，他說。
“那是肥皂水。”