滿額折
人民幣定價：40 元
定價
：NT$ 240 元優惠價
：87 折 209 元
絕版無法訂購
商品簡介
目次
相關商品
商品簡介
今天，在比薩大學的烏果·那托利私法教研室（Dipartimento di Diritto Privato“Ugo Natoli”delluniversitadi Pisa）完成了優士丁尼《法學階梯》中文譯本的完全重訂，該重訂距中國政法大學出版社在北京于1999年出版的前一個直接從拉丁文翻譯的譯本約有6年。后者的問世引起了中國法學界的廣泛興趣，這不僅可由4000冊書許久前已告罄的事實證明，而且也可由中國學者就其內容、就其是否真實于拉丁原文進行的爭鳴和討論所證明，尤其值得注意的是，這些爭鳴和討論是在把現譯本與已有的根據英文本所得的譯本相比較的基礎上進行的。這種有利的觀念比較自然有助于證明有必要在并非小的規模上完善和訂正1999年譯本，在這些修訂點上應納入新的深入思考并適當地使之與時俱進。修訂的進一步的動因來自徐國棟教授的教學經驗，在5年的時間內，他將羅馬皇帝的這一《法學階梯》的譯本采用為廈門大學法學院學生的羅馬私法教材對法科學生講授。
目次
第一卷
第1題 正義與法
第2題 自然法、萬民法和市民法
第3題 人法
第4題 生來自由人
第5題 解放自由人
第6題 人們在何種情況下不能實施解放
第7題 福菲亞·卡尼尼亞法之廢除
第8題 自權人與承受他人權力者
第9題 家父權
第10題 婚姻
第11題 收養
第12題 以何種方式解除支配權
第13題 監護
第14題 什么人可通過遺囑被指定為監護人
第15題 宗親之法定監護
第16題 人格變更
第17題 恩主之法定監護
第18題 尊親之法定監護
第19題 信托監護
第20題 阿提利亞法上的監護人或根據優利亞及提濟亞法指定的監護人
第21題 監護人之授權
第22題 以何種方式終止監護
第23題 保佐人
第24題 監護人和保佐人提供的擔保[允諾]
第25題 豁免
第26題 受懷疑的監護人和保佐人
第二卷
第1題 物之分類
第2題 無體物
第3題 地役權
第4題 用益權
第5題 使用權和居住權
第6題 取得時效和長期占有
第7題 贈與
第8題 允許或不允許作轉讓的人
第9題 我們通過哪些人獲得財產
第10題 遺囑之訂立
第11題 士兵的遺囑
第12題 哪些人不許訂立遺囑
第13題 剝奪子女繼承權
第14題 繼承人之指定
第15題 通常的補充繼承人
第16題 未成年人的補充繼承人
第17題 以何種方式取消遺囑
第18題 不合義務之遺囑
……
第三卷
第四卷
譯者制作的附錄
關于拉西文Tam…Quam結構的譯法——代第二版跋
第1題 正義與法
第2題 自然法、萬民法和市民法
第3題 人法
第4題 生來自由人
第5題 解放自由人
第6題 人們在何種情況下不能實施解放
第7題 福菲亞·卡尼尼亞法之廢除
第8題 自權人與承受他人權力者
第9題 家父權
第10題 婚姻
第11題 收養
第12題 以何種方式解除支配權
第13題 監護
第14題 什么人可通過遺囑被指定為監護人
第15題 宗親之法定監護
第16題 人格變更
第17題 恩主之法定監護
第18題 尊親之法定監護
第19題 信托監護
第20題 阿提利亞法上的監護人或根據優利亞及提濟亞法指定的監護人
第21題 監護人之授權
第22題 以何種方式終止監護
第23題 保佐人
第24題 監護人和保佐人提供的擔保[允諾]
第25題 豁免
第26題 受懷疑的監護人和保佐人
第二卷
第1題 物之分類
第2題 無體物
第3題 地役權
第4題 用益權
第5題 使用權和居住權
第6題 取得時效和長期占有
第7題 贈與
第8題 允許或不允許作轉讓的人
第9題 我們通過哪些人獲得財產
第10題 遺囑之訂立
第11題 士兵的遺囑
第12題 哪些人不許訂立遺囑
第13題 剝奪子女繼承權
第14題 繼承人之指定
第15題 通常的補充繼承人
第16題 未成年人的補充繼承人
第17題 以何種方式取消遺囑
第18題 不合義務之遺囑
……
第三卷
第四卷
譯者制作的附錄
關于拉西文Tam…Quam結構的譯法——代第二版跋
今日66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。