迷人經典！生活紙物設計圖鑑：設計師、雜貨迷、文具控、愛紙人的最愛，750款私收藏

1847-2015，橫跨兩世紀，最極致紙設計圖鑑
百年經典VS現代復刻
行家帶路，拜訪紐約最潮復古紙設計VS最夯紙商店
標籤、日曆、紙袋…..50大類罕見私收藏

設計師、雜貨迷、文具控、愛紙人，不能錯過這一本！

 化妝品、藥品、啤酒、紙盒、紙袋、速食、標籤、餐巾、廣告、名片、肉類、魚類、乳酪、奶油、日曆紙、糖果紙、巧克力紙……50大類紙設計，全面直擊！
 復古品味零時差！舊收藏 VS 新復刻，重溫凸版印刷紙的細緻紋理
 紐約時下流行文創筆記本、明信片、書籤、包裝紙……精彩大蒐集！
 168年紙設計美感變革，時代風格、美感演進，一次瀏覽！
 收錄經典大師之作：Paul Rand、Margaret Bourke-White……
 不必花大錢，就能擁有最好的紀念品──哪些紐約名店紙製品，是愛紙人不想錯過的好收藏?
 獨家收錄！紐約文創紙製品店家不藏私，文青尋寶指南！

名片、卡片、標籤、貼紙、廣告傳單、包裝紙、紙盒……
紙製品無所不在，但要設計的經典不簡單！

每個時代的設計自有脈絡與美感，19世紀以降的各類紙物設計，特別是凸版印刷，放至今日來看依舊經典不敗，卻又各異其趣：熱愛使用人物頭像的廣告標籤、視覺強眼的濃烈對比色……創意好壞不受時間限制！新舊相比，更能看出不同時代的設計脈絡與想像。

復古設計好靈感──
橫跨兩世紀、168年，從成藥紙盒、傳單、食品包裝、食品樣本、教科書……環繞在生活中的各式懷舊紙物，原來依然經典，隨處可見復刻版，兩相對照，吸收復古美感養分。

新潮文具心頭好──
文具控最愛！紐約人氣文創商店John Derian、Sycamore Street Press、michael roger press、Tinsel Trading Company、Cavallini Papers & Co.、Sesame Letterpress……販售各式紙製品，書籤、日曆、筆記本、明信片、復古圖案凸版印刷吊牌與賀卡，老式設計+新想法，好的設計不必趕流行！即使錯過了過去，也能收藏現代最具設計感的紙物！

行家帶路，不必花大錢，就能收藏紐約名店好紙物──
◎ 美國最潮最具原創性的連鎖旅館Ace hotel附設餐廳的杯墊
◎ 百年老字號Russ & Daughters餐墊兼菜單設計的水藍色與魚(代表著店裡的拿手絕活)
◎ 紐約最具代表性起司蛋糕店Junior's Cheesecake紅色條紋包裝盒
◎ 布魯克林家喻戶曉巧克力FINE & RAW白底紅黑字包裝
◎ 紐約人氣手工巧克力品牌MAST BROTHERS CHOCOLATE印花圖騰包裝紙
◎ 老牌熱狗速食Nathan’s黃色與綠色創造經典包裝
◎ 食物類當代最經典：超市冰淇淋盒、肉舖包肉紙、奶油包裝紙

1900年代產品包裝、1910年代掃帚、1920年代咖啡袋、1930年代票卷、1940年代牛奶瓶紙蓋、1950年代標靶、廣告傳單、現代的紙杯、杯墊……所有你想得到的、想不到的設計，全都收錄！讓你眼界大開！

仁平綾
Aya Nihei

現役編輯兼自由作家，現居美國紐約布魯克林區。熟悉飲食、貓咪、手工藝，擅長記錄個人親身前往之見聞、巧遇、購買的人事地物。作品多見於雜誌與網站。著有布魯克林區私家導覽《BEST OF BROOKLYN》vol.01 & vol.02、《紐約招牌貓》（ニューヨークの看板ネコ），另曾與伊藤Masako、坂田阿希子合著《法國派教科書》（テリーヌブック）、《紐約菜單書》（ニューヨークレシピブック）。


【譯者簡介】
桑田德
Kuwata Toku

現役日文翻譯兼日語教師，現居新北中和區。曾任進步教育小學教師、出版社編審、網站管理員、程式設計師。自在學期間即從事翻譯工作迄今。近年主要譯有《用零用錢，收藏當代藝術》、《佐藤可士和的超設計術》、《日本設計師才懂的好房子法則》、《日本設計師才懂的舒適宅設計》、《土居老舖傳承百年の昆布家常味》、《正在學！實戰20年的日本設計管理學》、《日本動漫王牌製作人教你專想！會賣的點子》、《人，不會死》。

