香港報刊與大眾傳播

出版序

歷史的改變，常在大家不知不覺之間，從前如是，今天亦然。父輩經歷的香港，和今天已大不相同，回首前塵，可能驚歎時間飛逝。再回看更久遠的歷史事件，在時日累積之下竟成翻天覆地的巨變。生於緬因茲（Mainz）的古騰堡（Johannes Gutenberg, 1400-1468）在1440至1450年間逐步完善活版印刷術，並在他的作坊開展印刷事業。他個人未能受惠於此，經歷了連番人事糾紛和訴訟，於1468年死於貧病。他亦未能親身見證印刷術帶來的各種進步。簡單説，不斷改良的印刷術和從此衍生的文化，徹底改變了人類吸收知識的途徑和方法。之後的半世紀，成千的出版社湧現歐洲各地，以十萬計的新書本到處流通。書本之外，更定期和快速地傳達訊息的報章亦應運而生。報章也許未如傳統書本般，能展示深湛學問和豐富論述，但在廣傳資訊、反映時代面貌、集結和塑造民意各方面卻甚或過之。從16世紀開始，報章在歐洲的重大事件之中，例如宗教改革、英國內戰和法國大革命等，都發揮關鍵作用。現代的西方思想家，如安達臣（Benedict Anderson）強調現代報章在建構國民身份的重要性，德國哲學大師哈巴馬斯（Jürgen Habermas）亦將報章聯繋到與現代生活息息相關的「公共空間」（Public Sphere）。總而言之，報章已成現代生活、文化和政治的重要成分。

不過今天我們走在路上，會發現手執紙本報章的人已經大為滅少，取而代之的是智能電話和平板電腦。可以説，紙本報章所傳遞的時事、體育、文化和廣吿資訊，現在已有新的載體，並更加深入我們生活的每個環節。歷史讓人鑒古識 今，卻不能完滿的預計未來，報業的走向，還待我們細看。

中國報業的歷史論者已多，報章對近代中國的各種影響，亦早得專家學者詳細研究，成果豐碩。香港處於中國南方一隅，卻得天獨厚，既保存中國傳統一面，亦緊貼西方現代生活，兩者在香港自由的土壤上混成獨特的文化。香港的報業亦因此別樹一幟，和其他華文地區的同業相比，無論在文化內涵和營運模式方面都大有不同。在香港報業的歷史中，我們能看到香港社會和文化的特質。之前研究香港報業的前輩，成就有目共睹。佳榮兄更有魄力，要將香港報業，從傳統的紙本印刷走向多媒體的一段歷史道來。對他的深厚學術基礎和雄健筆力，我當然有極大信心，所以以當代中國研究所的經費，贊助其研究。他的多年心力，匯聚此書，教人大開眼界，亦為報業研究和香港歷史添上重要一章。

麥勁生

2017年10月20日

九龍塘

序

自大學時代以來，研究報刊一直是我最專注的課題，由中國報刊、海外華文報刊以至香港、澳門兩地出版的圖書報刊，一環緊扣一環。我是本地報刊的忠實讀者，最熱衷的時候，每天翻閲十種八種報紙，也試過在一天之內盡量買齊全港出版的報紙；現時每日至少也買一兩份，加上兩三種免費報紙，通常在晨早上班之前迅速翻閲，算是精神食糧的快餐。

向學生週報、月刊以及日報的學生版投稿'始自中學二三年級，成功刊出的機會大約只有一半，至大學時止，曾經在二十多種報刊「登陸」，而意猶未盡。其後也曾為日報和晚報的副刊寫稿，當時還沒有傳真機和電郵，提早寫起的話就到郵政局寄出，而以發稿當天親自趕到報館交稿的時候居多。學校、書店、報館和出版社，成為居所以外常到的地方，因此，對於香港報刊，我既是讀者、作者，曾經是報紙副刊專版的特約編輯，不純然是一個旁觀的研究者，是帶有體驗和感情成份的。

要全面探討香港報刊史以至報刊文化，如果沒有長年累月的研究，談何容易，所以遲遲不敢下筆。直至最近兩三年，由於撰寫香港華人商會、教會和大學的歷史，又基於指導研究生、本科生的需要，手頭累積下來的文獻材料越來越多，甚至到了不能不清理的地步；加上幾年來講授「近代中國報刊史」、「香港報業與近代中國」等科目，撰寫了一些講義，於是趁着去年暑期的餘暇，傾力編寫而成本書。

