文臣故事（簡體書）

秦昭王聽說孟嘗君很是賢能。就打發他的異父同母的弟弟涇陽君到齊國去做人質，請孟嘗君到咸陽去見見面。孟嘗君也準備前往秦國去看一看。他的門客都勸阻他，叫他不要去，他不聽。這時，一位叫蘇代的門客對他說：“今天早上我看見木偶和土偶互相交談。木偶說：‘天一下雨，你將要被毀壞啦！’土偶說：‘我從泥土里產生出來，毀壞了就回到泥土里去。可怕的是，一旦天下雨，你卻不知道會漂到什么地方去呢？”蘇代接著說：“秦是不講信義的虎狼之國，如果您往而不能還，不是會被土偶所譏笑嗎？”孟嘗君聽罷連忙稱是，這才暫時打消了去秦國的念頭。
公元前299年，齊滑王派孟嘗君出使秦國。秦昭王久慕其名，又得見其人，果然名不虛傳，兩人一見如故，交談甚為融洽，互贈禮品，其樂融融。秦昭王對孟嘗君倍加贊賞，就想讓他做秦國的丞相，孟嘗君深感惶恐，推辭不就。這時有人勸說秦昭王道：“孟嘗君如果做了秦國的丞相，一定會先替齊國打算，然后才會替秦國打算，這下秦國可就危險啦。”秦昭王仔細斟酌了一番，也就不再勉強孟嘗君了，反倒因嫉妒他的賢能而將其拘禁起來，并商議著要殺掉他。這真是不成相，反成囚，人世太荒謬。
孟嘗君知道情況緊急，就派人偷偷地謁見秦昭王寵愛的一位妃子，想通過她向秦王求睛，以得赦免，可這位妃子希望得到的回報是孟嘗君的白狐皮袍子。這下可把孟嘗君難住了。他也的確曾有一件白狐皮袍子，價值干金，天下無雙，只是到了秦國后，就贈送給了秦昭王，再沒有第二件了。孟嘗君為此憂心忡忡，問遍所有的賓客，都不知道該怎么辦才好。正在大家沒辦法的時候，最末座位上有個善偷的人說道：“我能夠弄到那袍子。”于是他趁著一個月黑風高的夜晚，模仿狗的形狀、動作，悄悄鉆進了秦國王宮的倉庫里，偷出了那件白狐皮袍子。孟嘗君大喜，急忙派人把它送給了那位妃子。那妃子也是喜上眉梢，果不食言，多次在秦昭王面前替孟嘗君說好話；昭王最后拗不過，還是把他們釋放了。
孟嘗君得以脫身后，立即帶著隨行人員駕著車馬飛快離開秦國都城，只是在更改通行證、改名換姓的情況下才得以通過城門。他們一路風馳電掣，一刻也不敢停歇，半夜里來到了函谷關。秦昭王后來后晦放了孟嘗君，派人去找他，發覺他已經跑了，昭王立即派人乘坐快馬去追趕他。孟嘗君一行趕到函谷關，哪知關防法令規定雞叫后才可放旅客出去，孟嘗君恐怕追兵趕到，又苦于無法出關。這時又有一位賓客自告奮勇，模仿雄雞叫，過了一會兒，周圍村莊的許多雄雞都跟著一齊叫了起來。很快，關門就打開了，他們主仆一行人這才得以匆匆出關。約莫有一頓飯的工夫，秦國追兵就到了函谷關，但孟嘗君已經走得很遠了，他們只有空手而歸。
正是這兩個不為人看重的門客為孟嘗君解除了困境，回國后此二人都得到重賞。想當初，孟嘗君把這兩個人安排在賓客行列中時，賓客們都感到很羞恥，等到孟嘗君遭受災難時，多虧這兩個人出奇招才得以脫險。從此以后，賓客們都更加佩服孟嘗君，對此二人也刮目相看。
事后，齊滑王認為自己不對，因為是他派孟嘗君到秦國去的。公元前298年，孟嘗君回到齊國，齊王便用他作為丞相，主持政務。齊滑王因為怨恨秦國，不久便聯合韓、魏組成三國聯軍進攻秦國，一直打到函谷關。后來在蘇代的勸告下，他才退兵，并且讓韓、魏與秦復交修好。P14-15