【推薦】
文青迷朝聖地－禮拜文房具　重磅力薦！

INTRODUCTION
「Check, please ！」（服務生，麻煩結帳！）有一次我在紐約的餐廳裡用完餐要結帳，過不了一會兒，服務生便將收據拿來放在桌上，收據下還夾了張卡片。好奇地翻過來，才知道原來是這家餐廳的名片。上頭印著餐廳特有的標誌，還有著插畫和照片，是那麼地別緻又值得玩味，於是我決定帶回家，當作送給自己的伴手禮。就這樣，在不知不覺間，我已經累積了十來張類似的紙片，從此以後，蒐藏紙製品就成了我的嗜好。

紙製品無所不在，處處都有。在紐約的生活中，我意外發現，除了店家的名片以外，周遭充滿各式各樣的紙製品。到超市買魚，會收到一張店家特別設計的包魚紙；到咖啡廳點一杯冰沙，他們也會附贈一根專用的紙製吸管。到了西洋人最重視的生日和耶誕節，收到的卡片和禮物標籤更是琳瑯滿目，叫人目不暇給。週末假期去到跳蚤市場，觸目所及，從二手書到報章雜誌的剪貼、學校的舊課本，都被視為復古藝術來陳列、販售。有些紙製品漂亮可愛，有些紙製品的設計格外精緻，有些則洋溢著熱情的氣息或豪邁的帥勁……。於是，我的收藏便持續地累積，不斷地增加！最後所匯集成的，便是這本書了。羅列在這本書裡的，全是我在紐約生活中所發掘、購買來的。有的新，有的舊；有的是美國當地的，或者美國人所偏好的。有些紙製品，特別是舊時的，則出處不詳，恐怕未必是當地的產物。

但願讀者也能同我一樣，藉此一享美國文化的今昔，不論透過紙製品本身，抑或它的設計。

仁平綾
Aya Nihei

A
APOTHECARY & BEAUTY 化妝品&成藥
[ Label ]

B
BEER 啤酒
BOOKLET／BROCHURE 廣告傳單／廣告集冊
BOOKMARK 書籤
BUSINESS CARD 商店卡／名片／傳單
BUTCHER & CHEESE PAPER 魚、肉、起司的包裝紙
BUTTER 奶油

C
CALENDER 日曆
CANDY 糖果
CHOCOLATE 巧克力
COASTER 杯墊
COFFEE & TEA CUP 咖啡杯&茶杯
COFFEE BAG 咖啡袋
CONFECTION & SWEET 甜點

D
DIE CUT 食品樣本卡片

E
EGG CARTON 雞蛋盒

F
FAST FOOD 速食
FLOUR BAG 麵粉袋
FOOD PACKAGE 食品包裝
[ Berry Basket ]
[ Milk Pack & Bottle Cap ]
[ Bag ]

G
GIFT WRAP 禮品包裝紙
[ Wrapping Paper ]
[ Box & Bag ]
[ Tag ]
GREETING CARD 賀卡

I
ICECREAM CARTON 冰淇淋外裝紙盒

L
LABEL 產品商標
[ Food & Drink ]
[ Cigar & Tabacoo ]
[ Broom ]
[ Bottled & Canned ]
[ Shipping Label ]

M
MAGAZINE ADVERTISEMENT 報章廣告
MATCH BOOK 書式火柴
MENU 餐廳菜單

N
NOTEBOOK & NOTEPAD 筆記本和小手冊

P
PAPER NAPKIN 餐巾紙
POSTCARD 明信片
PRINT 扉頁
PUZZLE 拼圖
RECEIPT 收據
RECIPE BOOKLET食譜

S
SCHOOL MATERIAL 學校教具
[ Book ]
SEED PACKET 蔬果種仔外包裝
SHOPPING BAG 購物袋
SNACK 零嘴
SOAP 香皂
STAMP 郵票
STORE SIGN 展示告牌／價格標籤
STRAW 吸管
SUGER & SAIL 糖與鹽

T
TAPE 膠帶
TARGET 標靶
TICKET 票券
TRADING CARD 集換卡
TRAVEL TAG 行李標籤

Z
ZINE & LITTLE PRESS 個人出版雜誌&小型出版品

SHOP LIST 紙製品好物何處尋