現時呈現在讀者面前的這份文稿，只能算是一個提綱式的簡本，未臻完善和深入，有待查證考究的地方很多。鑑於坊間近年來幾乎沒有概論香港報刊的書籍，圖書館中所見的往往太舊或太專，於是不識疏漏，刻意填補這方面的空隙，以供有志趣者參考，或者可以起到拋磚引玉的作用。不少具體的細節，需要假以時日，等待將來有機會再版時予以補充。

香港最早的報刊，出現於1841年，時至今日，已有一百多年歷史；其間出現的大小報刊，相信不下數百種，逐一加以研究，並非個人或少數人可以做到的。但報刊材料流失快而且多，可説到了十分嚴峻的地步，若干報刊只見於零碎的文字記載，有時連找一個報紙報頭或影版都做不到，很多雜誌連一個封面都沒有留下來；舉例來説，關於《循環晚報》，學界所知甚少，有位同事知道我對舊報紙有興趣，發現家中有一張數十年前的《循環晚報》，於是贈送給我，真是如獲至寶，我遍査諸書，連影版都沒有，相信這可能是世上唯一殘存的原件了。此外，還有日佔時期的《華僑日報》等，以前人們習慣用報紙包裹貴重物品，因而得以保存下來；反而我早年收藏的一些報刊，由於多次搬遷，無處收藏，至今所餘無幾了。

為香港圖書報刊多留一些記錄，盡量保存些文獻材料，是我近年的一個心願，但物色收藏之所實在煞費思量。去年由於調動研究室，我已把收藏了多年的兩三千本期刊送出去；今年退休在即，即將又有幾千本書要割愛。及早翻查一下手頭上的圖書報刊，尤其是大量影印文獻材料，整理編撰成文，也就是我寫本書的原因之一。

此前關於香港報業的著作，多講報紙而少涉期刊；此書提到不少期刊，希望保留較多關於香港各種大小刊物的記載。名為《香港報刊與大眾傳播》，是想藉着報刊出版反映香港的文化現象，實際上只能算是一冊「香港報刊史稿」，仍有待增補。未盡妥善之處實夥，惟望日後加倍努力，專家學者深諳個中困難，廣大讀者祈為諒察。

周佳榮 謹識

2017年10月28日

出版序 麥勁生 8

序 周佳榮 7

第一章 關於香港報刊的幾個問題

第一節 香港歷史的特色和重要性 12

第二節 香港報刊史的分期方法 15

第三節 香港報刊文獻著作述評 21

第二章 香港早期的中英文報刊

第一節 19世紀香港的英文報刊 36

第二節 香港中文報刊的誕生 47

第三節 香港早期主要的中文報紙 52

第三章 香港報刊與清末民初政局

第一節 支持維新變法的香港報刊 66

第二節 香港報刊與清末革命運動 70

第三節 清末民初香港報界的變化 83

第四章 香港社經報紙的興起

第一節 中文報紙的壯大和擴展 94

第二節 不同類型中文報紙相繼出現 101

第三節 別樹一幟的中文期刊 110

第五章 二戰時期的香港報刊

第一節 內地報刊和出版社遷港情況 116

第二節 抗戰前期香港的報刊和通訊社 123

第三節 太平洋戰爭與香港報業的衰落 132

第六章 戰後香港報業的迅速復興

第一節 戰後復刊和新辦的報刊 138

第二節 各類型報刊湧現的熱潮 158

第三節 社會發展與報業成長 173

第七章 香港報業的鼎盛時期

第一節 企業化發展和本地化路線 186

第二節 雜誌的轉型和過渡現象 193

第三節 年報和年鑑的傳統 197

第八章 回歸以來香港報刊的變遷

第一節 特區時期新創辦的報紙 202

第二節 回歸前後香港報業的比較 205

第三節 新創刊的各種雜誌 207

第九章 資訊社會與報刊新時代

第一節 現時香港報紙的出版狀況 214

第二節 現時香港期刊的出版狀況 220

第三節 香港報刊事業的回顧和展望 225

附錄 香港報刊大事年表 232